Esta es la digestión de la grasa.	This is fat digestion.
Beber vino ayuda a hacer la digestión.	Drinking wine aids digestion.
Gracias a la comida cocinada es más fácil la digestión.	So because of having cooked food, it's easier to digest.
Cuanto más cocida esté la carne, más rápida será la digestión.	The better cooked the meat is, the quicker its digestion.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.	And you've got to get better, and better, and better, and better.
La detecta por medios químicos y, muy importante, por medios mecánicos porque tiene que mover la comida, tiene que mezclar los distintos elementos necesarios para la digestión.	It senses it by chemical means and very importantly by mechanical means, because it has to move the food it has to mix all the various elements which we need for digestion.
es parte del sistema nervioso que trata con las cosas de las que no tenemos control consciente como la digestión, el ritmo cardiaco, la excitación sexual.	Now this is the part of the nervous system that deals with the things that we don't consciously control, like digestion, heart rate and sexual arousal.
Mientras que la modificación genética no es esencial para alimentar al mundo, sí ofrece ventajas importantes que les permiten a los científicos introducir o mejorar ciertas características resistencia a los virus en la mandioca, por ejemplo, o una mejor digestión de la comida que no se pueden realizar con crías o cultivos convencionales.	While genetic modification is not essential to feed the world, it does provide significant advantages, enabling scientists to introduce or enhance traits virus resistance in cassava, for example, or improved digestibility of feed that cannot be realized with conventional breeding.
Podemos mejorar la productividad,	We can get productivity up.
podemos mejorar la eficiencia,	We can get efficiency up.
La capa inferior, nuestro cerebro intestinal, tiene sus propios objetivos la defensa de la digestión y tenemos el cerebro superior con el objetivo de la integración y generación de comportamientos.	The lower layer, our gut brain, has its own goals digestion defense and we have the higher brain with the goal of integration and generating behaviors.
Trato de mejorar la infraestructura.	I'm trying to improve infrastructure.
Educación cómo mejorar la educación?	Education how do we improve education?
Cómo puede mejorar la situación?	How can this be made better?
Juego para mejorar la memoriaComment	Memory Enhancement Game
Mejorar	Enhance
Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación.	We have to fix the internet. We have to fix our education.
Como ayudar a mejorar la documentación	How to help improve the documentation
Mejorar el trabajo con la navegación	Fine Tuning your Browsing Experience
Un juego para mejorar la memoria	A memory enhancement game
Un juego para mejorar la memoriaName	A memory enhancement game
Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa	Measures to improve equitable geographical distribution
Tenemos la necesidad de mejorar este costo.	We need to put this better market feedback.
La carrera de Sheridan empezó a mejorar.	Sheridan's career prospects began to improve.
Los objetivos de diseño fueron mejorar la ejecución de aplicaciones complejas, y mejorar la modularidad del código base de PHP.	The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP 's code base.
Vas a mejorar.	You're going to get better.
POMPIDOU mejorar la protección de la industria farmacéutica europea.	DE DONNEA (LDR). (FR) Mr President, pharmaceutical research is one of the most dynamic sectors of our Community.
Sin embargo, otras medidas podrían mejorar la situación.	Other steps, however, would improve the situation.
Pidió 40.000 hombres para poder mejorar la situación.	He asked for 40 thousand men to turn the situation around.
La compañía está tratando de mejorar su imagen.	The company is trying to improve its image.
Podemos mejorar la manera de hacer las cosas.	There are so many ways we can improve the way we do things.
Pueden observar que la salud empieza a mejorar.	You can see that the health started to improve.
Sé que podemos mejorar.	I know we can do better.
Pero tenemos que mejorar.	But we want to do better.
Tom verdaderamente quiere mejorar.	Tom really wants to improve.
Necesito mejorar mi francés.	I need to improve my French.
Quiero mejorar en francés.	I want to become better at French.
Estamos tratando de mejorar.	We're trying to get better.
no necesito mejorar más.	I don't need to improve any more.
Mejorar accesibilidad para discapacitadosName	Improve accessibility for disabled persons
mejorar la eficacia de los pagos transfronterizos en euros	to increase the efficiency of cross border payments in euro
Primero, ayudaría a mejorar el acceso a la información.	First, it would help improve access to information.
preservar, proteger y mejorar la calidad del medio ambiente	preserving, protecting and improving the quality of the environment
Me gustaría encontrar la manera de mejorar mi memoria.	I'd like to find a way to improve my memory.
Contribuyen a mejorar la protección de los trabajadores empleados	The first circumstance is when there is not sufficient convergence of nominal and real economic factors.

Búsquedas relacionadas : La Digestión Anaerobia - Digestión ácida - Digestión Proteolítica - Digestión Enzimática - Digestión Húmeda - Tríptico Digestión - Digestión Química - Digestión Adecuada - Mala Digestión - Digestión Deficiente - Digestión Enzimática - Digestión Aeróbica - Digestión Gástrica

Muestra esta página en español