Ella rechazó mi petición.	She turned down my request.
Espero que aceptes mi petición.	I hope that you will accept my request.
Espero que aceptes mi petición.	I hope that you'll accept my request.
Al fin cumplió mi petición.	He finally fulfilled my request.
Mi jefe rechazó mi petición de subirme el sueldo.	My boss refused my request for a raise.
Mi carpeta personal	My Home Folder
Indexar mi carpeta personal	Index my home folder
Es para mi uso personal.	It's for my personal use.
Permítanme que exprese mi opinión personal.	1, 2, 5 and 7. It accepts amendment no.
Quién hiciera que se cumpliese mi petición, y que Dios me concediese mi anhelo	Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,
Quién hiciera que se cumpliese mi petición, y que Dios me concediese mi anhelo	Oh that I might have my request and that God would grant me the thing that I long for!
Elevé mi petición durante el último período parcial de sesiones.	I asked that during the last part session.
Todo esto es para mi uso personal.	All this is for my personal use.
Mi diseñador de hogar personal y sexy	My personal and sexy home designer
Entonces Ester respondió y dijo Mi petición y solicitud es ésta	Then Esther answered and said, My petition and my request is this.
Entonces Ester respondió y dijo Mi petición y solicitud es ésta	Then answered Esther, and said, My petition and my request is
Lo siguiente que necesitaba era mi arreglo personal.	And then the next thing that I needed was a makeover.
Esta es una historia real, mi historia personal.	This is a true story, my personal story.
Éste es mi problema personal con el smog.	This is my personal grudge with the smog.
Cuando yo le pedí que me prestara algo de dinero, él rechazó mi petición.	When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
En mi personal punto de vista, su opinión es correcta.	From my personal point of view, his opinion is right.
En mi opinión personal, yo estoy en contra del plan.	In my personal opinion I am against the plan.
Mi objetivo es avanzar personal e intelectualmente todos los días.	My goal is to advance personally and intellectually every day.
TD Entonces, esas fueron sólo algunas observaciones sobre mi bagaje personal.	TD So those were just a few remarks about my personal background.
Sí, deseo usar la cartera KDE para almacenar mi información personal.	Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information.
Sí, deseo usar la cartera KDE para almacenar mi información personal.	The KDE Wallet system allows you to control the level of security of your personal data. Some of these settings do impact usability. While the default settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some of them. You may further tune these settings from the KWallet control module.
Al principio, consideré esto como una declaración en mi página personal.	Initally, I regarded this as a statement on my personal page.
Petición fallida	Request Failed
Petición HTTP	HTTP Request
Petición HTTP	HTTP Request
Petición bloqueada.	Blocked request.
Petición LDAP	LDAP Query
Petición cancelada.	Request canceled.
Petición cancelada.	Rename was canceled.
Mi obra es tan personal y tan extraña que tengo que inventar mi propio vocabulario para definirla.	My work is so personal and so strange that I have to invent my own lexicon for it.
Mi experiencia personal con Francisco indica que su reputación es muy merecida.	My personal experience with Francis suggests that his reputation is well deserved.
Hay montones de investigación, pero yo lo se por mi vida personal.	There's a raft of research, but I know it from my personal life.
Bueno, hace algunos años yo tuve mi propia revelación personal sobre esto.	Well, I had my own personal insight into this a few years ago.
Y eso es lo que busco en mi trabajo, un significado personal.	And that's what I look for in my work, a personal meaning.
La única herramienta de cocina que tenía mi personal era un cúter.	The only kitchen tools my staff had was a box cutter.
Advertirme si visito un sitio que pueda utilizar mi información personal para	Warn me when I visit a site that may use my personal information to
Mi primera traducción fue esta, a la que añadí mi opinión personal para compartir con mis amigos en mi blog en Taiwan.	My first translation was this one, and I added my personal comment to share it with my blogging friends in Taiwan.
Derecho de petición	Right to petition
Derecho de petición	Freedom of movement and of residence
Sincronizar bajo petición	Synchronize on demand

Búsquedas relacionadas : Mi Petición - Por Mi Petición - Bajo Mi Petición - Ignorar Mi Petición - Conceder Mi Petición - Mi Personal - Información Personal De Petición - Mi Motivación Personal - Mi Información Personal - Mi Ambición Personal - Mi Compromiso Personal - Mi Desarrollo Personal - Mi Favorito Personal - Mi Agradecimiento Personal

Muestra esta página en español