Translation of "medalla al mérito" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| En consecuencia, este mérito corresponde al Sr. Comisario. | So I think he has to be given credit for that. |
| Mereces una medalla. | You deserve a medal. |
| Merecen una medalla. | You deserve a medal. |
| Te mereces una medalla. | You deserve a medal. |
| Os merecéis una medalla. | You deserve a medal. |
| Ver cuánto pueden hacer vivir al paciente es como una medalla de honor. | It's like a badge of honor to see how long they can get the patient to live. |
| Hizo una medalla de oro. | He made a medal of gold. |
| La medalla tenía una inscripción. | The medal had an inscription. |
| Gané una medalla en 2003. | I won a medal in 2003. |
| Nosotros ganamos la medalla de bronce. | We won the bronze medal. |
| Ellos ganaron la medalla de plata. | They won the silver medal. |
| Yo gané la medalla de oro. | I won the gold medal. |
| Él ganó una medalla de plata. | He won a silver medal. |
| Él ganó una medalla de bronce. | He won a bronze medal. |
| Su único mérito es su ingenuidad. | Naivete is his only merit. |
| Pero la idea tiene su mérito. | But the idea has a merit. The idea has a merit. |
| En las competiciones olímpicas, la medalla de oro es para el primer puesto, la medalla de plata para el segundo, y la medalla de bronce es para el tercer puesto. | In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place. |
| Carl me enseñó la medalla de oro. | Carl showed me the gold medal. |
| Compré una medalla conmemorativa durante mi viaje. | I bought a commemorative medal on my trip. |
| Éste es el reverso de la medalla. | This is the back of the medal. |
| Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. | His brave action is worthy of a medal. |
| Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. | His brave actions are worthy of a medal. |
| Francia Oficial de la Orden Nacional del Mérito | France Officier de l' Ordre national du Mérite |
| No sé si esto es un gran mérito. | I don't know if that's a great merit. |
| Los cultivares 'Compacta' y 'Macrophylla' han ganado el Premio al Mérito Garden de la Royal Horticultural Society. | The cultivars 'Compacta' and 'Macrophylla' have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. |
| Se convirtió en el bailarín más joven en recibir el Premio del Estado al Mérito de la U.R.S.S. | He also announced to the dance world he would not go back to the U.S.S.R. |
| En 2009, gané la medalla de bronce en Toronto . | In Toronto in 2009 I won the bronze medal. |
| Nosotros lo felicitamos por ganar una medalla de oro. | We congratulated him on winning a gold medal. |
| Él recibió en una ocasión una medalla de oro. | He's been awarded a gold medal once. |
| Fue la primera medalla de oro que ella había ganado. | It was the first gold medal that she had won. |
| Por sus logros, ellos le otorgaron la medalla de oro. | They awarded him a gold medal for his achievement. |
| Medalla Lorne Pierce Medal por sus éxitos literarios en 1961. | Won the Lorne Pierce Medal for his literary achievements in 1961. |
| Pero el tema con Tanzini es una cuestión de mérito. | But the issue with Tanzini is merit based. |
| Entre otros elogios que recibió fueron la orden polaca Virtuti Militari, la Medalla de la Victoria sobre Alemania y la Medalla de la victoria sobre Japón. | Among the other commendations he received were the Polish Virtuti Militari , the Medal For the Victory Over Germany and the Medal For the Victory over Japan . |
| El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia. | The Japan team won the gold medal in the game. |
| El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia. | The Japanese team won the gold medal for this competition. |
| Ella ganó una medalla cuando tenía apenas quince años de edad. | She won a medal when she was just 15 years old. |
| Le otorgan una medalla. Vuelve a casa en un desfile triunfal. | They pin a medal on his chest. He goes home to a ticker tape parade. |
| Kapteyn fue galardonado con la Medalla James Craig Watson en 1913. | He was awarded the James Craig Watson Medal in 1913. |
| El jugador del partido, Mitchell Starc, muestra su medalla de ganador! | Player of the Tournament, Mitchell Starc, shows off his Winners cwc15 medal! |
| Alemania Gran Cruz de Primera Clase de la Orden del Mérito | Germany Grand Cross 1st class of the Order of Merit |
| De hecho, los valores de solidaridad habían cedido paso al quot mérito quot individual, juzgado por el tamaño del propio salario. | Indeed, the values of solidarity had given way to those of individual merit, judged by the size of one s paycheck. |
| La Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella es la principal distinción concedida por el Gobierno de la República Dominicana. | The Order of Merit of Duarte, Sánchez and Mella ( Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella ) is the principal order of the Dominican Republic. |
| Aldo van Eyck recibió la Medalla de Oro del RIBA en 1990. | Van Eyck received the RIBA Royal Gold Medal in 1990. |
| Su primer trabajo, Ahasuerus, the Wandering Jew , recibió una medalla en Múnich. | His first work, Ahasuerus, the Wandering Jew , received a medal in Munich. |
Búsquedas relacionadas : Medalla Al Mérito - Premio Al Mérito - Premio Al Mérito - Premios Al Mérito - Mérito - Medalla Conmemorativa - Medalla Olímpica - Medalla Militar - Opinión Mérito - Mérito Legal - Mérito Individual
