Translation of "nacionalismo estrecho" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estrecho - traducción : Estrecho - traducción : Nacionalismo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Borde estrecho
Narrow Outline
Nacionalismo y terrorismo
Nationalism and Terrorism
Al más estrecho
To Narrowest
El agujero es estrecho.
The hole is narrow.
El primero es el nacionalismo.
The first is nationalism.
Caminaron por un sendero estrecho.
They walked along a narrow path.
Este traje me queda estrecho.
This suit is tight on me.
Pasamos por un camino estrecho.
We went along a narrow road.
Tom odia su estrecho dormitorio.
Tom hates his tiny bedroom.
También en Asia resurge el nacionalismo.
In Asia, too, nationalism is resurgent.
Y afloró un montón de nacionalismo.
And a lot of nationalism came in.
Es una expresión del nacionalismo queer.
It is an expression of queer nationalism.
Otros acusaron a Pedram de nacionalismo.
Others accused Pedram of nationalism.
Este traje me queda demasiado estrecho.
This suit's too thin for me.
Naturalmente, el nacionalismo tecnocrático de Escocia tenía sentido.
Of course, Scotland s technocratic nationalism made sense.
no sé, el estrecho de Taiwán en 2025.
I don't know, Taiwan Straits 2025.
El camino es muy estrecho para los autos.
The road is too narrow for cars.
Nosotros caminamos a través de un camino estrecho.
We walked along a narrow path.
Ha pasado usted por el estrecho de Magallanes?
Have you ever gone through the Straits of Magellan?
El nacionalismo no se limitó al este de Europa.
The politics of nationality is not confined to Eastern Europe.
Como sea, el nacionalismo de Abe es extrañamente contradictorio.
There is, however, an odd contradiction in Abe s nationalism.
El nacionalismo provoca violencia y encubre una actitud racista.
Nationalism provokes violence and conceals a racist attitude.
Ello encierra el peligro de fraccionamiento y nacionalismo económico.
This brings with it the danger of fragmentation and economic nationalism.
Conecta con el océano Atlántico por el estrecho de Davis y con el océano Ártico a través de varios canales del estrecho de Nares.
It connects to the Atlantic through the Davis Strait, and to the Arctic through several narrow channels of Nares Strait.
Es aquí donde la influencia del nacionalismo se hace evidente.
It is here where the influence of nationalism becomes obvious.
El nacionalismo no ha de ser confundido con el patriotismo.
Nationalism is not to be confused with patriotism.
Por ello algunos le consideran el padre del nacionalismo canario.
Delgado is considered today as the father of the Canarian nationalism.
Este camino es muy estrecho para que pasen los camiones.
This road is too narrow for trucks to pass.
En este punto, el mar se transforma en un estrecho.
At this point the sea narrows into a strait.
EE.UU. cree que le tocó el lado estrecho del embudo.
The U.S. thinks it is getting the short end of the stick.
La piratería está también presente en el estrecho de Malaca.
Piracy is also very active in the Strait of Malacca.
El nacionalismo es hoy día el peor enemigo que tiene Europa.
Nationalism is the greatest enemy Europe has today.
El BCE realiza un estrecho seguimiento del papel internacional del euro
The annual reviews of the international role of the euro have been marked by three broad themes .
El estrecho fue nombrado en honor del holandés Thijmen Jacobsz Hinlopen.
It is believed to have been named after Thijmen Jacobsz Hinlopen.
Había vivido el cataclismo que el nacionalismo extremo había provocado en Alemania.
He had lived through the cataclysm that extreme nationalism had wrought in Germany.
Los peores obstáculos serán tal vez el fundamentalismo y el nacionalismo árabe.
Fundamentalism and Arab nationalism may be the worst obstacles.
AMSTERDAM El difunto Arthur Koestler, nacido en Budapest, residente en muchos países y escritor en varias lenguas, dijo en cierta ocasión que existe el nacionalismo y también el nacionalismo futbolístico.
AMSTERDAM 45 45 The late Arthur Koestler, born in Budapest, resident of many countries, and writer in several languages, once said that there is nationalism, and there is football nationalism.
Qué opina Taiwán sobre su gran hermano al otro lado del estrecho?
What does Taiwan think of its big brother across the strait?
Philip ha sido un estrecho colaborador en las visualizaciones que están viendo.
Philip has been a close collaborator on all the visualizations you're seeing.
La noruega isla de Jan Mayen está localizada al noreste del estrecho.
The Norwegian island of Jan Mayen lies northeast of the strait.
Los artistas, músicos y blogueros que apoyan el nacionalismo tibetano enfrentan altos riesgos.
Artists, musicians, and bloggers who support Tibetan nationalism face high risks.
De los dos peligros que Stalin había identificado en 1923, ahora se dijo que el nacionalismo burgués (nacionalismo local) era una mayor amenaza que el Gran chovinismo ruso (chovinismo de gran potencia).
Of the two dangers that Joseph Stalin had identified in 1923, now bourgeois nationalism (local nationalism) was said to be a greater threat than Great Russian chauvinism (great power chauvinism).
Nuestras opciones son limitadas y el horizonte se hace cada vez más estrecho.
Our options are limited and the horizon is getting narrower.
Es un terreno ideal para que el nacionalismo político y económico arraigue y prospere.
This is ideal terrain for economic and political nationalism to take root and flourish.
En el pensamiento alemán, el poder quedó inseparablemente unido al nacionalismo y al militarismo.
In German thinking, power became inextricably associated with nationalism and militarism.

 

Búsquedas relacionadas : Nacionalismo Cultural - Nacionalismo Metodológico - Nacionalismo Económico - Nacionalismo Cívico - Nacionalismo Negro - Nacionalismo Popular - Estrecho - Olas De Nacionalismo - Surgimiento Del Nacionalismo - Sentido De Nacionalismo - Ancho Estrecho