Translation of "municipalidad metropolitana de Estambul" to English language:
Dictionary Spanish-English
Municipalidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Región metropolitana de Santiagochile. kgm | Santiago Metropolitan Region |
| Municipalidad de la ciudad de Angoulême. | Angoulême city hall. |
| Premio de la Municipalidad de Buenos Aires. | Premio de la Municipalidad de Buenos Aires. |
| La región metropolitana de Río de Janeiro (en portugués Região Metropolitana do Rio de Janeiro ) también conocidad como Grande Rio es la 19ª mayor área metropolitana del mundo y la 2ª de Brasil. | The Greater Rio de Janeiro ( Grande Rio , officially Região Metropolitana do Rio de Janeiro , in Portuguese) is a large metropolitan area located in Rio de Janeiro state in Brazil, the second largest in Brazil and third largest in South America. |
| La Municipalidad de Pune fue establecida en 1858. | The Pune Municipality was established in 1858. |
| Vivo en Estambul. | I live in Istanbul. |
| Ubicación Estambul, Turquía | Location Istanbul, Turkey |
| Forma parte del Verbandsgemeinde ( municipalidad colectiva ) Maifeld. | It is part of the Verbandsgemeinde ( collective municipality ) Maifeld. |
| Preservando la integridad ecológica de Estambul | Preserving Istanbul's ecological integrity |
| Gracias a los armenios de Estambul. | Thank you Istanbul Armenians. |
| Bataraza es una municipalidad en la provincia de Palawan, en Filipinas. | Bataraza is a first class municipality in the province of Palawan, Philippines. |
| Lo peor de Estambul es el tráfico. | The worst of Istanbul is the traffic. |
| Cuánto tiempo lleva caminar desde aquí hasta la municipalidad? | How long does it take to walk from here to the city hall? |
| Hace mucho frío en Estambul. | The weather is very cold in Istanbul. |
| Cuántas mezquitas hay en Estambul? | How many mosques are there in Istanbul? |
| Estambul es su ciudad favorita. | Istanbul is the city she likes the most. |
| Nunca he estado en Estambul. | I've never been to Istanbul. |
| Instalación en la Bienal de Diseño de Estambul. | An installation exhibited at the Istanbul Design Biennial. |
| La marcha en Estambul el 24 de abril. | The march in Istanbul on April 24. |
| Y cuando uno es una sub municipalidad legal, uno de repente tiene política. | And when you're a legal sub municipality, you suddenly have politics. |
| La Libertad es una localidad (municipalidad) en el Departamento de Chontales en Nicaragua. | La Libertad () is a municipality in the Chontales Department of Nicaragua. |
| El folleto definía la montaña como el gran parque de la Barcelona metropolitana. | The booklet defined the mountain as the great park of the metropolitan Barcelona. |
| La Catedral Metropolitana de Medellín, oficialmente Catedral Basílica Metropolitana de la Inmaculada Concepción de María, es una iglesia catedralicia de culto católico dedicada a la Virgen María bajo la advocación de la Inmaculada Concepción. | The Metropolitan Cathedral of Medellín, officially the Metropolitan Cathedral Basilica of the Immaculate Conception is a Catholic cathedral dedicated to the Virgin Mary under the title of the Immaculate Conception. |
| Se mudó con su esposa a Estambul. | He moved to Istanbul with his wife. |
| En Estambul hay unas tres mil mezquitas. | There are around three thousand mosques in Istanbul. |
| Se puede salvar a Estambul del sobredesarrollo? | Can Istanbul Be Saved from Overdevelopment? Global Voices |
| Reurbanización, Re distribución INGRESO NO MERECIDO ESTAMBUL. | Gentrification, Gentri distribution UNEARNED INCOME ISTANBUL |
| La Municipalidad de Centar votó para que se convoque a referéndum por el GTC. | Municipality of Centar voted to allow a referendum on GTC. |
| En 2014, un tribunal de Estambul decidió suspender la construcción. | In 2014, an Istanbul court decided to suspend construction. |
| Transferido a la sede metropolitana de Puebla de los Angeles, el 8 de marzo de 1976. | On March 11, 1976, he was transferred to become Archbishop of the Archdiocese of Puebla de los Angeles in the state of Puebla. |
| Taikang (太康) es un condado situado al norte de la Municipalidad de Zhoukou en Henan. | Taikang County () is a county in the north of Zhoukou prefecture level city, Henan. |
| En Estambul, también se concentraron cien personas aproximadamente. | Around a hundred people also demonstrated in Istanbul. |
| Cuánto tiempo más o menos toma ir caminando desde aquí hasta la municipalidad? | How much time, more or less, does it take to walk from here to the town hall? |
| El área metropolitana, sin embargo, tiene una población estimada de 236.113 repartida en cuatro condados. | The Amarillo metropolitan area has an estimated population of 236,113 in four counties. |
| Actualización asesinato del profesor Safiull por islamistas retiraron al comisionado de la policía metropolitana de Rajshahi | Update Prof SafiulIslamMurder Rajshahi Metropolitan Police commissioner withdrawn http t.co RosuJGWr1N pic.twitter.com yU9j4O56cr The Daily Star ( dailystarnews) November 17, 2014 34 arrested over Rajshahi University teacher murder...long way to go... http t.co vpfxDwuLmn probirbidhan ( probirbidhan) November 17, 2014 According to reports, the Facebook page generated more than 2,000 likes from people who appeared to support the killing. |
| Validebag es una de las áreas verdes protegidas más grandes de Estambul. | Validebag is one of the biggest protected green areas of Istanbul. |
| Vea el documental de John Lubbock Estambul La política de la arquitectura | Watch John Lubbock's 'Istanbul The Politics of Architecture' Global Voices |
| La pretensión de participación comunitaria es pura fachada la municipalidad hará lo que quiera de todos modos. | The claim of community involvement is just window dressing City Hall will do what it wants to anyhow. |
| Los restos mortales de Monseñor Romero descansan en la cripta de la Catedral Metropolitana de San Salvador. | Romero's remains are buried in the crypt of the Metropolitan Cathedral of San Salvador. |
| Estaba en Estambul cuando sucedió el terremoto en 1999. | I was in Istanbul when the earthquake hit in 1999. |
| Captura de pantalla de Estambul La política de la arquitectura, por John Lubbock. | Screenshot from Istanbul The Politics of Architecture by John Lubbock |
| Tomada el 8 de febrero de 2014 por Görkem Keser en Estambul, Turquía. | Taken 8 February 2014 by Görkem Keser in Istanbul, Turkey. |
| ESTAMBUL En las últimas cuatro semanas, viajé a Sofía, Kuala Lumpur, Dubái, Londres, Milán, Fráncfort, Berlín, París, Pekín, Tokio, Estambul y por todo Estados Unidos. | ISTANBUL In the last four weeks, I have traveled to Sofia, Kuala Lumpur, Dubai, London, Milan, Frankfurt, Berlin, Paris, Beijing, Tokyo, Istanbul, and throughout the United States. |
| c) Todos los aspectos de los resultados de las negociaciones con la Municipalidad y el Estado de Nueva York | (c) All aspects of the outcome of negotiations with the City and State of New York |
| Cuando se reconoce la escala metropolitana, la importancia de las zonas urbanas de vanguardia resulta aún más notable. | When the metropolitan scale is recognized, the importance of leading urban areas is even more remarkable. |
Búsquedas relacionadas : Municipalidad Metropolitana - En Estambul - Strait Estambul - Municipalidad Local - Bolsa De Estambul - Convenio De Estambul - Municipalidad De Dubai - Municipalidad De Beijing - Asamblea Metropolitana - Policía Metropolitana - Corte Metropolitana - Catedral Metropolitana - Francia Metropolitana