Translation of "musgo islandés" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Musgo | Moss |
| Soy islandés. | I'm Icelandic. |
| Traducción al islandés | Danish translation |
| Por qué estoy aprendiendo islandés? | Why am I learning Icelandic? |
| Por qué estoy estudiando islandés? | Why am I studying Icelandic? |
| Uno de mis sueños es aprender islandés. | One of my dreams is to learn Icelandic. |
| Enlaces externos Bónus _ Sitio Oficial (en islandés) | References External links Bónus (Iceland) website (in Icelandic) Bónus (Faroe Islands) website (in Faroese) |
| Sphagnum novo caledoniae es una especie de musgo de la familia Sphagnaceae. | Sphagnum novo caledoniae is a species of plant in the Sphagnaceae family. |
| Le mandé a Steina una carta en islandés. | I sent Steina a letter in Icelandic. |
| Las Sphagnaceae es una familia botánica de musgo con solo un género Sphagnum . | The Sphagnaceae is a family of moss with only one living genus Sphagnum . |
| Leucoperichaetium eremophilum es una especie de musgo en la familia de las Grimmiaceae. | Leucoperichaetium eremophilum is a species of moss in the Grimmiaceae family. |
| Lepidopilum grevilleanum es una especie botánica de musgo en la familia de las Pilotrichaceae. | Lepidopilum grevilleanum is a species of moss in the Daltoniaceae family. |
| El islandés escrito ha cambiado poco desde el siglo XIII. | Written Icelandic has changed little since the 13th century. |
| Hace sólo un mes, fué aprobado unánimemente por el parlamento islandés. | And just a month ago, this was passed by the Icelandic parliament unanimously. |
| Estoy suponiendo que no hay muchas personas aquí que hablen islandés. | I'm assuming there are not many people here who speak Icelandic. |
| Heiðar Helguson (Akureyri, Islandia, 22 de agosto de 1977), futbolista islandés. | Heiðar Helguson (born 22 August 1977) is an Icelandic former footballer who played as a striker. |
| Quiero tiempo y salud para terminar mi libro de texto de islandés. | I want the time and the health to finish my Icelandic textbook. |
| Daði Lárusson (nacido el 19 de junio de 1973) es un futbolista islandés. | Daði Lárusson (born 19 June 1973) is an Icelandic footballer who currently plays as a goalkeeper for FH. |
| Indriði Sigurðsson (nacido el 12 de octubre de 1981) es un futbolista islandés. | Indriði Sigurðsson (born 12 October 1981 in Reykjavík) is an Icelandic football defender. |
| Si una oración en islandés tiene una traducción en inglés, y la oración inglesa tiene una traducción en suajili, entonces indirectamente esto nos dará una traducción en suajili para la oración en islandés. | If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence. |
| Ólafur Örn Bjarnason (nacido el 15 de mayo de 1975 es un futbolista islandés. | Ólafur Örn Bjarnason (born 15 May 1975) is an Icelandic football defender, currently playing for Fram. |
| Y estos musgos, que se generan principalmente en la decomposición de musgos son como musgo de pantano en tu jardín, | And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden. |
| Su idioma es el islandés, una lengua germánica septentrional, y la religión mayoritaria es la luterana. | The language spoken is Icelandic, a North Germanic language, and Lutheranism is the predominant religion. |
| Magnús Örn Scheving es un actor y gimnasta islandés, nacido el 10 de noviembre del año 1964, en Reikiavik. | Magnús Örn Eyjólfsson Scheving (born November 10, 1964) is an Icelandic writer, actor, producer, entrepreneur, and athlete. |
| La cristiandad jugó un papel principal en el desarrollo de la música islandesa, con muchos himnos escritos en islandés. | Christianity played a major role in the development of Icelandic music, with many hymns being written in the local idiom. |
| Flugfélag Íslands y Loftleiðir se fusionaron en 1973 adoptando el nombre de Flugleiðir en islandés y el de Icelandair en inglés. | In 1979, Flugfélag bought all of Loftleiðir's assets in Flugleiðir, and the airline became known by today's Icelandair. |
| El primer ministro islandés, Sigmundur David Gunnlaugsson, dimitió después de ser revelado que su mujer era propietaria de una compañía de inversiones en alta mar. | Iceland s prime minister, Sigmundur Davíð Gunnlaugsson, resigned after it was revealed that his wife owned an offshore investment company. |
| En el manuscrito islandés Codex Regius faltan ocho páginas y es allí donde debería encontrarse la primer parte del poema así como la última parte de Sigrdrífumál . | In the Codex Regius, there is a gap of eight leaves where the first part of the poem would have been found, and also the last part of the Sigrdrífumál . |
| Reginsmál ( Dichos de Regin ) o Sigurðarkviða Fáfnisbana II ( Segundo canto de Sigurd, asesino de Fáfnir ) es un poema éddico que se encuentra en el manuscrito islandés Codex Regius. | Reginsmál ( Reginn's sayings ) or Sigurðarkviða Fáfnisbana II ( Second Lay of Sigurd Fáfnir's Slayer ) is an Eddic poem, found in the Codex Regius manuscript. |
| El islandés ha importado un menor número de palabras inglesas que otras lenguas escandinavas, a pesar de ser el país en el que más se usa el inglés. | Icelandic has imported fewer English words than the other Scandinavian languages, despite the fact that it is the country that uses English most. |
| Aunque no fue considerada un éxito en ese momento, la cumbre allanó el camino para el fin de la Guerra Fría, y la organización del evento por parte del gobierno islandés fue extensamente elogiada. | Although not considered a success at the time, the summit paved the way for the ending of the Cold War, and the Icelandic government's management of the event was widely commended. |
| La Era Islandesa del Asentamiento (en islandés Landnámsöld ) se cree que duró desde 874 a 930, punto en el cual se fundó la Alþingi, la asamblea de la Mancomunidad Islandesa, fue fundada en Þingvellir. | The Icelandic Age of Settlement () is considered to have lasted from 874 to 930, at which point most of the island had been claimed and Alþing (), the assembly of the Icelandic Commonwealth, was founded in Þingvellir. |
| El efecto fundador y los efectos de la deriva genética son más pronunciados en el conjunto de genes islandés que en el de otros pueblos cercanos, apoyando el supuesto aislamiento genético de la población. | Founder effects and the effects of genetic drift are more pronounced for the Icelandic gene pool than other nearby populations, supporting the assumed genetic isolation of the population. |
| Helgakviða Hjörvarðssonar ( Canto de Helgi Hjörvarðsson ) es un poema de la Edda poética , encontrado en el manuscrito islandés Codex Regius, donde viene a continuación de Helgakviða Hundingsbana I y precede a Helgakviða Hundingsbana II . | Helgakviða Hjörvarðssonar ( Lay of Helgi Hjörvarðsson ) is a poem collected in the Poetic Edda , found in the Codex Regius manuscript where it follows Helgakviða Hundingsbana I and precedes Helgakviða Hundingsbana II . |
| Benedikt Sigurðsson Gröndal (7 de julio de 1924 20 de julio de 2010) fue un político de islandés, primer ministro de su país entre el 15 de octubre de 1979 y el 8 de febrero de 1980. | Benedikt Sigurðsson Gröndal (7 July 1924 20 July 2010) was Prime Minister of Iceland for the Social Democratic ( Alþýðuflokkurinn ) from 15 October 1979 to 8 February 1980. |
Búsquedas relacionadas : Islandés - Islandés Antiguo - Caballo Islandés - Musgo Marino - Musgo Irlandes - Animales Musgo - Musgo Blanco - Musgo Español - Musgo Negro - Musgo Largo - Musgo Género - Musgo Sphagnum
