Translation of "militares en servicio activo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Activo - traducción : Activo - traducción : Activo - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora están en servicio activo en Afganistán todos los días. | Now they're on active duty in Afghanistan every day. |
| Sirvió en la Legión Extranjera durante diez años antes de retirarse del servicio activo para trabajar en la finanza en París. | After 10 years of service in the French Foreign Legion, he returned to Paris, France, where he worked in a bank. |
| Los últimos Anson fueron retirados del servicio activo de la RAF el 28 de junio de 1968. | The last Ansons were withdrawn from RAF service with communications units on 28 June 1968. |
| Activo A Activo B Activo C | Asset A Asset B Asset C |
| En 2007 y 2008 hice historias sobre el Servicio de Bomberos de Delhi, DFS, durante el verano, probablemente el cuerpo de bomberos más activo del mundo. | In 2007 and 2009 I did stories on the Delhi Fire Service, the DFS, which, during the summer, is probably the world's most active fire department. |
| Soluciones militares | Military Grade Solutions |
| Mientras que varios tribunales han detenido a personal de las fuerzas de seguridad implicado en abusos, los cargos han sido inadecuados y los soldados acusados continúan en servicio activo. | While a handful of military tribunals have been held in Papua for security force personnel implicated in abuses, the charges have been inadequate and soldiers who committed abuses continue to serve. |
| Con el comienzo de la Segunda Guerra Mundial regresó al servicio militar activo con el rango de contraalmirante, sirviendo brevemente en la División de Inteligencia del Almirantazgo. | At the start of World War II, George returned to active military service in the rank of Rear Admiral, briefly serving on the Intelligence Division of the Admiralty. |
| Por una sentencia del Tribunal Supremo de 1950 llamada la Doctrina Feres, el gobierno federal no es responsable por los daños sufridos por el personal en servicio activo. | Per a 1950 Supreme Court ruling called the Feres Doctrine, the federal government is not liable for injury sustained by active duty personnel. |
| Israel debe detener sus actividades militares en Líbano | Israel is to stop its military activities in Lebanon |
| En muchos arsenales militares a menudo había explosiones. | Explosions have often been heard at military warehouses. |
| Gran Bretaña tiene dos bases militares en Chipre. | Great Britain has two military bases in Cyprus. |
| Una instalación de operaciones militares en terreno urbanizado. | It's a Military Operations on Urbanized Terrain site. |
| Por ejemplo, en los puestos de control militares, | So for example, when you've got military checkpoints. |
| Activo | Assets |
| ACTIVO | ASSETS |
| Activo | Assets |
| ACTIVO | ( t ) |
| Activo | Active |
| Activo | Activate |
| Activo | Active |
| ACTIVO | Assets |
| Autenticarse en el servicio Facebook... | Logging in to Facebook service... |
| Autenticarse en el servicio SmugMug... | Logging in to SmugMug service... |
| Anunciar servicio en la red | Announce service on the network |
| El último A 26 en servicio activo de Estados Unidos fue asignado a la Guardia Aérea Nacional siendo retirada del servicio militar en 1972 por la Fuerza Aérea de Estados Unidos y la Oficina de la Guardia Nacional y la donó al Museo Nacional del Aire y del Espacio. | The last A 26 in active U.S. service was assigned to the Air National Guard that aircraft being retired from military service in 1972 by the U.S. Air Force and the National Guard Bureau and donated to the National Air and Space Museum. |
| 56 14. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares | 56 14. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures |
| 58 28. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares | 58 28. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures |
| 60 44. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares | 60 44. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures |
| 62 13. Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares | 62 13. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures |
| Total activo | Total liabilities |
| M4 ACTIVO | M4 ASSETS |
| Activo ( 1 ) | Assets ( 1 ) |
| Total activo | Total assets |
| Activo ( 3 ) | Assets ( 3 ) |
| ACTIVO 1 . | ASSETS 1 . |
| Activo fijo | Fixed assets |
| ACTIVO ES | ASSETS EN |
| Activo fijo | Remaining assets |
| ACTIVO 1 . | 1 . Cash |
| ACTIVO 2 . | ASSETS 2 . |
| Ver activo | View active |
| Filtro activo | Active filter |
| Planificador activo | Scheduler Active |
| Panel activo | Active panel |
Búsquedas relacionadas : Militares En Servicio - En Servicio Activo - En Servicio Activo - En Servicio Activo - Servicio Activo - Servicio Activo - Servicio Activo - Servicio Activo - Servicio Militar Activo - Militares - En Términos Militares - Personal De Servicio Activo - El Servicio Militar Activo - Instalaciones Militares
