Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio	Bug fixes and improved startup performance
Otros practicantes del concepto se concentran en las aplicaciones intrínsecas, tales como espiritualidad, mejora del rendimiento o autoayuda.	Other practitioners of Csíkszentmihályi's flow concept focus on intrinsic applications, such as spirituality, performance improvement, or self help.
Configuración del rendimiento	Performance Settings
Rendimiento del sistema	system performance
Ajuste del rendimiento	Performance Tuning
Evaluación del rendimiento	Assessment of the performance
La gestión del rendimiento es el proceso de proporcionar retroalimentación sobre el desempeño en relación con las expectativas e información de mejora (e.g., coaching, mentoring).	Performance management is the process of providing performance feedback relative to expectations and improvement information (e.g., coaching, mentoring).
Opciones del analizador de rendimiento	Profiler options
Gráfica de rendimiento del proyecto	Project Performance Chart
Este incremento fue resultado de la influencia de la subida del rendimiento de los bonos internacionales , así como de la mejora gradual de las perspectivas económicas en Suecia .	This increase in long term Swedish yields reflected influences from rising international yields as well as a gradual improvement of the economic outlook in Sweden .
El rendimiento del bono es del 6 .	The yield on the bond is 6 .
Opciones personalizadas del analizador de rendimiento	Custom profiler options
Evaluación del rendimiento actual y futuro	Assessment of current and future performance
Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje	Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
Opciones de rendimiento del sistema de kde	kde system performance options
rendimiento	performance
Rendimiento	Performance
Rendimiento	Yield
Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo.	I was enchanted by the performance of the group.
Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento	Assessment and verification of constancy of performance
Mejora del color de imágenes por lotes	Batch image color enhancement
Ver la información del estado del rendimiento de las tareas	View tasks performance status information
Eso sería una poderosa mejora del crédito del país.	Это послужит серьезным повышением доверия к стране.
Analizar rendimiento	Profile
Nuevo rendimiento	New yield
Rendimiento actual	Current yield
Mejora.	It gets better.
Mejora	Emphasis
Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema.	Rpeak This is the theoretical peak performance of the system.
Rendimiento de KDE	KDE Performance
monitor de rendimiento	performance monitor
Análisis de rendimiento	Profiling
Rendimiento y capacidad	Performance and capacity
Escalar por rendimiento	Scale by yield
Opciones de rendimiento	Performance Options
Longitud de rendimiento	Performance length
Rendimiento de KDEComment	KDE Performance
Contadores de rendimiento	Performance counters
En cambio , las sociedades con cotización oficial que no informan trimestralmente se verán esencialmente dominadas por otras fuerzas del mercado , aunque podrían encontrar como recompensa una mejora del rendimiento de la sociedad gracias a la confianza generada en los inversores .	Instead , publicly traded companies which do not report on a quarterly basis will essentially be driven by other market forces , although improved business performance might be the reward as a result of generated investor confidence .
Mejora del acceso a las estadísticas de la zona del euro	Improving the accessibility of euro area statistics
Los Estados miembros están satisfechos con el rendimiento del CTCE .	The Member States are satisfied with the performance of the ETSC .
La política de frecuencia del procesador ha cambiado a rendimiento.	CPU frequency policy changed to performance.
Mejora mucho.	It gets way better.
El segundo test es una gran mejora del primero.	The second test is a great improvement on the first.
Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .	Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .

Búsquedas relacionadas : Mejora Del Rendimiento Operativo - Mejora El Rendimiento - Mejora De Rendimiento - Mejora El Rendimiento - Mejora El Rendimiento - Iniciativas De Mejora Del Rendimiento - Mejora El Rendimiento Del Negocio - Mejora El Rendimiento Del Negocio - La Mejora Del Rendimiento Sostenible - Medidas De Mejora Del Rendimiento - Proyectos De Mejora Del Rendimiento

Muestra esta página en español