Translation of "montón de escombros" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Escombros - traducción : Escombros - traducción : Escombros - traducción : Montón - traducción : Montón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tú has convertido la ciudad en un montón de escombros la ciudad fortificada, en ruinas. La ciudadela de los arrogantes has trastornado nunca más será reedificada
For you have made a city into a heap, a fortified city into a ruin, a palace of strangers to be no city. It will never be built.
Tú has convertido la ciudad en un montón de escombros la ciudad fortificada, en ruinas. La ciudadela de los arrogantes has trastornado nunca más será reedificada
For thou hast made of a city an heap of a defenced city a ruin a palace of strangers to be no city it shall never be built.
El edificio fue reducido a escombros.
The building was reduced to rubble.
Pueden verlo bien en estos escombros.
You can see it here well on this debris.
Cometemos un montón de errores en un montón de contextos diferentes.
We make a lot of mistakes in a lot of different contexts.
El temblor de tierra redujo muchos pueblos a escombros.
The earthquake reduced many villages to rubble.
montón de chatarra
junkheap
Montón de chatarra
Junkheap
montón de descarte
waste pile
180 cuerpos recuperados de los escombros de la Torre Dharhara
180 bodies retrieved under the Dharhara Tower rubble in Kathmandu in NepalQuake pic.twitter.com FDFiv2uith Rajesh Shenoy ( ranjalrajesh) April 25, 2015
Hay una pila de escombros donde el edificio solía estar.
There is a pile of rubble where the building used to be.
Muchos supervivientes fueron rescatados de los escombros del edificio desplomado.
Many survivors were rescued from the rubble of the collapsed building.
Fue un montón de ira, humor insano, un montón de atención e indignación.
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
Tendremos montón de diversión.
We'll have loads of fun.
2. Montón de descarte
2. Waste Pile
Los servicios de emergencia todavía están buscando sobrevivientes en los escombros.
Emergency services are still looking through the rubble for survivors.
Un bebé fue rescatado vivo de los escombros del edificio desplomado.
A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building.
Un número desconocido de víctimas puede estar atrapado entre los escombros.
An unknown number of victims may be trapped beneath the rubble.
También he dado órdenes que a cualquiera que altere este decreto le sea arrancada una viga de su casa, y él sea clavado, empalado en ella, y que por ello su casa sea convertida en un montón de escombros
Also I have made a decree, that whoever shall alter this word, let a beam be pulled out from his house, and let him be lifted up and fastened thereon and let his house be made a dunghill for this
También he dado órdenes que a cualquiera que altere este decreto le sea arrancada una viga de su casa, y él sea clavado, empalado en ella, y que por ello su casa sea convertida en un montón de escombros
Also I have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, and being set up, let him be hanged thereon and let his house be made a dunghill for this.
Pero consiguen un montón de crédito, ya que hacen un montón de cosas terribles también.
But they get a lot of press because they do a lot of terrible things as well.
Tienes un montón de libros.
You have a lot of books.
Compré un montón de libros.
I have bought a lot of books.
Necesito un montón de libros.
I need a lot of books.
Tenemos un montón de tiempo.
We've got plenty of time.
Tenemos un montón de tiempo.
We have a lot of time.
Un montón de flores florecieron.
A lot of flowers have bloomed.
Compré un montón de libros.
I bought a lot of books.
Compraste un montón de joyas.
You bought a lot of jewels.
Tienes un montón de amigos.
You have many friends.
Tengo un montón de tiempo.
I have lots of time.
Compré un montón de libros.
I've bought a lot of books.
Tengo un montón de amigos.
I have plenty of friends.
Tienes un montón de tiempo.
You have lots of time.
Conozco un montón de canciones.
I know lots of songs.
Llevaremos un montón de comida.
We'll bring plenty of food.
Tenemos un montón de comida.
We have plenty of food.
Bebe un montón de agua.
Drink a lot of water.
Comimos un montón de helado.
We ate a lot of ice cream.
Como un montón de arroz.
I eat a lot of rice.
Generamos un montón de basura.
We generate quite a lot of waste.
Hay un montón de elementos.
There're a lot of elements.
Un montón de buenos consejos
A lot of good advice
Una mujer busca en los escombros. Una se alimenta de la basura.
One woman searches rubble. One woman feeds on trash.
Nace la solidaridad desde los escombros de una vivienda derribada en Madrid
Solidarity Arises from the Rubble of a Demolished House in Madrid Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : Escombros Cósmicos - Escombros Espuma - Escombros De Construcción - Tormenta De Escombros - Vertedero De Escombros - Escombros De Demolición - Cubierta De Escombros