Translation of "muchos otros paises" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Muchos - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción : Otros - traducción : Otros - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En otros paises hay protección para nuestros diseños artísticos .
In other countries there is protection for our artful designs.
En realidad, su débil demanda interna ha apagado el crecimiento en los otros paises.
In fact, its weak domestic demand has dampened growth elsewhere.
Mi trabajo de hecho me llevó a través de muchos paises. y me mostró una gran parte del mundo.
My work actually took me through many countries, and showed me a great part of the world.
Había muchos otros.
There were many others.
Gracias a muchos otros.
Thanks to many others.
Quedan muchos otros problemas económicos.
Many other economic problems loom.
Muchos otros siguen siendo totalmente inexplicables.
Some are also completely unexplained.
DARwIn también tiene muchos otros talentos.
DARwIn also has a lot of other talents.
En muchos otros mercados hay deficiencias paralelas.
There are parallel shortcomings in many other markets.
Esto también ocurre en muchos otros países.
And in many other countries this is happening.
y muchos otros... A feature of Konqueror
and many more...
Y entre otras cosas, otros paises en los que trabajé, estuvo la Unión Soviética, donde trabajé del '32 al '37 de hecho, al '36.
And among other things, other countries I worked, was in the Soviet Union, where I worked from '32 to '37 actually, to '36.
Desafortunadamente, esto no ocurre en muchos otros lugares.
Sadly, this is not true in many other places.
En muchos otros países las cifras son similares.
Such rates are similarly low today in many countries.
Además, uno puede pensar en muchos otros inventos.
And one can think of many others.
Muchos otros fueron heridos gravemente por disparos y palizas.
Many others were severely injured by gunfire and beatings.
Muchos otros países latinoamericanos se encuentran en situaciones similares.
Many other Latin American countries are in similar situations.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Verily many lead others astray by their desires without knowledge.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
And surely many do lead (mankind) astray by their own desires through lack of knowledge.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Many lead astray with their opinions, through lack of knowledge.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Many indeed say misleading things without knowledge, driven merely by their lowly desires.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
But lo! many are led astray by their own lusts through ignorance.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Indeed many mislead others by their fancies, without any knowledge.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
And indeed do many lead others astray through their own inclinations without knowledge.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Most people, out of ignorance, are led astray by their desires.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Surely, many mislead others by their desires through lack of knowledge.
Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
But many do mislead (men) by their appetites unchecked by knowledge.
Pero otros efectos no se descubrirían durante muchos años.
But others wouldn't be discovered for many years.
En cada caso, y en muchos otros, depende de
It depends on who produced it and how, in every single instance.
También hay muchos otros memes que no pueden pronunciarse.
Then there's all the other memes that can't be pronounced.
Además, aunque muchos programas gubernamentales son muy rentables Medicare es un buen ejemplo muchos otros no.
And, though many government programs deliver good value for money Medicare is a good example far too many do not.
Entonces muchos tropezarán y se traicionarán unos a otros, y se aborrecerán unos a otros
Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
Entonces muchos tropezarán y se traicionarán unos a otros, y se aborrecerán unos a otros
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
Combinando estas categorías se han desarrollado muchos otros productos derivados .
Many other derivatives contracts have been developed by combining the basic categories .
Algunos lo están haciendo, otros muchos no. Qué está pasando?
Some people are doing that, many are not. What's going on?
En otros lugares, sin embargo, hay muchos cambios estructurales en curso.
Elsewhere, though, a lot of structural change is under way.
Y con ese hay muchos otros problemas. Es bien difícil lograrlo.
And there are a lot of other problems with that. It's very hard to do.
Y hay muchos otros proyectos robóticos de los que querría hablar.
And many, many other robotics projects I want to talk about.
Cuando usted pulsa sobre la lista País, emerge un menú mostrando grupos grandes de paises. Puede seleccionar uno de estas regiones y ver una lista de paises que están disponibles en esa región.
When you click on change, a menu pops up showing major groups of countries. You can select one of these regions and see a list of the countries that are available for that region.
aquí está su primer consejo, Sé amable con los paises que te prestan dinero.
Here's his first bit of advice.
Hace cuatro años, veintitrés paises africanos acordaron crear el Gran Muro Verde del Sahara.
Four years ago, 23 African countries came together to create the Great Green Wall Sahara.
Muchos otros sólo producen poco más de un dólar por dólar gastado.
Many others generate only slightly more than a dollar per dollar spent.
Han habido muchos otros seminarios y estudiantes universitarios, y otras cosas diferentes.
There's been many other seminars and university students, and different things.
Y Keith ha venido, y también Jonathan ha venido y muchos otros.
And Keith has come, and also Jonathan has come and many others.
Existen muchos otros recursos que pueden resultar prácticos. Algunos de ellos son
There are many other resources which you may found useful some of these are listed below

 

Búsquedas relacionadas : Muchos Paises - Muchos Otros - Muchos Otros Idiomas - Muchos Otros Temas - Entre Muchos Otros - Como Muchos Otros - Entre Muchos Otros - Y Muchos Otros - Otros Muchos Profesionales - Muchos Otros Enfoques - Además De Muchos Otros - Paises Bajos - Paises Escandinavos - Paises Hispanohablantes