Translation of "medicamentos actúan" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los animales actúan por instinto.
Animals act on instinct.
Algunos animales actúan de noche.
Some animals are active at night.
Pero actúan principalmente como conductos.
But they are really acting mostly as conduits.
Él compra medicamentos.
He buys medicine.
Las personas no siempre actúan racionalmente.
People don't always behave rationally.
Los médicos recetan medicamentos.
So, doctors prescribe medication.
Protección para los medicamentos
Protection for medicinal products
Tienes medicamentos para la tos?
Do you have any cough medicine?
Soy alérgico a algunos medicamentos.
I'm allergic to some medicine.
Necesito medicamentos para el dolor.
I need pain medication.
Asunto Imitaciones de medicamentos peligrosas
Question No 110, by Mr Nianias Subject Dangerous counterfeit pharmaceuticals
En cada concierto actúan varios grupos e intérpretes.
Every concert sees the appearance of several bands and artists.
Applets que actúan como contenedor de los plasmoids
Applets that act as the container for the plasmoids
Mezquitas de Tayikistán actúan como portavoces del gobierno
Tajikistan's Mosques Are Acting as Government Mouthpieces Global Voices
Él es alérgico a los medicamentos.
He has a drug allergy.
Necesito medicamentos. Dónde está la farmacia?
I need medicine. Where is the pharmacy?
Ella vende medicamentos en la farmacia.
She sells medicine in the pharmacy.
Nunca tires medicamentos por el inodoro.
Never flush medicines down the toilet.
Francis Collins Necesitamos mejores medicamentos, ahora
Francis Collins We need better drugs now
todos estos medicamentos, nada parece funcionar.
All these medications, nothing seems to be working.
Y esos bultos actúan como un imán al agua.
And those bumps act like a magnet for water.
Las nuevas ideas son como nuevos medicamentos.
New ideas are like new drugs.
Los doctores recomiendan medicamentos para combatir enfermedades.
Doctors suggest drugs to fight diseases.
No es necesario tomar todos esos medicamentos.
It's not necessary to take all of that medicine.
Bailan, actúan, y cuanto más lo hacen, más elogios reciben.
They dance, they act and the more they do, they are praised.
Y por último, alguna de estas cosas actúan como imitaciones.
And in the end, some of these things just act as invitations.
Cuando los políticos no actúan los ciudadanos toman la iniciativa
As politicians idle, citizens take the initiative
Ella no ingería medicamentos susceptibles a producir alucinaciones.
She wasn't on any medications which could produce hallucinations.
Aunque solamente tenemos una docena de medicamentos específicos.
Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications.
Trataron todos los medicamentos disponibles en ese entonces.
They tried every medication available in those days.
Estoy tomando tres medicamentos para manejarlo. Algunos experimentales.
I'm taking three drugs to manage it. Some of them are experimental.
Pro tección para los medicamentos, pág. 15 8.
12 Protection for medicinal products, p.
Y los robots que actúan en el video son completamente autónomos.
And the robots that play the video are completely autonomous.
Porque a este nivel molecular las cosas cambian y actúan diferente.
Because it's on this molecular level things change and they act different.
Y estas fuerzas actúan, atraen a cuerpos que tienen carga eléctrica.
And these forces act on, attract, bodies that have an electrical charge.
Y en México muchos Frodos actúan así, piensan así, viven así.
And in Mexico, lots of Frodos act like this, think like this, live like this.
Lo que parece indiscutible es que los hutíes no actúan solos
What appears undisputed is that the Houthis are not acting alone.
El desperdicio de medicamentos y la creación de superbacterias
Wasted Drugs and the Creation of Superbugs
Las consecuencias económicas de la resistencia a los medicamentos
The Economic Consequences of Drug Resistance
Los medicamentos gratuitos son solo parte de la solución.
Free medicines are only part of the solution.
Y normalmente podemos hacer dos cosas, cambiar de medicamentos.
And most often we can do two interventions, fix the meds mix.
Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
Los medicamentos contra la alergia normalmente me dan sueño.
Hay fever medicine usually makes me drowsy.
Dos grandes ejemplos son los medicamentos Prozac y Wellbutrin.
Two great examples are drugs, Prozac and Wellbutrin.
Muchos glucósidos de origen vegetal se utilizan como medicamentos.
Many such plant glycosides are used as medications.