Translation of "negado a proporcionar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Negado - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jamás he negado serlo.
I have never denied that I am an Arab.
Soy negado para el francés.
I'm useless at French.
Tom ha negado la acusación.
Tom has denied the allegation.
Maryam ha negado las acusaciones.
Maryam denies the charges.
a cambio de proporcionar fondos .
in return for providing funds .
Se nos ha negado el grano.
We have been denied further supply of corn.
Ese hecho no puede ser negado.
The fact cannot be denied.
Ese hecho no puede ser negado.
That fact can't be denied.
Tom ha negado haber hecho trampas.
Tom has denied cheating.
El consejo directivo se ha negado a entablar las negociaciones necesarias.
The executive committee has refused to enter into the necessary discourse.
Error al proporcionar datos a KIO.
KIO data supply error.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Proporcionar realimentación...
Give Feedback...
Introduzca los argumentos a proporcionar a la URL
Enter arguments to give to the URL
Introduzca los argumentos a proporcionar al ejecutable
Enter arguments to give to the executable
Las autoridades municipales han negado categóricamente esa acusación.
City officials have categorically denied that accusation.
JA Bueno, hemos negado que recibiéramos esos cables.
JA We have denied receiving those cables.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
So when they returned to their father, they said, O our father!
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
So, when they returned to their father, they said O our father!
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
So when they went back to their father they said O our father!
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
When they returned to their father, they said 'Father, we have been denied the measure.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
So when they returned to their father, they said, O our father, further measure has been denied to us, so send with us our brother that we will be given measure.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
When they returned to their father, they told him, Father, (unless we take our brother) they will refuse us one further measure of grain.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
Now when they returned to their father, they said O our father!
La autoridad religiosa oficial del país se ha negado a condenar el ataque.
The country's official religious authority has refused to condemn the attack.
proporcionar una renta equitativa a los productores interesados
permit the producers concerned to earn a fair income,
Como ya he dicho, la Comunidad se ha negado a aceptar compromisos normativos específicos.
As I have said, the Community has refused to enter into specific policy commitments.
Como bloguera activista, a Woeser se le ha negado rutinariamente un pasaporte del gobierno chino.
As an activist blogger, Woeser has been routinely refused a passport by the Chinese government.
Algunas ideas clave deben proporcionar información a dicho proceso.
A few key insights should inform that process.
Tuve que proporcionar a Tom un poco de ayuda.
I had to give Tom a little help.
Esclavo KIO para proporcionar acceso a la documentación perldoc
KIOSlave to provide access to perldoc documentation
Debe proporcionar un nombre.
You must give a name.
El gobierno ha negado haber detenido a niños en situación de calle durante la visita papal.
The government has denied detaining street children during the Pope s visit.
Complemento para proporcionar posición Gpsd
Gpsd position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición Gpsd
Gpsd position provider plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue
GeoClue position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue
GeoClue position provider plugin
Se nos ha negado el grano. Envía, pues, con nosotros a nuestro hermano y así recibiremos grano.
When they returned to their father, they said, O father, we were denied measure, but send our brother with us, and we will obtain measure.
b) Si, en los casos en que se exija proporcionar la información que contiene, ésta puede exhibirse a la persona a la que se ha de proporcionar.
(b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available.
b) Proporcionar a esos organismos toda la información necesaria, previa solicitud.
(b) Providing, upon request, to the latter authorities all necessary information.
Ayuda a proporcionar puntos de referencia para medir después los cambios.
It helps provide a reference point for measuring changes later.
Esas son las cosas que debe proporcionar a la comunidad empresarial.
Those are the things to be provided by the business community.
Tercer punto, respecto a las informaciones que las empresas deben proporcionar.
Lastly, as a final word on the future outlook, let me say that according to recent information the Commission will soon be forwarding to the Council a proposal for a directive on liability for damage caused by defective products.
Proporcionar mariscales del aire (o cielo).
provides air (or sky) marshals.
McClellan sólo podía proporcionar una batería.
McClellan was able to provide just one battery.

 

Búsquedas relacionadas : Negado A Reconocer - Negado A Escuchar - Negado A Firmar - Negado A Cumplir - Negado A Revelar - Negado A Suministrar - Negado A Permitir - Negado A Muchos - Negado A Participar - Negado A Cooperar - Negado A Tolerar - A Proporcionar