La bola azul puede moverse libremente dentro del campo con el ratón.	The blue ball can be freely moved inside the field with the mouse.
Ella baila bien, pero tiene que moverse más.	She dances well, but she has to move more.
Para instrumentos que podían moverse el proceso era más complejo.	For instruments that could be moved, the process was more complex.
Y si miramos otra galaxia más lejana aún, se ve moverse más rápido.	And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster.
Los jugadores también son capaces de moverse libremente y entrar en el Bugle para que se les asignen tareas como en el juego Spider Man 2 .	Players are also able to swing freely and enter the Bugle for assignments like in the Spider Man 2 game and can enter into Peter's apartment.
Si hago girar esta polea, la pequeña va a moverse más rápido.	If I spin this pulley, the small one's going to spin much faster.
Sin el mercado único, los Estados miembros serían menos atractivos para los inversionistas extranjeros que, una vez establecidos en uno de ellos, pueden moverse libremente en toda la UE.	Without the single market, all member states would be less attractive to foreign investors, who, once established in one member state, can move freely around the EU.
No pudo moverse.	He was unable to move.
Dejó de moverse.	It stopped moving.
Moverse hacia arriba	Move up
Moverse hacia abajo	Move down
Podemos conectarnos con las personas mucho más libremente y redefinirnos en línea.	We're able to connect with people quite freely and to redefine ourselves online.
Pasó más de una hora antes de que el tren comenzara a moverse.	More than an hour went by before the train started to move.
Poniendo texto libremente	Freestanding Text
Ventana flotando libremente	Free floating window
Tom dejó de moverse.	Tom stopped moving.
Procure no moverse tanto.	Try not to move so much.
puede moverse, puede extenderse.	I can move around here. I can extend.
Moverse por los archivos	Switching Between Files
Moverse a este PuntoDeGuardado	Move to this SavePoint
Moverse hacia la izquierda	Move left
Moverse hacia la derecha	Move right
El régimen comunista cubano alardea de sus logros sociales. Debemos contestarle bien claro y fuerte que no existen conquistas sociales si faltan las libertades básicas del individuo, como la de moverse libremente.	In conclusion, I hope that this resolution will give support and encouragement to the Brazilian Govern ment and to the President to press ahead with the task of defending human rights in their country.
Y si volvemos a mirar mil millones de años después, la veremos moverse más rápido.	If you come back a billion years later and look at it again, it will be moving away faster.
Pueden ver que puede moverse.	You can see, she can move around.
Sentiste a la tierra moverse?	Did you feel the earth move?
Ellos tendrían que moverse rápido.	They would have to move fast.
María sintió al bebé moverse.	Mary felt the baby move.
Estoy sintiendo al bebé moverse.	I'm feeling the baby move.
Sé que vi algo moverse.	I know I saw something move.
Moverse a la línea anterior	Move to the previous line
Moverse a la línea siguiente	Move to the next line
Moverse hasta la siguiente línea	Move to Next Line
Moverse a la línea previa	Move to Previous Line
Ningún objeto especificado para moverse	No objects specified for moving
Él tiene la noción radical de que los judíos israelitas deberían ser autorizados a moverse y orar libremente en su capital... al igual que los musulmanes y los cristianos y quienquiera que lo desee.	He had the radical notion that Israeli Jews should be allowed to move and pray freely in their capital... as should Muslims and Christians and anyone else who so desires.
Ven la sección intermedia moverse hacia abajo y las secciones exteriores moverse para arriba? Es completamente estática.	Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up? It's completely static.
Moverse una palabra a la izquierda	Move Word Left
Moverse una palabra hacia la derecha	Move Word Right
Moverse un carácter a la izquierda	Case Sensitive
Moverse a una celda en particular	Move to a particular cell
Utilizar Enter para moverse entre campos	Use Enter to move between fields
Podrán expresar su opinión libremente.	They may express their views freely.
Por los que nadan libremente!	And those who glide swimmingly,
Por los que nadan libremente!	And who glide with ease.

Búsquedas relacionadas : Moverse Libremente - Más Libremente - Moverse Más Bajo - Moverse Más Rápido - Moverse Más Hacia - Fluir Más Libremente - Elegir Más Libremente - Moverse - Moverse

Muestra esta página en español