Retroceso	Backspace
Ctrl Alt Retroceso	Ctrl Alt Backspace
Avance o retroceso normal	Normal seek amount
Avance o retroceso rápido	Fast seek amount
Sangrar con tecla retroceso	Backspace key in leading blank space unindents
Retroceso Diferencia Deshacer diferencia	Backspace Difference
Retroceso Muestra la imagen anterior en el directorio.	Backspace Displays the previous image in the directory.
Cantidad de avance o retroceso	Seek amount
El estancamiento significaría un retroceso.	Stagnation means decline.
Un retroceso en la protección de los derechos humanos	A Wrong Turn for Human Rights
La fuente notable de debilidad durante buena parte del 2003 fue un mercado de trabajo en retroceso , aunque en el tercer trimestre hicieron aparición algunas señales de mejora .	One notable source of weakness through much of 2003 was a receding labour market , though in the third quarter some signs of improvement in labour market conditions emerged .
En los espacios en blanco iniciales, la tecla Retroceso quita sangrado	Backspace key in leading blank space unindents
Activa o desactiva el sangrado con retroceso.	Turn backspace indenting on or off.
Quitar sangrado con tecla retroceso cuando esté en un espacio en blanco al inicio	Backspace key in leading blank space unindents
Este rápido retroceso es corresponsable de la creciente pobreza de	Rebalancing does of course need to be discussed.
En los artículos 17 y 23 se traduce un considerable retroceso de las libertades democráticas reconocidas	ARBELOA MURU (S), in writing. (ES) This Martin report reflects the best of the ideas and the political will expressed by the European Parliament in recent months,
El incidente en Londres no es el primer ejemplo de retroceso internacional que han enfrentado artistas prorrusos.	The incident in London is not the first instance of international pushback that pro Russian artists have faced.
observado en el 2000 . Los precios de las importaciones sufrieron un ligero retroceso en comparación con el año anterior .	Import prices fell slightly compared with 2000 .
Una directiva de la CEE no puede constituir una fuente de retroceso social.	An EEC Directive cannot give rise to social regression.
Sin embargo, el núcleo de los problemas de los países en ascenso es el retroceso normativo y político.	At the core of emerging market problems, however, is policy and political backsliding.
El retroceso que implican las propuestas de la Comisión queda confirmado además al tomarse en cuenta su contenido.	The retreat in the Commission proposals can also be seen in terms of the content of those proposals.
Cualquier retroceso en esos frentes la haría caer en una trampa que, según ha temido Pei durante mucho tiempo, podría ser inevitable.	Any backtracking on these fronts would lead China into the type of trap that Pei has long feared is inevitable.
Eso me puso mal porque pudimos ver ese retroceso en Kenia con un aumento de la mortalidad infantil en los años 90.	And I was sad, because we could see this reversal in Kenya with an increased child mortality in the 90s.
Después del discurso, el retroceso de la primera ministra y la coalición política People's Partnership era abrumador en la red.	After the speech, the blowback online was overwhelming against the prime minister and her People's Partnership.
Por lo tan to, la enmienda n 6 corre el riesgo de ser un retroceso en vez de ser una mejora.	It would be foolish for unjustified extreme views favouring prohibition of the use of asbestos to prevail.
Aproximadamente 1,6 km de retroceso en 75 minutos a través del frente de desprendimiento de ese evento particular, 5 km de ancho.	A mile of retreat in 75 minutes across the calving face, in that particular event, three miles wide.
Mercado de renta variable mercado de acciones en sociedades cotizadas en Bolsa .	Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) the measure of prices used by the Governing Council to assess price stability in the euro area .
La victoria electoral de Ahmadineyad en 2005 significó un retroceso al populismo de la Revolución Islámica y al culto de los mártires revolucionarios.	Ahmadinejad s election in 2005 was a throwback to the populism of Khomeini s Islamic Revolution and his cult of revolutionary martyrs.
Cualquier retroceso en los progresos alcanzados en el ámbito fiscal chocaría con la consecución de otros objetivos de política económica , especialmente en lo relativo a la desinflación .	Backtracking on past fiscal achievements would conflict with other policy objectives , in particular the pursuit of disinflation .
Peor aún, propone medidas que constituyen un retroceso con respecto a las legislaciones locales y nacionales más favorables.	Worse, it is proposing measures which are a step back from the most progressive local and national legislation.
Podemos reducir su mercado. Competir con otra marca en el mercado.	One is reducing their market. What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete.
El retroceso de la ribera del Urmía ha dado lugar a una importante reducción en la superficie del lago, poniendo en peligro a todo el ecosistema.	Urmia's receding shoreline has led to significant shrinkage in the lake's surface area, endangering an entire ecosystem.
En la práctica, lo que hizo la eurozona en Chipre equivale a incumplir con la garantía de depósitos y constituye un retroceso en el proyecto de unión bancaria.	By effectively defaulting on a deposit insurance guarantee through its actions in Cyprus, the eurozone backtracked on the planned banking union.
Parece que al tiempo que intenta promover un avance económico, Xi está llevando a China a un retroceso político.	Xi appears to be pulling China backwards politically, even as he seeks to drive it forward economically.
El mercado checo en comparación con otros es un mercado muy específico.	Compared to other markets, the Czech market is very specific.
En los finales cuartos que lo emparejaron para arriba contra el favorito pesado, Carretero estadounidense Williams, Wallis ganó la lucha por alto retroceso spectactular en 3 redondos.	In the quarter finals he was matched up against heavy favorite, American Carter Williams, Wallis won the fight by spectactular high kick in round 3.
Si selecciona esta opción, la tecla Retroceso disminuirá un nivel el sangrado si el cursor está posicionado en los espacios en blanco al inicio de una línea.	If this option is selected, the Backspace key decreases the indentation level if the cursor is located in the leading blank space of a line.
La broma, aunque exagerada (cada tanque cuesta unos 8 millones de dólares), resaltó otro retroceso a la vida soviética un gasto excesivo en el ejército.	The joke, though an exaggeration (each tank costs about 8 million), highlighted another throwback to Soviet life overspending on the military.
Sus constantes amagues de avance, que después se convierten en retroceso al llegar al punto crucial, están agravando la incertidumbre política y la vulnerabilidad económica.	Repeatedly pretending to move forward, then pulling back at the critical point, exacerbates political uncertainty and economic vulnerability.
Existe también un botón de desconexión directamente en el panel, similar a un pequeño botón de corriente. O puede pulsar Ctrl Alt Retroceso para salir.	There is also a logout button directly on the panel, which looks like a small power button. Or you can press Ctrl Alt Delete to log out.
Si se selecciona esta opción, la tecla Retroceso reduce el nivel de sangrado si el curso se encuentra en el primer espacio de una línea.	If this option is selected, the Backspace key decreases the indentation level if the cursor is located in the leading blank space of a line.
En el mercado de semillas transgénicas, Monsanto tiene el 86 del mercado mundial.	Monsanto has 86 of the world market share of genetically altered seeds.
Se trata de una crisis gravísima, que no debemos subestimar estos hechos pueden determinar un retroceso en relación con lo que había mos logrado hasta aquí.	On the contrary, we are on the eve of a development in which responsability for foreign policy at least, and in that context undoubtedly also security, will be given to the European Community so that the Community as such must also be present in those parts of the process.
También en Egipto nbsp han ganado impulso las fuerzas conservadoras, exigiendo políticas en particular reformas a la legislación sobre la familia que representarían un gran retroceso para las mujeres.	In Egypt, too, conservative forces are on the rise, demanding policies particularly reforms of family legislation that would represent a step backward for women.
Fondos colocados en el mercado . EUR	EUR 3.5 .

Búsquedas relacionadas : Retroceso Del Mercado - Retroceso - Retroceso - Retroceso - Retroceso - Ir En Retroceso - Retroceso Elástico - Retroceso Rápido - Sufrir Retroceso - Menor Retroceso - Retroceso Rápido - De Retroceso

Muestra esta página en español