Translation of "medicamentos de quimioterapia" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Además, la aprobación por la FDA de quimioterapia local basada en polímeros creó un nuevo paradigma en la esfera de la administración de medicamentos, al contribuir a preparar el terreno para endoprótesis vasculares liberadoras de medicamentos y otros sistemas de administración local.
Moreover, the FDA s approval of polymer based local chemotherapy created a new paradigm in the drug delivery field, helping to pave the way for drug eluting stents and other local delivery systems.
Y recibió quimioterapia de primera línea.
And he received first line chemotherapy.
Recibe cirugía, quimioterapia y radiación.
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
Ninguno de los trastornos mentales de la quimioterapia.
There's none of what is called the chemo head.
La quimioterapia aflige mucho al cuerpo.
Chemotherapy causes substantial damage to the body.
Muchos enfermos de cáncer pierden el pelo a causa de la quimioterapia.
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
Lamentablemente, es sometida otra vez a cirugía y a quimioterapia.
Unfortunately, treated again with surgery and chemotherapy.
Asunto Imitaciones de medicamentos peligrosas
Question No 110, by Mr Nianias Subject Dangerous counterfeit pharmaceuticals
Él compra medicamentos.
He buys medicine.
Entonces la idea de que la quimioterapia pueda estar alterando ese sistema complejo, tal como el fortalecer los huesos alteró ese sistema y redujo la reaparición la quimioterapia pueda funcionar de la mismísima manera.
So the idea that chemotherapy may just be disrupting that complex system, just like building bone disrupted that system and reduced recurrence, chemotherapy may work by that same exact way.
Y lo que comemos es realmente nuestra quimioterapia 3 veces al día.
And what we eat is really our chemotherapy three times a day.
A los tres años regresa cuando tiene 42 con más cáncer de ovario, más quimioterapia.
She comes back three years later at age 42 with more ovarian cancer, more chemotherapy.
Pasó por cuatro diferentes tipos de quimioterapia durante cuatro años, y ninguno de ellos tuvo efecto.
She underwent four different regimes of chemotherapy over two years, none of which had an effect.
Los médicos recetan medicamentos.
So, doctors prescribe medication.
Protección para los medicamentos
Protection for medicinal products
En el laboratorio hemos observado tremendas sinergias entre la quimioterapia y los Campos de Tratamiento de Tumores.
In the lab, we've observed tremendous synergies between chemotherapy and Tumor Treating Fields.
Las esperanzas de supervivencia de Hélène Richard estaban ya bajo mínimos cuando dejó un tratamiento de quimioterapia agotador.
Hélène Richard's survival hopes were already minimal when she ended her gruelling chemotherapy.
Tienes medicamentos para la tos?
Do you have any cough medicine?
Soy alérgico a algunos medicamentos.
I'm allergic to some medicine.
Necesito medicamentos para el dolor.
I need pain medication.
Aunque solamente tenemos una docena de medicamentos específicos.
Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications.
El desperdicio de medicamentos y la creación de superbacterias
Wasted Drugs and the Creation of Superbugs
El primer grupo recibió quimioterapia de segunda línea, que podría duplicar su expectativa de vida, comparado con ningún tratamiento.
The first group received second line chemotherapy, which is expected to double the life expectancy, versus no treatment at all.
Su transplante de médula, las sesiones de quimioterapia, así como a lo que tuvo que dejar, como el modelaje.
After a bone marrow transplant, chemotherapy sessions, she's had to give up modeling.
Él es alérgico a los medicamentos.
He has a drug allergy.
Necesito medicamentos. Dónde está la farmacia?
I need medicine. Where is the pharmacy?
Ella vende medicamentos en la farmacia.
She sells medicine in the pharmacy.
Nunca tires medicamentos por el inodoro.
Never flush medicines down the toilet.
Francis Collins Necesitamos mejores medicamentos, ahora
Francis Collins We need better drugs now
todos estos medicamentos, nada parece funcionar.
All these medications, nothing seems to be working.
En China, menos de 200 personas trabajan en el Centro de Evaluación de Medicamentos, el organismo que examina las solicitudes relativas a nuevos medicamentos.
In China, fewer than 200 people work at the Center for Drug Evaluation, the agency that reviews applications for new drugs.
En cambio, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos emplea a 4.000 examinadores y la Agencia Europea de Medicamentos tiene 3.000.
By contrast, the United States Food and Drug Administration employs 4,000 reviewers, and the European Medicines Agency has 3,000.
Las consecuencias económicas de la resistencia a los medicamentos
The Economic Consequences of Drug Resistance
Los medicamentos gratuitos son solo parte de la solución.
Free medicines are only part of the solution.
Y normalmente podemos hacer dos cosas, cambiar de medicamentos.
And most often we can do two interventions, fix the meds mix.
Muchos glucósidos de origen vegetal se utilizan como medicamentos.
Many such plant glycosides are used as medications.
Tiene que ver con la idiosincrasia del mer cado de medicamentos y la decisión de comprar medicamentos frecuentemente no la toma el propio consumidor.
The teason lies in the special nature of the medicinal ptoducts market and in the fact that the decision to purchase these products often does not lie with the consumer personally.
Las nuevas ideas son como nuevos medicamentos.
New ideas are like new drugs.
Los doctores recomiendan medicamentos para combatir enfermedades.
Doctors suggest drugs to fight diseases.
No es necesario tomar todos esos medicamentos.
It's not necessary to take all of that medicine.
Ella no ingería medicamentos susceptibles a producir alucinaciones.
She wasn't on any medications which could produce hallucinations.
Trataron todos los medicamentos disponibles en ese entonces.
They tried every medication available in those days.
Estoy tomando tres medicamentos para manejarlo. Algunos experimentales.
I'm taking three drugs to manage it. Some of them are experimental.
Pro tección para los medicamentos, pág. 15 8.
12 Protection for medicinal products, p.
Mi hermano mayor está planeando trabajar en una fábrica de medicamentos.
My older brother is planning to work at a drug factory.