El precio del gas en los EE.UU. y en el Canadá es tan sólo la mitad del precio actual en México (y menos de la mitad del precio en Europa y Asia).	The price of gas in the US and Canada is only about half the current price in Mexico (and less than half the price in Europe and Asia).
Si el precio de referencia obtenido data de más de cinco días o no ha variado durante al menos cinco días , el Eurosistema define un precio teórico .	If the reference price obtained is older than five days , or has not moved for at least five days , the Eurosystem defines a theoretical price .
Asunto Reventa de productos fitosanitarios de Polonia subvencionados por la Comunidad nidad	Subject Resale of Communityfunded plant protection products from Poland
Político ruso le dice a la sociedad que coma menos, al subir el precio de los alimentos	Russian Politician Tells Public to 'Eat Less,' As Food Prices Rise Global Voices
Las operaciones se registran por el precio efectivo recibido o pagado , menos comisiones y gastos .	Transactions are recorded at the effective price received or paid , less commission and expenses .
Valores en moneda extranjera emitidos con derecho de opción ( bonos con opción de reventa )	Foreign currency securities issued with embedded options ( puttable bonds )
Valores en moneda extranjera emitidos con derecho de opción ( bonos con opción de reventa ) 3 .	Foreign currency securities issued embedded options ( puttable bonds ) with 3 .
En el lado del activo del balance , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra o el precio más bajo de entre el precio de mercado , el precio de compra o el precio de amortización , de conformidad con la práctica contable habitual .	On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . 12 .
El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado .	The price is usually the market price or is close to the market price .
Me parece que el precio a cinco años resulta mucho menos afectado por la especulación en el mercado del petróleo que el precio spot y que representa mejor las verdaderas necesidades comerciales.	I suspect that the five year forward price is much less influenced by speculation in the oil market than the spot price, and more representative of true commercial needs.
TRATAMIENTO DE LOS ACTIVOS FIJOS Los activos fijos se valoran al precio de adquisición menos su depreciación .	TREATMENT OF FIXED ASSETS Fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . Land is valued
El precio?	The price?
El problema está en que las condiciones comerciales en todos los operadores checos de telefonía móvil prohíben ese tipo de reventa.	The problem is that the trading conditions of all Czech mobile operators prohibit such advance sales.
El precio de la biodiversidad	The Price of Biodiversity
El precio de la paz	The Price of Peace
El precio de la desigualdad	The Price of Inequality
El precio de todo aumentó.	The price of everything increased.
Pago el precio de Rs.	I pay Rs.
Si se ejerce la opción , se registrará el instrumento subyacente en el balance al precio de ejercicio más o menos el valor inicial de la prima .	If the option is exercised , the underlying instrument shall be recorded in the balance sheet at the strike price plus or minus the original premium value .
Si cotiza más de un precio , se utilizará el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used ,
El precio subió.	The price rose.
Mira el precio.	Look at the price.
Los activos fijos financieros se registran al precio de coste , menos las provisiones por disminuciones de valor de carácter permanente .	Financial fixed assets are shown at acquisition cost less any provision for a permanent diminution in value .
Pero enséñeles a fijar el precio, estimar el precio, subir las fotos.	But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.
Si existe más de un precio cotizado , se utiliza el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used .
El precio de la indiferencia europea	The Price of European Indifference
El precio de la independencia escocesa	The Price of Scottish Independence
El precio depende de la talla.	The price depends on the size.
El precio de la carne cayó.	The price of meat dropped.
El precio de la gasolina sube.	The price of gas is rising.
Cuál es el precio de esto?	What is its price?
Si no se dispone de ningún precio negociado , el banco central nacional definirá un precio , teniendo en cuenta el último precio identificado para el activo en el mercado de referencia .	If no trading price is available , the national central bank will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market ,
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .	Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Cuál seria el precio?	What would be the price?
El precio es razonable.	The price is reasonable.
Puede bajar el precio?	Can you lower the price?
Es aceptable el precio?	Is this price acceptable?
Admite el precio rebaja?	Can the price be discounted?
El precio es correcto.	The price is right.
Ese sera el precio.	That is going to be the price.
El precio incluye el desayuno?	Is breakfast included in the price?
En el supuesto de que los costes extraordinarios se repercutan total y equitativamente a todos los consumidores finales, el precio medio aumentará muy poco (menos de un 0,5 ).	Assuming that extra costs are passed on fully and equally to all final consumers the average price increase will be very low (less than 0.5 ).
Cuál es el precio de este reloj?	What is the price of this watch?
El precio de la carne caerá pronto.	The price of meat will soon come down.
Cuál es el precio de las uvas?	How much are the grapes?

Búsquedas relacionadas : Menos De Reventa - Precio De Reventa - Precio De Reventa - Método Menos Reventa - Precio De Reventa Fijo - Precio De Reventa Recomendado - Precio Mínimo De Reventa - Menos Precio - Menos En El Precio - Margen De Precio De Reventa - Reventa - Método Del Precio De Reventa - Máximo Del Precio De Reventa

Muestra esta página en español