Translation of "motivo que impulsó" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que fue lo que impulsó ese progreso? | What drove this progress? |
| Se lo pregunto a usted, el que impulsó esta iniciativa. | I'm asking you, who promoted this initiative. |
| En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto | Immediately the Spirit drove him out into the wilderness. |
| En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto | And immediately the Spirit driveth him into the wilderness. |
| Una lógica similar fue la que impulsó la expansión del sistema vial interestatal. | A similar logic led to the expansion of the interstate highway system. |
| Al principio, el exceso de liquidez impulsó burbujas inmobiliarias. | At first, the excess liquidity fueled real estate bubbles. |
| El AEL impulsó también nuevos cambios a nivel europeo. | At a European level too, the Year provided a stimulus for new developments. |
| motivo | reason |
| Posteriormente, Ottawa impulsó la adopción de la Ley sobre el gangsterismo. | Ottawa subsequently ruled to adopt the law on gangsterism |
| La deuda impulsó el crecimiento, generando una demanda agregada que de otra forma no hubiera existido. | Debt drove growth, creating aggregate demand that would not have existed otherwise. |
| Legislador ucraniano impulsó copia de la ley blogger rusa y encontró resistencia | Ukrainian MP Pushes for Carbon Copy Of Russian Blogger Law, Meets Resistance Global Voices |
| Motivo desconocido. | Unknown reason. |
| El motivo? | The impetus? |
| No hay motivo para que te arrepientas. | There is nothing to regret about. |
| Es por este motivo que todo continuará. | And that s why it will all continue. |
| Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra | All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair. |
| Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra | And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair. |
| Motivo de coincidencia | See through number Genuine |
| EXPOSICIÓN DE MOTIVO | EXPLANATORY MEMORANDUM |
| Motivo conmemorativo Bremen | Feature Bremen |
| Entiendo el motivo. | I understand the reason. |
| No hay motivo | No Reason |
| Tuve el placer de tomar prestada la idea del Premio Longitude y el Premio Orteig que impulsó a Lindbergh. | I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward. |
| Motivo de coincidencia ( 1 ) | Look See through number ( 1 ) |
| Motivo conmemorativo Mecklenburg Vorpommern . | Feature Mecklenburg Vorpommern |
| Motivo conmemorativo el Atomium . | Feature Atomium |
| Motivo conmemorativo Schleswig Holstein . | Feature Schleswig Holstein |
| Motivo conmemorativo Año Sacerdotal | Feature Year for Priests |
| Quiero saber el motivo. | I want to know the reason. |
| Me insultó sin motivo. | He insulted me without reason. |
| El motivo es claro. | The reason is clear. |
| Motivo de la revocación | Reason for revocation |
| El motivo, explica, es | The reason behind this, he explains is |
| Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad. | And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability. |
| La facilitación cuantitativa impulsó las exportaciones estadounidenses al debilitar al dólar frente a otras divisas. | QE helped American exports by weakening the dollar relative to other currencies. |
| Esto, junto a la fuerte caída de los precios del petróleo, impulsó el crecimiento económico. | This, together with the sharp fall in oil prices, boosted economic growth. |
| León Trotsky, entonces fuera del poder, impulsó la idea dentro del Politburó gobernante en 1926. | Leon Trotsky, by then out of power, campaigned for the idea within the ruling Politburo in early 1926. |
| Es por ese motivo que Francia está impulsando reformas. | That is why France is pursuing reforms. |
| No hay motivo contra los que obran con honradez. | No ground (of complaint) can there be against the Muhsinun (good doers see the footnote of V. 9 120). |
| No hay motivo contra los que obran con honradez. | In no way can the righteous be blamed. |
| No hay motivo contra los que obran con honradez. | There is no cause for reproach against those who do good. |
| No hay motivo contra los que obran con honradez. | Not unto the good is there any road (of blame). |
| No hay motivo contra los que obran con honradez. | There is not upon the doers of good any cause for blame . |
| No hay motivo contra los que obran con honradez. | Righteous people shall not be blamed. |
| Otro factor que impulsó la furia popular fue la falta de beneficios materiales tangibles para el egipcio de la calle. | The lack of tangible material gains for ordinary Egyptians also fueled public anger. |
Búsquedas relacionadas : Motivo Que Lleva - Lo Que Impulsó A Este - Motivo - Motivo - Impulsó El Desarrollo - Lo Impulsó A - Impulsó Las Ventas - Impulsó La Decisión - Impulsó La Mano - Impulsó La Expansión - Motivo Razonable
