Translation of "mejorando notablemente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mejorando - traducción : Notablemente - traducción : Notablemente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom está mejorando.
Tom is getting better.
Él está mejorando.
He is getting better.
Tom va mejorando.
Tom is improving.
Mejorando la fiabilidad
Improving Reliability
Tu francés está mejorando.
Your French is improving.
Está mejorando tu francés?
Is your French improving?
Es notablemente esperanzador hacer algo así.
It's a remarkably hopeful thing to do.
Pero la seguridad está mejorando.
But safety is improving.
Está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Los heridos se están mejorando.
The wounded are getting better.
Mejorando el aceite de palma
Doing palm better
La química progresó notablemente los últimos años.
Chemistry has made notable progress in recent years.
Se puso inquieta y lucía notablemente arrepentida.
She fidgeted, looking noticeably contrite.
Las computadoras se están mejorando constantemente.
Computers are constantly being improved.
Él está mejorando día tras día.
He is getting better day by day.
El mundo está mejorando o empeorando?
Is the world getting better, or worse?
El francés de Tom va mejorando.
Tom's French is getting better.
El francés de Tom va mejorando.
Tom's French is improving.
La confianza de los consumidores está mejorando.
Consumer confidence has picked up.
No te preocupes. Las cosas van mejorando.
Take it easy. Things are looking up.
Él parecía ir mejorando día a día.
Day by day he seemed to get better.
Él se está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
El francés de Tom va mejorando gradualmente.
Tom's French is gradually improving.
Notablemente avanzado Regular Bajo Muy avanzado Avanzado Muy bajo
Table 2 above gives an overview of the state of financial integration in the euro area in the main market segments .
A veces un equipo notablemente diferente reemplaza al original.
Sometimes, a noticeably different crew replaced the original one.
Su condición está mejorando después de la operación.
Her condition is taking a turn for the better after the operation.
Mis piernas se están mejorando día a día.
My legs are getting better day by day.
Su salud va mejorando de poco a poco.
His health is improving little by little.
La medicina está mejorando prolongándonos más la vida.
Medicine is doing a better job of keeping us alive.
Además, las suposiciones realistas con frecuencia resultan ser notablemente inverosímiles.
Moreover, realist assumptions often turn out to be remarkably implausible.
El plasma sanguíneo es notablemente similar al agua de mar.
Blood plasma is remarkably similar to sea water.
y notablemente, la gente que más compra tiene 37 años.
And interestingly, the people who buy the most games are 37.
Miren cómo era hace una década, hace dos, notablemente diferente.
Look a decade ago, look two decades ago markedly different.
Es necesario seguir mejorando la puntualidad y la calidad
Further improvements in timeliness and quality necessary
Están mejorando, pero es difícil. Por qué es difícil?
You're getting better, but it's hard. Why is it hard?
De cualquier manera, su popularidad ha caído a niveles notablemente bajos.
In any case, her popularity ratings have dropped to remarkably low levels.
El número de víctimas ha aumentado notablemente en los últimos años.
The death toll has risen sharply in recent years.
Los resultados del cuarto trimestre crecieron notablemente respecto al trimestre anterior.
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
Disponibilidad La disponibilidad de TARGET siguió mejorando en el 2001 .
volume ECB Annual Report 2001
A pesar de estos avances , aún es necesario seguir mejorando .
Despite this progress , further improvements are still needed .
Sin embargo , el clima de los mercados parece estar mejorando .
However , market sentiments appear now to be improving .
y muy lentamente, semana tras semana, sus piernas iban mejorando.
And slowly, slowly week after week his legs were improving.
Además, la rebaja de las perspectivas de crecimiento se ha extendido notablemente.
Moreover, the downgrading of growth prospects is remarkably widespread.
Sin embargo, también sabemos que las visiones individuales son también notablemente heterogéneas.
Yet we also know that individual views are remarkably heterogeneous.
Y ahí donde no miran nuestros ojos, tenemos una visión notablemente empobrecida.
And where your eye isn't looking, you're remarkably impoverished in your vision.

 

Búsquedas relacionadas : Notablemente - Mejorando - Mejorando - Mejorando - Diferir Notablemente - Aumentó Notablemente - Notablemente Ausente - Notablemente Mejor - Notablemente Mayor - Notablemente Consistente - Notablemente Excesiva