CA Ese es un negocio de alto margen bruto. Me gusta.	CA That's a high gross margin business. I like it.
La crisis actual se originó en el mercado de hipotecas de alto riesgo.	The current crisis originated in the subprime mortgage market.ampnbsp
Y no hay margen para la discrecionalidad en el sentido de que la política monetaria intente sorprender al mercado .	And in order to do this effectively , there must be no discretion in the sense that monetary policy would deliberately try to surprise the market .
I. El interés del BCE en un alto grado de integración del mercado financiero	I. The interest of the Eurosystem in a high degree of integration of the financial market
Este tipo de interés suele ser sensiblemente más alto que el tipo de mercado correspondiente .	The interest rate on these overnight loans is normally substantially higher than the corresponding market rate .
Margen de variación ( o ajuste a mercado ) determinado nivel de valor de mercado que el Eurosistema exige que mantengan los activos de garantía utilizados en sus operaciones temporales de inyección de liquidez .	Main refinancing operations are conducted through weekly standard tenders and normally have a maturity of one week . Maintenance period the period over which compliance with reserve requirements is calculated .
Margen	Float
Margen	Margin
Margen	Margin
Margen	Margin
Además , se ha avanzado en cuanto al aumento de la tasa de participación de las personas situadas al margen del mercado de trabajo .	Moreover , progress has been made in increasing the participation rate among people at the margin of the labour market .
Margen de la disposición	Layout Margin
Se utiliza el margen normal para el área de las notas al margen	The normal margin is used for the margin note area
Margen superior	Top margin
Margen inferior	Bottom margin
Margen izquierdo	Left margin
Margen derecho	Right margin
Margen predeterminado	Default margin
Margen libre	Free Margin
Margen izquierdo	Left Margin
Margen derecho	Right Margin
Margen superior	Top Margin
margen superior	top margin
margen izquierdo	left margin
margen derecho	right margin
margen inferior	bottom margin
La situación admite margen de mejora.	The situation is capable of improvement.
Y fue realmente tuvo tan alto componente la mano de obra que tenía sentido ir a ese mercado de trabajo.	It was such a high labor component to it that it made a lot of sense to go after that labor market.
A. Evolución del margen	A. Evolution of the margin
C. Evolución del margen	C. Evolution of the margin
1. Evolución del margen	1. Evolution of the margin
Prefiero mantenerme al margen.	I want to stay out of the way.
Margen de variación ( o ajuste a mercado ) el Eurosistema exige que se mantenga un margen concreto sobre los activos de garantía que se utilizan en las operaciones temporales de inyección de liquidez , lo que supone que si el valor de mercado de dichos activos , medido periódicamente , cae por debajo de un nivel determinado , las entidades de contrapartida habrán de aportar activos ( o efectivo ) adicionales .	Margin call a procedure related to the application of variation margins , implying that if the value , as regularly measured , of the underlying assets falls below a certain level , central banks may require counterparties to supply additional assets ( or cash ) .
Margen de seguridad frente a la deflación	Safety margin against deflation Focus on the euro area as a whole
Margen inicial Salvo vivo de crédito ajustado	Initial margin Margined amount
En caso de que Rusia exija un precio más alto por su petróleo, Europa podría simplemente recurrir al mercado mundial.	Should Russia demand a higher price for its oil, Europe could simply turn to the global market.
El problema es que de producirse el desastre, tendría altos costos para el gobierno, de modo que mantener un margen de maniobra fiscal para dicha eventualidad tiene un alto valor de opción.	The problem is that the government likely faces high costs if a disaster strikes, which implies a high option value to preserving fiscal space for when it is most needed.
Siempre hay margen para mejorar .	There is always room for improvement .
Él se quedó al margen.	He stood aloof.
Dejamos un margen de error en nuestras estimaciones.	We left a margin for error in our estimates.
Escribió sus comentarios al margen de la redacción.	He wrote his comments in the margin of the composition.
El margen dentro de los cuadros, en píxeles	The margin inside boxes, in pixels
Márgenes de variación ( ajuste a mercado ) El Eurosistema exige que se mantenga en el tiempo un margen específico sobre los activos de garantía utilizados en las operaciones temporales de inyección de liquidez .	Variation margins ( marking to market ) The Eurosystem requires a specified margin to be maintained over time on the underlying assets used in its liquidity providing reverse transactions .
Algunos países, como Alemania, tienen margen de maniobra fiscal.	Some countries, like Germany, have room for fiscal maneuver.
tuvimos que hacerlo por un margen de 8 1.	But we were forced to play it by an 8 1 margin.

Búsquedas relacionadas : Margen Alto - Mercado De Margen - Margen De Mercado - Alto Margen Bruto - Alto Margen De Contribución - Ventas De Alto Margen - Servicios De Alto Margen - Negocio De Alto Margen - Productos De Alto Margen - Alto Margen De Beneficio - Segmento De Alto Margen - Margen De Valor De Mercado - Alto Potencial De Mercado - Mercado De Alto Rendimiento

Muestra esta página en español