Translation of "muestran respectivamente " to English language:
Dictionary Spanish-English
Respectivamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las monedas de 1 , 2 y 5 céntimos muestran una flor de genciana , un edelweiss y una prímula alpina , respectivamente . | The 1 , 2 and 5 cent coins show a gentian flower , an edelweiss and an Alpine primrose respectively . |
| Las monedas de 1 , 2 y 5 céntimos muestran la Terza Torre , la Estatua de la Libertad y la Prima Torre , respectivamente . | The 1 , 2 and 5 cent coins show the third tower , the Statue of Liberty and the first tower respectively . |
| Las monedas de 1 , 2 y 5 céntimos muestran la tercera torre , la Estatua de la Libertad y la primera torre , respectivamente . | The 1 , 2 and 5 cent coins show the Third Tower ( Montale ) , the Statue of Liberty and the First Tower ( Guaita ) respectively . |
| Las monedas de 1 , 2 y 5 céntimos muestran , respectivamente , la tercera torre , la Estatua de la Libertad y la primera torre . | The 1 , 2 and 5 cent coins show the third tower , the Statue of Liberty and the first tower respectively . |
| Las monedas de 1 , 2 y 5 céntimos muestran la tercera torre ( Montale ) , la Estatua de la Libertad y la primera torre ( Guaita ) , respectivamente . | The 1 , 2 and 5 cent coins show the Third Tower ( Montale ) , the Statue of Liberty and the First Tower ( Guaita ) respectively . |
| Reproducir lista y Reproducir reciente muestran los submenús del Archivo menú que le permiten reproducir una lista de reproducción o un elemento reciente respectivamente. | Play List and Play Recent show the submenus from the File menu that allow you to play a playlist or a recent item respectively. |
| Muestran cuantos nutrientes obtuvieron. | They're showing how much nutrition that they could've obtained. |
| Aquí se muestran ejemplos | Here is what some entries look like |
| Sus ojos muestran cansancio. | Her eyes look tired. |
| Fueron instalados respectivamente en 1907 y 1917. | They were installed in 1907 and 1917. |
| Ahora, los psicólogos te muestran barras, vos sabés que te muestran promedios de mucha gente. | Now, when psychologists show you bars, you know that they are showing you averages of lots of people. |
| Respectivamente , párrafos 1.1 y 1.3 de la Resolución . | Paragraphs 1.1 and 1.3 of the Resolution respectively . |
| Devuelven el seno, arcoseno, cosecante y arcosecante respectivamente. | The sine, inverse sine, cosecant and inverse cosecant respectively. |
| Algunos muestran una mayor variabilidad. | Some of them show greater variability. |
| Cómo se muestran los adjuntos | How attachments are shown |
| La moneda de 10 céntimos representa la Catedral de San Esteban , una de las joyas del arte gótico vienés . Las monedas de 5 , 2 y 1 céntimos muestran una prímula alpina , un edelweiss y una flor de genciana respectivamente . | The 10 cent coin shows St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic art. The 1 , 2 and 5 cent coins show a gentian flower , an edelweiss and an Alpine primrose respectively . |
| en 2008 a Eulemur macaco y Eulemur flavifrons respectivamente. | in 2008 to Eulemur macaco and Eulemur flavifrons respectively. |
| Los escaparates muestran la última moda. | The shop windows display the latest fashion. |
| Muestran las películas, dan charlas, etc. | They show films, they give talks, and so on. |
| Qué nos muestran los datos macro? | What does the macro data show us? |
| Cómo cambio qué columnas se muestran? | How do I change which columns are shown? |
| No se muestran los datos cifrados | Encrypted data not shown |
| Número de elementos que se muestran | No rss dcop service available. You need rssservice to use this plugin. |
| Por qué no simplemente lo muestran? | Why not just go for it? DariusBazargan ( DariusBazargan) January 13, 2015 |
| H responde en tono sarcástico Esos culpables no muestran arrepentimiento por el crimen, muestran lamentar haber sido atrapados. | H. replies in a sarcastic tone Those guilty don t show regret for the crime, they show regret that they were caught. |
| En Australia muchos fumadores se muestran desafiantes. | Many smokers in Australia remain defiant. |
| Y nos estamos entendiendo. Y muestran compasión. | And we're understanding. And you show compassion. |
| Estas fotografías muestran a dos hombres jóvenes, | Here are photographs of two young men. |
| ( 1 ) DO L 181 de 4.7.2001 , pp. 6 y 11 respectivamente . | ( 1 ) OJ L 181 , 4.7.2001 , pp. 6 and 11 respectively . |
| Devin y Toby tocaron bajo respectivamente, en estudio y en vivo. | Devin and Toby have now switched bass parts in concerts and in the studio. |
| Devuelven, respectivamente, el coseno, el arcocoseno, la secante y el arcosecante. | The cosine, inverse cosine, secant and inverse secant respectively. |
| Devuelven, respectivamente, la tangente, el arcotangente, la cotangente y el arcocotangente. | The tangent, inverse tangent, cotangent and inverse cotangent respectively. |
| Chesher, 1995 y Ashton, 2001), muestran lo contrario. | Chesher, 1995 and Ashton, 2001), show the contrary. |
| Todos ellos muestran números del 1 al 10 | All of them display numbers from 1 to 10 |
| Estos diagramas muestran un contexto social más general. | These diagrams show a more general social background. |
| Determina si se muestran las etiquetas del tablero | Determines whether board labels are shown |
| Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos están dedicadas a figuras representativas griegas de los siglos XVIII , XIX y principios del XX , mientras que las monedas de 1 , 2 y 5 céntimos muestran , respectivamente , un trirreme ateniense , una corbeta y un buque cisterna . | The 10 , 20 and 50 cent coins portray leading Greek figures from the 18th , 19th and early 20th centuries , while an Athenian trireme , a corvette and a seagoing tanker are featured on the 1 , 2 and 5 cent coins respectively . |
| Pero las últimas cifras del Eurostat para el tercer trimestre de 2011 ya muestran un panorama diferente el nivel de precios en Portugal y Grecia se mantuvo prácticamente igual durante todo el año, y en Italia y España incluso subió ligeramente (0,4 y 0,3 , respectivamente). | The latest Eurostat figures for the third quarter of 2011, however, are already showing a different picture the price level in Portugal and Greece has remained practically unchanged over the course of the year, and in Italy and Spain it even rose slightly (by 0.4 and 0.3 , respectively). |
| Devuelven, respectivamente, el seno hiperbólico, el arcoseno, la cosecante y el arcocosecante. | The hyperbolic sine, inverse sine, cosecant and inverse cosecant respectively. |
| Devuelven, respectivamente, el coseno hiperbólico, el arcocoseno, la secante y el arcosecante. | The hyperbolic cosine, inverse cosine, secant and inverse secant respectively. |
| Devuelven, respectivamente, la tangente hiperbólica, el arcotangente, la cotangente y el arcocotangente. | The hyperbolic tangent, inverse tangent, cotangent and inverse cotangent respectively. |
| Los consumidores estadounidenses muestran las cicatrices de la crisis. | American consumers remain scarred by the crisis. |
| Las malas respuestas muestran el camino hacia las buenas. | Bad answers show the way to the right ones. |
| Sus declaraciones lo muestran como una persona de prejuicios. | His declarations show him as a man of prejudices. |
| Los bebés rápidamente muestran su preferencia eligiendo la primera. | Babies quickly show their preference by choosing the first one. |
Búsquedas relacionadas : Muestran, Respectivamente, - Muestran - Respectivamente Iniciativas - Respectivamente Diferente - Respectivamente Aplicable - Respectivamente, Con - Respectivamente, Y - Respectivamente Válida - Aplicarán, Respectivamente, - Es, Respectivamente, - Respectivamente, Para - Son, Respectivamente, - Y, Respectivamente, - O Respectivamente
