Translation of "mentir bajo juramento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción :
Low

Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Juramento - traducción : Mentir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está bajo juramento.
You are under oath.
Tú estás bajo juramento.
You are under oath.
Recuerde que está bajo juramento.
Remember you are under oath.
Recuerda que estás bajo juramento.
Remember you are under oath.
Quisiera recordarle que está bajo juramento.
I'd like to remind you that you're under oath.
Me gustaría recordarte que estás bajo juramento.
I'd like to remind you that you're under oath.
Te recuerdo que todavía estás bajo juramento.
I remind you that you are still under oath.
por lo cual él se comprometió bajo juramento a darle lo que ella pidiera
Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask.
por lo cual él se comprometió bajo juramento a darle lo que ella pidiera
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
Si alguna persona peca contra su prójimo, y éste le toma juramento al hacerle jurar, y él entra bajo juramento ante tu altar en este templo
If a man sins against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes and swear before your altar in this house
Si alguna persona peca contra su prójimo, y éste le toma juramento al hacerle jurar, y él entra bajo juramento ante tu altar en este templo
If a man sin against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes and swears before your altar in this house
Si alguna persona peca contra su prójimo, y éste le toma juramento al hacerle jurar, y él entra bajo juramento ante tu altar en este templo
If any man trespass against his neighbour, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and the oath come before thine altar in this house
Si alguna persona peca contra su prójimo, y éste le toma juramento al hacerle jurar, y él entra bajo juramento ante tu altar en este templo
If a man sin against his neighbour, and an oath be laid upon him to make him swear, and the oath come before thine altar in this house
Él aborrecía mentir.
He abhorred lying.
No debes mentir.
You mustn't lie.
Mentir está mal.
Lying is wrong.
Mentir es vergonzoso.
Lying is shameful.
Él odiaba mentir.
He hated lying.
Dejá de mentir.
Stop lying.
Mentir es complicado.
Lying's complex.
Le castigaron por mentir.
He was punished for lying.
Nunca le oí mentir.
I never heard him lie.
Uno no debería mentir.
One shouldn't lie.
No quiero mentir más.
I don't want to lie any more.
Es propenso a mentir.
He is given to lying.
Eres pésimo para mentir.
You're a terrible liar.
No tenés que mentir.
You don't have to lie.
Los testigos pueden mentir.
Witnesses can lie.
Me forzaron a mentir.
They forced me to lie.
Me obligaron a mentir.
They forced me to lie.
'Si una mujer en casa de su marido hace un voto o asume una obligación bajo juramento
If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,
'Si una mujer en casa de su marido hace un voto o asume una obligación bajo juramento
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath
No os voy a mentir.
I won't lie to you.
Tuvimos que mentir para protegernos.
To defend ourselves, we had to tell a lie.
Ellos lo acusaron de mentir.
They accused him of telling a lie.
Él tiene tendencia a mentir.
He tends to lie.
Ella fue acusada de mentir.
She was accused of lying.
Tuve que mentir de nuevo.
I had to lie again.
No soy bueno para mentir.
I'm not good at lying.
N 3 395 217 debe mentir.
No 3 395 197
Acaso no prometiste no mentir nunca?
Didn't you promise never to tell a lie?
No le he oído nunca mentir.
I have never heard him lie.
Él es un experto para mentir.
He is adept at telling lies.
Él no tiene escrúpulos para mentir.
He has no scruples about lying.
No le he oído nunca mentir.
I never heard him lie.

 

Búsquedas relacionadas : Bajo Juramento - Bajo Juramento - Bajo Juramento - Bajo Juramento - Bajo Juramento - Lugar Bajo Juramento - Declarado Bajo Juramento - Pruebas Bajo Juramento - Ser Bajo Juramento - Declaramos Bajo Juramento - Declarar Bajo Juramento - Traductor Bajo Juramento