Translation of "mejora de la fiabilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mejora - traducción : Mejora - traducción : Mejora - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mejorando la fiabilidad
Improving Reliability
Fiabilidad
Trustworthiness
fiabilidad
reliability
a) Verificar la fiabilidad de la firma electrónica o
(a) To take reasonable steps to verify the reliability of an electronic signature or
Su ejecutabilidad depende de la fiabilidad de la información obtenida.
BONDE (ARC). (DA) Mr President, the Commission has calculated that the internal market will increase road transport by between 30 and 50 .
Sobre la fiabilidad de ciertos datos, este miembro escribió
This member wrote the following, regarding which data to trust
Sin embargo, la fiabilidad de la propuesta depende totalmente de ello.
I share the view of my colleagues, Mr Cox and Mr Fitzgerald, on the impact of the duty free decision and 1 strongly welcome the amendments of Mr Fuchs, which arc sensitive.
De hecho la mejora.
It actually improves it.
Alto grado de calidad estadística ( y fiabilidad )
High output quality encompasses the following five principles relevance accuracy and reliability ( including stability )
Mejora la vida de estos gansos.
Upgrades the life for these geese.
La situación admite margen de mejora.
The situation is capable of improvement.
Mejora la calidad de una imagenComment
Enhance the quality of an image
Pese a la mejora de la competitivi
Notwithstanding the improvement in price competitiveness , the
En la era digital, quieren conseguir nuevos criterios de rapidez, fiabilidad y personalización.
In the digital age, they want it to meet new standards of speed, reliability, and personalization.
La vida no mejora.
Life doesn't get any better.
La mejora de la difusión de las estadísticas .
Improving the dissemination of statistics .
En cualquier caso, es la conectividad lo que conduce a la fiabilidad.
But in any event, it's connectivity that leads to dependability.
Mejora de resolución
Resolution Enhancement
Mejora de imagen
Image Enhancement
Mejora de características
Feature Enhancement
Mejora.
It gets better.
Mejora
Emphasis
Empresas para la mejora de la salud global
The Business of Improving Global Health
la protección y mejora de la salud humana
protection and improvement of human health
El ejercicio mejora la salud.
Exercise improves health.
medidas de mejora de la eficiencia energética , de aumento de la utilización de energías renovables y de mejora de la seguridad del abastecimiento energético .
measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply .
BCN supervisarán la calidad y fiabilidad de la información estadística que ponen a disposición del BCE .
monitor the quality and reliability of statistical information made available to the ECB .
La reactivación de las exportaciones respalda la mejora proyectada .
The projected improvement is supported by the revival of exports .
La economía en depresión mostró signos de mejora.
The depressed economy showed signs of improving.
Mejora mucho.
It gets way better.
Los estándares contienen principios relativos a la seguridad , fiabilidad y eficiencia de la compensación y liquidación de valores .
These standards contain principles for safety , soundness and efficiency in securities clearing and settlement .
Mejora nuestra habilidad de aprendizaje.
It improves our ability to learn.
La vida de las personas, su bienestar, mejora muchísimo.
The lives of people, the welfares of people, improve dramatically.
La petición de obtener datos con corto desfase temporal plantea la cuestión del equilibrio entre puntualidad y fiabilidad .
The request for timely data also raises the question of the trade off between timeliness and reliability .
Mejora tus habilidades.
Improve your skills
Mejora gradualweather forecast
Gradual Clearing
Mejora tardíaweather forecast
Clearing Late
Mejora de la accesibilidad a las estadísticas de la zona del euro
Improving the accessibility of euro area statistics
c) Mejora de los procesos institucionales .
(c) Improved business processes .
ii ) la mejora del marco para supervisar la evolución de la competitividad
( ii ) improving the framework for competitiveness surveillance
La mejora de la coordinación de la política económica podría favorecer este objetivo.
Improved economic policy coordination could support this objective.
Además , mejora la transparencia del proceso de toma de decisiones de la Comisión .
It also improves transparency in the Commission 's decision making process .
Como ven, no tiene sentido hacer un promedio de esta mejora cero con esta mejora tan rápida.
You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
Fiabilidad las estadísticas comunitarias deben reflejar , con la mayor fidelidad posible , la realidad que se proponen analizar .
reliability Community statistics must reflect as faithfully as possible the reality which they are designed to analyse .
a) La mejora de la seguridad y la calidad de los documentos de viaje
(a) Improving the security and quality of travel documents

 

Búsquedas relacionadas : Mejora La Fiabilidad - Aumentando La Fiabilidad - Para La Fiabilidad - Garantizar La Fiabilidad - Mejorar La Fiabilidad - La Fiabilidad Humana - Evaluar La Fiabilidad - Establecer La Fiabilidad - Mantener La Fiabilidad - Demostrar La Fiabilidad - La Mejora De - Fiabilidad De La Producción - Fiabilidad De La Red