Translation of "necesita desesperadamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desesperadamente - traducción : Necesita - traducción : Necesita desesperadamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La FIFA necesita desesperadamente recuperar su credibilidad pública.
FIFA desperately needs to restore its public credibility.
Algo que el mundo necesita, algo que este país necesita desesperadamente es una forma mejor de articular nuestros debates políticos.
One thing the world needs, one thing this country desperately needs is a better way of conducting our political debates.
Europa necesita desesperadamente un diálogo maduro y basado en hechos en torno a la migración.
Europe desperately needs to have a mature, fact based conversation about migration.
A juzgar por su beligerancia, parece creer sinceramente que Europa necesita a Grecia tan desesperadamente como ésta a Europa.
To judge by Tsipras s belligerence, he firmly believes that Europe needs Greece as desperately as Greece needs Europe.
Necesitaba el dinero desesperadamente.
She needed the money desperately.
Tom necesitaba eso desesperadamente.
Tom desperately needed that.
Ella necesitaba el dinero desesperadamente.
She needed the money desperately.
Lo necesitan desesperadamente, de hecho, y traigo un pequeño ejemplo.
Actually, they desperately need it. Let's take a little example.
Y luego hablando acerca de la energía renovable, desesperadamente importante.
And then talking about renewable energy desperately important.
La ayuda humanitaria ha inundado el país, pero lo que podría describirse como una avalancha de ayudas está fallando a la hora de alcanzar muchos de los lugares remotos donde se les necesita desesperadamente.
Humanitarian relief has flooded the country, but what might be described as an avalanche of aid has failed to reach many in remote places, where it's needed desperately.
Mediante la conexión de una tribu de personas que quieren desesperadamente conectarse entre sí.
By connecting a tribe of people who are desperate to be connected to each other.
Me pasé los primeros cinco minutos bajo el agua intentando desesperadamente disminuir el pulso.
I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.
Después de que la bicicleta es robada un día, Guei emprende desesperadamente su búsqueda.
After it is stolen one day, the stubborn Guei goes on a search for his missing bicycle.
Desde entonces hemos podido presenciar lo desesperadamente que se ha deteriorado la situación en Bulgaria.
Since that time we have witnessed the desperate deterioration in the Bulgarian situation.
Necesitamos desesperadamente, más allá, o además, de mejores normas y de incentivos razonablemente inteligentes, necesitamos virtud,
What we desperately need, beyond, or along with, better rules and reasonably smart incentives, is we need virtue.
'Egipto necesita más que inversiones Egipto necesita individualismo'
'Egypt Needs More than Investment, Egypt Needs Individualism' Global Voices
Lo miro y tomo decisiones. Necesita más rojo, necesita más azul, necesita una forma diferente.
I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.
Lo necesita.
You need this.
Qué necesita?
What do you need?
Necesita dinero?
Do you need money?
Necesita parcheado
Needs Patch
Necesita contraseñaComment
Needs password
Necesita autenticación
Requires authentication
Le necesita?
Do You Need Him?
Necesita actualizar
Needs Update
Necesita parchear
Needs Patch
Necesita combinarse
Needs Merge
Necesita traducción
Needs translation
Necesita adaptación
Needs adaptation
De repente, los paramédicos notaron algo fuera de lo común el perro del enfermo seguía la ambulancia desesperadamente.
All of a sudden, the paramedics noticed something unusual the man's dog was desperately following the ambulance.
El mundo no necesita más compromisos y promesas necesita acción.
The world does not need more commitments and pledges it needs action.
Ella le necesita más de lo que él la necesita.
She needs him more than he needs her.
Cuando el petróleo se encareció, estos subsidios se volvieron muy costosos, y muchos gobiernos ya buscaban desesperadamente cómo recortarlos.
The costs of these subsidies had become quite massive as oil prices peaked, and many countries were already looking hard for ways to cut back.
Los rusos se lanzaron desesperadamente a comprar lo que pudieron antes de que su dinero perdiese todo su valor.
Desperate Russians rushed to buy whatever they could before their money became worthless.
En cuanto al volumen de las inversiones productivas en el territorio de la RDA, éste sigue siendo desesperadamente bajo.
But this speed has also confirmed the breadth of the economic, social and environmental gulf which actually separates the two territories.
En conversaciones en Ginebra el 1 de octubre, indicó que volvería a negociar sobre la restricción de su programa nuclear y aceptaría dejar una parte sustancial de su reserva de uranio enriquecido, a cambio del combustible que se necesita desesperadamente para un reactor de investigación médica.
In talks in Geneva on Oct. 1, it indicated that it would return to talks on restraining its nuclear program and agree to give up a substantial portion of its stockpile of enriched uranium in exchange for desperately needed fuel for a medical research reactor.
Lo que Siria necesita no es retórica o carisma necesita acción.
What Syria needs is not rhetoric or charisma it needs action.
Centroamérica necesita ayuda.
Central America needs help.
Asia necesita abenomics
Abenomics for Asia
Necesita ser escrito.
Needs to be written.
No necesita luz.
It doesn't need light.
Necesita una ambulancia?
Do you need an ambulance?
Necesita pilas nuevas.
It needs new batteries.
Él necesita dinero.
He is in need of money.
Ella necesita ayuda.
She needs help.

 

Búsquedas relacionadas : Desesperadamente - Buscando Desesperadamente - Desesperadamente Pobre - Desesperadamente Triste - Desesperadamente Enamorado - Desesperadamente Necesitado - Desesperadamente Quieren - Esperando Desesperadamente - Necesito Desesperadamente - Necesitamos Desesperadamente - Tratando Desesperadamente - ¿necesita