Translation of "motivos relativos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El debate se refiere a diversas cuestiones y refleja motivos de preocupación relativos a la efectividad de las políticas .
The debate relates to several issues and reflects concern regarding policy effectiveness .
Tres motivos
Three motifs
Posibles motivos
Possible Reasons
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
EXPLANATORY MEMORANDUM
Teníamos nuestros motivos.
We had our reasons.
Mostrar costes relativos
Show Absolute Costs
Usar caminos relativos
Use relative path names
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 .
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 .
Y por buenos motivos.
The Fed is the world s most powerful central bank.
Y entiendo los motivos.
And I understand the reason.
Pero hay buenos motivos para creer que los motivos de China fueron muy distintos.
But there are good reasons to believe that this was not China s motivation at all.
iv) Asuntos relativos a
(iv) Matters relating to
Hablamos en términos relativos.
We talk about things in relative terms.
Argumentos relativos al inicio
Startup related Arguments
Afortunadamente hay motivos de esperanza.
Fortunately, there is hope.
Hay otros motivos de esperanza.
That is not the only source of hope.
ES EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 .
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 .
de la exposición de motivos ) .
of the explanatory memorandum ) .
Las personas tienen distintos motivos.
People have different reasons.
Se queja con buenos motivos.
He complains with good reason.
relativos a los derivados financieros ) .
( c ) relative to financial derivatives ) .
Argumentos relativos a los módulos
Module related Arguments
Supuestos relativos a los costes
Assumptions on the costs
Supuestos relativos a los ingresos
Assumptions on the revenues
Supuestos relativos a las circunstancias
Assumptions on the scenarios
Y tienen buenos motivos para ello.
There are good reasons for this.
Sin duda, hay motivos para preocuparse.
There is certainly cause for concern.
Los billetes no incorporan motivos nacionales .
There are no individual national designs on the banknotes .
Sin embargo, hay motivos de esperanza.
But there is reason for hope.
Hay varios motivos que la avalan.
There are several reasons why it is.
Sobran motivos para que yo renuncie.
There are plenty enough reasons for me to resign.
Lo he hecho por dos motivos.
I did that for two reasons.
Este es uno de los motivos.
We are working in concert.
Motivos para preocuparse hay, empezando por China.
There is certainly reason for concern beginning in China.
Cuáles serían los motivos de tal preferencia ?
What would the reasons for such preferences be ?
Pero hay motivos políticos que se interponen.
But there are political reasons why they do not.
Ella está ausente por motivos de salud.
She is absent because of sickness.
Ella está ausente por motivos de salud.
She's absent because she's sick.
El rey abdicó por motivos de salud.
The king abdicated for health issues.
Tom explicó los motivos de su decisión.
Tom explained the reasons for his decision.
La petición IPP falló por motivos desconocidos.
The IPP request failed for an unknown reason.
la petición IPP falló por motivos desconocidos
the IPP request failed for an unknown reason
contratos sobre índices relativos a esos valores
index contracts based on such securities ,
fomentar la transparencia de los precios relativos ,
improving the transparency of relative prices , ... ...
Los datos atrasados relativos a horas trabajadas
Backward data for hours worked