Translation of "naciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Naciones Unidas | United Nations |
| Naciones Unidas. | of 130,000 orphans in 400 orphanages. |
| Liga de Naciones | League of Nations |
| de las naciones! | Of Nations! |
| de las Naciones Unidas. | Kyoto Protocol system. |
| África tiene 53 naciones. | Africa has 53 nations. |
| Según las Naciones Unidas | According to the UN agency |
| Debemos respaldar a las Naciones Unidas, debemos situarnos detrás de las Naciones Unidas, pero no debemos permitir que nadie se adelante a las Naciones Unidas. | We should be backing the United Nations, we should be behind the United Nations, but we should not allow anyone to be ahead of the United Nations. |
| 57 35. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental | 57 35. Cooperation between the United Nations and the Association of South East Asian Nations |
| 59 5. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental | 59 5. Cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations |
| 61 46. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental | 61 46. Cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations |
| Carta de las Naciones Unidas | Charter of the United Nations |
| Recomendaciones de las Naciones Unidas | Recommendations of the United Nations |
| Asistencia a las Naciones Unidas | Assistance to the United Nations |
| Fortalecimiento de las Naciones Unidas. | Strengthening of the United Nations |
| B. Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas y Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas | B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal |
| 5. Alienta a las Naciones Unidas y a la Asociación a celebrar cumbres de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental y las Naciones Unidas de forma periódica | 5. Encourages the United Nations and the Association to convene Association of Southeast Asian Nations United Nations summits regularly |
| Deseosa de promover la cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental, | Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations, |
| f) Personal de las Naciones Unidas y personal asociado Funcionarios de las Naciones Unidas, consultores, contratistas, Voluntarios de las Naciones Unidas, expertos en misión y personal de los contingentes | (f) United Nations staff and related personnel United Nations staff members, consultants, individual contractors, United Nations Volunteers, experts on mission and contingent members |
| Sitio Web de las Naciones Unidas | United Nations web site |
| VIII. Fortalecimiento de las Naciones Unidas | VIII. Strengthening the United Nations |
| Laissez passer de las Naciones Unidas | United Nations laissez passer |
| Asociación de Naciones del Asia Sudoriental | Association of Southeast Asian Nations |
| V. Fortalecimiento de las Naciones Unidas | V. Strengthening the United Nations |
| Sitio web de las Naciones Unidas | United Nations website |
| Administración Postal de las Naciones Unidas | United Nations Postal Administration |
| Todas las naciones deberían ayudarse mutuamente. | Every nation should help each other. |
| Parece que estés en Naciones Unidas. | This is like it feels like the United Nations just here. |
| Diputados de las naciones de Europa! | In my opinion this |
| Asociación de Naciones del Sureste Asiático | Asia Europe Meeting |
| Asociación de Naciones del Asia Sudoriental | Association of South East Asian Nations |
| Durante la guerra Irak Irán, las naciones occidentales, las naciones europeas, se pelearon por suministrar armas a Irak. | During the Iran Iraq war western nations, European nations, fought each other to supply arms to Iraq. |
| d) El representante principal de las Naciones Unidas sobre el terreno y otros representantes de las Naciones Unidas competentes | (d) The senior United Nations representative in the field and other relevant United Nations representatives |
| En el Golfo no hay ninguna bandera de las Naciones Unidas. No hay ningún jefe de las Naciones Unidas. | I shall merely mention them since Mr Colombo himself comes to no firm conclusions about them. |
| Las Naciones Unidas a los setenta años | The UN at 70 |
| Seguridad del personal de las Naciones Unidas | Safety and security of United Nations personnel |
| Centros de información de las Naciones Unidas | United Nations information centres |
| Acción del sistema de las Naciones Unidas | Action by the United Nations system |
| 57 267. Universidad de las Naciones Unidas | 57 267. United Nations University |
| 55 206. Universidad de las Naciones Unidas | 55 206. United Nations University |
| 59 253. Universidad de las Naciones Unidas | 59 253. United Nations University |
| 61 216. Universidad de las Naciones Unidas | 61 216. United Nations University |
| Todas las naciones desean la paz mundial. | Every nation longs for world peace. |
| Las Naciones Unidas son una organización internacional. | The United Nations is an international organization. |
| Hay una réplica en las Naciones Unidas. | A replica of this is at the United Nations. |
