Translation of "nacidos vivos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nadie sabe qué sienten los recién nacidos.
No one knows how those who were born feel.
Animales vivos
Live animals
Están vivos.
They're alive.
Vacunas gratuitas para los niños nacidos en agosto
Vaccines free of charge for children born in August
Los mantienen vivos.
They're keeping you alive.
Ambos están vivos.
Both are alive.
Los quiero vivos.
I want them alive.
Todavía estamos vivos.
We're still alive.
Todavía están vivos.
They're still alive.
Todavía estamos vivos.
We are still alive.
(Vivos, prolongados aplausos)
(Loud and sustained applause)
Supieron cómo mantenerse vivos.
They knew how to keep themselves alive.
de vivos y muertos,
For the living and the dead,
de vivos y muertos,
For the living and the dead among you?
de vivos y muertos,
for the living and for the dead?
de vivos y muertos,
Both for the living and the dead,
de vivos y muertos,
For the living and the dead.
de vivos y muertos,
For the living and the dead?
Están muertos, no vivos.
they are dead, not living.
Están muertos, no vivos.
(They are) dead, not living.
de vivos y muertos,
for both the living and the dead?
de vivos y muertos,
Of the living and the dead?
Están muertos, no vivos.
They are not living but are dead.
de vivos y muertos,
for the living and the dead,
de vivos y muertos,
The living and the dead,
de vivos y muertos,
for the living and the dead?
Muchos perros están vivos.
Many dogs are alive.
Los dos están vivos.
Both are alive.
Nosotros aún estamos vivos.
We are still alive.
Claro, no están vivos.
Of course, they're not alive.
Paper de colores vivos
ColorLife Paper
Sin embargo, estamos vivos.
Yet we're alive.
Todos los bancos Saldos vivos
All banks Outstanding amounts
Saldos vivos y nuevas operaciones
Outstanding amounts and new business
Los dos hermanos siguen vivos.
Both brothers are still alive.
Todos los perros están vivos.
All the dogs are alive.
Todos los perros estaban vivos.
All of the dogs were alive.
Los herejes fueron quemados vivos.
The heretics were burned alive.
Tenemos suerte de estar vivos.
We're lucky to be alive.
Los recién nacidos no hacen mucho pero sí son buenos para succionar.
Newborn babies can't do much, but one thing they're really good at is sucking.
Las17 fueron encarceladas por el homicidio agravado de sus hijos recién nacidos.
I want them to know that the world is paying attention to their cases. Guadalupe
Cuando he tratado de conocer las razones de un comportamiento tan raro, sobre todo por parte de países que no pertenecen a la periferia, he descubierto, estupefacto, que los reflejos nacionalistas nacidos del Congreso de Viena en el siglo pasado seguían vivos.
When I tried to find out the reasons for such bizarre behaviour, especially on the part of countries not on the periphery, I discovered to my amazement that the nationalistic reflexes born of the Congress of Vienna in the last century will still very much a force to be reckoned with.
Cobertura de las operaciones Saldos vivos
Business coverage Outstanding amounts
Continúan estando vivos y socialmente activos.
They are alive and socially active.
Casi todos los perros están vivos.
Almost all of the dogs are alive.