Translation of "murallas chinas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Murallas chinas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Contigo desbarataré ejércitos con mi Dios saltaré murallas | For by you, I run against a troop. By my God, I leap over a wall. |
| Contigo desbarataré ejércitos con mi Dios saltaré murallas | For by you, I advance through a troop. By my God, I leap over a wall. |
| Contigo desbarataré ejércitos con mi Dios saltaré murallas | For by thee I have run through a troop by my God have I leaped over a wall. |
| Contigo desbarataré ejércitos con mi Dios saltaré murallas | For by thee I have run through a troop and by my God have I leaped over a wall. |
| En 1499 se construyó una nueva línea de murallas. | In 1499 it received a new line of walls. |
| Es una construcción cuadrada cuyas murallas tienen un gran espesor. | It is a square building with very thick walls. |
| Dentro de las murallas apenas hay edificios de fecha posterior. | Within the walls there are hardly any buildings of a later date. |
| Un show de sombras chinas | Chinese Shadows |
| Un Siglo de Protestas Chinas | A Century of Chinese Protests |
| Muros Haga rebotar la bola fuera de las murallas rojas. Comment | Walls Bounce the ball off of the red walls. |
| Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios. | Peace be within your walls, and prosperity within your palaces. |
| Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios. | Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces. |
| Lecciones soviéticas para las purgas chinas | Soviet Lessons for Chinese Purges |
| Las bitácoras chinas no son diferentes. | Chinese bloggers are no different. |
| Estudiamos más de 800 letras chinas. | We studied more than 800 Chinese characters. |
| Las murallas de la ciudad fueron derribadas a comienzos del siglo XIX. | The town walls were taken down early in the 19th century. |
| La nueva pregunta de las dos Chinas | The New Two Chinas Question |
| La cantidad de iniciativas chinas es impresionante. | The number of Chinese initiatives is staggering. |
| Las autoridades chinas no se sienten culpables | The Chinese authorities are unaware of any wrongdoing. |
| Las autoridades chinas no se sienten culpables. | The Chinese authorities are unaware of any wrongdoing. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They will not fight you in a body except in fortified cities, or from behind the walls. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They shall not fight against you, not even together, except in fenced townships or from behind walls. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They fight not against you even together, except in fortified townships, or from behind walls. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They will not fight you all together except from fortified strongholds, or from behind walls. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They will never fight against you as a body (in an open battlefield) and if they fight against you they will fight only in fortified townships or from behind walls. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They will not fight against you in a body save in fortified villages or from behind walls. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They will not fight against you together except in fortified townships or from behind walls. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They will never fight against you all together except from fortified villages or from behind walls. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They will not fight you all except within fortified cities or from behind walls. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They will not fight you united except with the protection of fortified towns or from behind walls. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. | They will never fight against you in a body except from within fortified strongholds or from behind walls. |
| Teoría y práctica de las nuevas reformas chinas | China s New Reforms in Theory and Practice |
| Comí albóndigas chinas cocidas al vapor para almuerzo. | I ate Chinese steamed pork dumplings for lunch. |
| La falta de espíritu navideño de las autoridades chinas | Chinese Authorities Weren't Feeling the Christmas Spirit This Year Global Voices |
| Después reedificó Bet jorón Alta y Bet jorón Baja, ciudades fortificadas con murallas, puertas y cerrojos | Also he built Beth Horon the upper, and Beth Horon the lower, fortified cities, with walls, gates, and bars |
| Proclama sobre las murallas, en las entradas de las puertas de la ciudad pronuncia sus dichos | She calls at the head of noisy places. At the entrance of the city gates, she utters her words |
| Contra tus murallas dirigirá el golpe de sus arietes, y con sus barras destruirá tus torreones | He shall set his battering engines against your walls, and with his axes he shall break down your towers. |
| Después reedificó Bet jorón Alta y Bet jorón Baja, ciudades fortificadas con murallas, puertas y cerrojos | Also he built Beth horon the upper, and Beth horon the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars |
| Proclama sobre las murallas, en las entradas de las puertas de la ciudad pronuncia sus dichos | She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates in the city she uttereth her words, saying, |
| Contra tus murallas dirigirá el golpe de sus arietes, y con sus barras destruirá tus torreones | And he shall set engines of war against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers. |
| En pocas palabras, es posible atisbar dos Chinas muy diferentes. | In short, two very different Chinas can now be glimpsed. |
| Fichas chinas, inspiradas en la versión clásica incluida con KDE 3Description | Chinese tileset, inspired by the classic version shipped with KDE 3 |
| Incluso las murallas reforzadas con regulaciones que tradicionalmente han protegido las finanzas y la medicina comienzan a derrumbarse. | Even the regulation reinforced, fortress like walls that have traditionally surrounded finance and medicine are being eroded. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. Sus disensiones internas son profundas. | They will not fight you even if they all come together, except in barricaded cities or from behind walls they are severe fighters among themselves you will assume them to be one, whereas their hearts are divided this is because they are a people who do not have any sense. |
| No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. Sus disensiones internas son profundas. | They will not fight against you all together except in fortified cities, or from behind walls. |
Búsquedas relacionadas : Damas Chinas - Damas Chinas - Características Chinas - Letras Chinas - Empanadillas Chinas - Las Autoridades Chinas - Las Compañías Chinas - Casas Chinas Púrpuras