El enfoque gerontológico se ve mucho más prometedor en la superficie, por que, ya saben, prevenir es mejor que curar.	The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.
El hecho de que el Líder Supremo el ayatollah Ali Khamenei personalmente respaldara los esfuerzos hace que todo parezca mucho más prometedor.	The fact that Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei personally backed the effort makes it all the more promising.
Conseguimos asegurar un futuro más prometedor para toda esta gente	We were able to ensure brighter futures for these people.
Es un estudiante prometedor.	He is a promising student.
Le considero un periodista prometedor.	I think of him as a promising journalist.
Él es un joven prometedor.	He is a promising young man.
Tom es un joven prometedor.	Tom is a promising young man.
Es un muchacho muy prometedor.	He's a very promising young man.
Tom es un prometedor músico joven.	Tom is a promising young musician.
Por el momento, el panorama es prometedor.	Untuk saat ini, prospeknya terlihat menjanjikan.
Parece que él es un joven prometedor.	It seems that he is a promising youth.
Así que en realidad es muy prometedor.	So it's very promising, actually.
Marte es un lugar prometedor donde podríamos vivir.	Mars is a promising place where we may be able to live.
OK, esto es muy prometedor. Qué podemos hacer?	OK, that's pretty wild. What is it?
La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad.	The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.
AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor.	Keep track of everything that looks promising.
Él es un hombre de negocios joven y prometedor.	He is a promising young businessman.
Así que es muy prometedor para hacer pequeñas computadoras.	So it's very promising for making small computers.
Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables.	These things are way smaller. They're much more adaptable.
Acércate más, mucho más...	Let s try for forty!
Mucho más...	Much more...
Emular a Lee le permitiría a China lograr un inmenso progreso y volverse una sociedad más humana y abierta con un futuro más prometedor.	Emulating Lee would allow China to achieve immense progress and become a more humane and open society with a brighter future.
Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.	That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Quiero mucho más.	I want a lot more.
Durará mucho más?	Will it be much longer?
Y mucho más.	And a lot more.
... y mucho más.	... and much more.
Claramente ella habría podido tener un futuro prometedor, de éxito y feliz.	She was plainly otherwise likely to have been a promising, successful and happy young woman.
El reciente advenimiento de consejos consultivos fiscales es un comienzo institucional prometedor.	The recent advent of fiscal advisory councils is a promising institutional start.
Todavía falta mucho más.	There is much more to come.
Es mucho más conveniente.	It's much more convenient.
Vas mucho más lejos?	Are you going much farther?
Me esperaba mucho más.	I was expecting a lot more.
Tom quiere mucho más.	Tom wants much more.
Se necesita mucho más.	We need lots more.
Aprenden mucho más rápido.	They learn much faster.
Es mucho más interactivo.	It's much more interactive.
Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso.	It's much easier to use, much less painful.
La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible.	The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.
Un traspié ético grave puede llevar a muchos consumidores a dejar de usar el servicio, por más prometedor que sea su modelo de negocios.	If serious ethical lapses occur, many consumers will no longer use the service, regardless of how promising the business model is.
Elio Canestri era un surfista prometedor y miembro del club de surf local.	Elio Canestri was a promising surfer and a member of the local surfing club.
Es algo mucho más grande.	It's something much bigger.
Muchas gracias. Hay mucho más.	Thanks very much. There's always lots more.
Me sentí mucho más relajado.	I felt much more relaxed.

Búsquedas relacionadas : Más Prometedor - Más Prometedor - Parece Más Prometedor - Es Más Prometedor - Más Prometedor Que - Más Prometedor Camino - Más Prometedor Mercado - Prometedor - Prometedor - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más

Muestra esta página en español