Translation of "motivación radica en" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Motivación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El problema radica en la mentalidad.
The problem is one of mentality.
Dónde radica el problema?
What exactly is the problem ?
Una diferencia fundamental radica en los fundamentos económicos.
One critical difference lies in economic fundamentals.
Esta es nuestra motivación.
This is our motivation.
He perdido mi motivación.
I lost my motivation.
A él le falta motivación.
He lacks motivation.
A Tomás le falta motivación.
Tom lacks motivation.
Dan Pink en la sorprendente ciencia de la motivación
Dan Pink on the surprising science of motivation
Porque ahí radica el misterio del erotismo.
Because therein lies the mystery of eroticism.
Su principal desventaja radica en que complicaría la supervisión del mercado .
The main disadvantage is that this would complicate market monitoring .
La diferencia radica en el valor de la propia expresion incremento.
The difference is with the value of the increment expression.
La gran diferencia siempre radica en la calidad y el precio.
The big residual is always value for money.
Es una perspectiva construida sobre todo en la motivación intrínseca,
It's an approach built much more around intrinsic motivation.
Motivación y objetivos de la propuesta
Grounds for and objectives of the proposal
El problema de este episodio radica en que no es particularmente divertido.
The problem I have with this episode is that it's not particularly funny.
También tengo que confesar una tercera motivación.
I must confess, there's kind of a third motivation as well.
La motivación es la clave del éxito.
Motivation is the key to success.
La otra característica principal es la motivación,
The other main characteristic is motivation.
El problema radica en unas concepciones de la identidad profundamente arraigadas y divisorias.
The problem lies in deeply ingrained and divisive perceptions of identity.
Según esto, la creación de empleo radica en encasillar a las personas en oportunidades identificables, y el crecimiento económico radica en aumentar el stock de capital físico o humano y explotar los avances científicos.
According to this logic, job creation is a matter of slotting humans into identifiable opportunities, and economic growth is a matter of increasing the stock of human or physical capital, while exploiting scientific advances.
La motivación es un factor que influye en el proceso de aprendizaje.
Motivation is one of the factors that affects the learning process.
y eso, amigos míos, es una increíble motivación.
And that, my friend, is amazing motivation.
El segundo problema es la falta de motivación.
The other problem you're going to run into is a lack of motivation.
Es algo así como la motivación del grupo.
He seems to be the motivation of the group.
La única fortaleza que tiene Putin radica en la debilidad e indecisión de Europa.
Putin s only strength lies in Europe s weakness and irresolution.
Aunque sea algo que proviene de nuestras mentes, también radica profundamente en el cosmos.
While this is something that comes from our mind, it also has its roots deeply into the cosmos.
Señor Presidente, nuestra responsabilidad, también como Comunidad Europea, radica en prestar la ayuda adecuada.
Mr President, I commend the report and the amend ments I have outlined to the Council and to the Commission.
En cambio, la aprobación de Putin por los rusos radica en que no hay opción substitutiva.
Instead, Russians approval of Putin is rooted in the fact that there is no alternative.
Esto es el Ali Frazier de la motivación. Verdad?
This is the Ali Frazier of motivation. Right?
El propósito de este acuerdo radica en hacer más flexibles las importaciones comunitarias de mandioca pro
Nor must the development of an environmentally friendly transport system be forgotten.
Y cuando se piensa en alimentos, la base fundamental en ambos casos radica en la problemática de la agricultura.
And when you think about food, the underpinning of food in both cases is potentially problematic agriculture.
Rusia también tiene una motivación económica para desarrollar a Eurasia.
Russia, too, has an economic motive for developing Eurasia.
Y lo mejor, su motivación debe ser Lo Simple Vende.
And best of all, your motivation is simplicity sells.
La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
esto fue mi motivación llegó realmente durante la misión Apollo.
This was my motivation was actually during Apollo.
Motivación intrínseca, autonomía, maestría y propósito, por noqueo. Déjenme concluir.
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up.
Dirijámonos a los bancos, porque ahí es donde radica el mayor problema.
We should tackle the banks last because that is where the major problem lies.
La paga era buena, y esa era su única motivación para participar en el estudio.
The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.
A nuestro juicio, lo más importante de sus propuestas radica en la aplicación del Derecho comunitario en la CE.
In the debate on the De Gucht report, Parliament recommended that the Committee on Legal Affairs establish a working party to follow up the application of Community law.
1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta
1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
Y está el componente de motivación que es yo quiero ayudarte .
And there is a motivational component, which is, I want to help you.
Bléna describió su motivación a la hora de empezar la campaña
Bléna described her motivation for starting the campaign
Sin una suficiente información, comunicación o una positiva motivación en Europa, no será posible su integración.
Without adequate information about Europe, without adequate communication in Europe and without proper motivation for Europe the integration of Europe is just not possible.
La segunda limitación que me preocupa radica en el hecho de que el proyecto margina la dimensión regional.
report by our colleague Mr Colombo. It is obvious that the European Parliament can and must have its own say on this question.
Tom acertó cuando dijo que nuestro equipo carece de entusiasmo y motivación.
Tom hit the nail on the head when he said our team lacks enthusiasm and motivation.

 

Búsquedas relacionadas : Radica En Que - Preocupación Radica En - Cuestión Radica En - Interés Radica En - Radica En Que - Objetivo Radica En - Diferencia Radica - Idea Radica - Motivación - La Razón Radica - Radica Mi Pasión - Radica El Problema - Con Interés Radica