Translation of "negocio intensivo en capital" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Invirtió todo su capital en ese negocio. | He invested all his capital in that business. |
| Ella inició su negocio con un capital de 2000. | Her business was started with capital of 2000. |
| En consecuencia, su modelo económico generó una dinámica de crecimiento de uso intensivo de capital y ahorro de mano de obra. | As a result, its economic model spawned a labor saving, capital intensive growth dynamic. |
| Dichas políticas incitaron a las empresas a adoptar tecnologías de uso intensivo de capital, lo que ensombreció las ventajas comparativas naturales de la fuerza laboral. | Such policies spurred firms to adopt capital intensive technologies, obscuring labor s natural comparative advantages. |
| La concentración de China en la producción industrial es problemática en otros sentidos hace un uso intensivo de capital, debido en gran parte a las distorsiones provocadas por las políticas del gobierno. | China s focus on industrial production is problematic in another respect it is extremely capital intensive, owing largely to the distortions wrought by government policies. |
| El gobierno, por supuesto, es el sector intensivo en servicios por antonomasia. | The government, of course, is the consummate service intensive sector. |
| El negocio está en alza. | Business is improving. |
| Tengo un negocio en Internet. | I have an internet business. |
| Puedo emplearte en mi negocio. | I can employ you in my business. |
| Tres tendencias definen los últimos avances tecnológicos uso intensivo de capital (favorable a los que ya cuentan con recursos financieros) uso intensivo de habilidades (favorable a quienes ya cuentan con un alto nivel de competencia técnica) y ahorro de mano de obra (menos demanda de trabajadores no calificados y semicalificados). | Recent technological advances have three biases They tend to be capital intensive (thus favoring those who already have financial resources) skill intensive (thus favoring those who already have a high level of technical proficiency) and labor saving (thus reducing the total number of unskilled and semi skilled jobs in the economy). |
| Negocio | Business |
| Y tengo que plantear la pregunta los de capital riesgo siempre preguntan cuál es tu negocio, y quién es tu cliente? | And I have to ask the question VC's always ask, Sir, what is your business, and who is your customer? |
| Estoy ocupado en un nuevo negocio. | I am engaged in a new business. |
| Por eso pensé en ese negocio | So I thought, why don't we get into that business? |
| El instituto quiere reforzar principalmente su cuota de capital con la ganancia neta del negocio y con ello cumplir con los requisitos reguladores. | The bank primarily plans to bolster its capital quota with the net profit from the sale to meet tougher regulations. |
| Todas las industrias con uso intensivo de servicios enfrentan los mismos desafíos. | Any service intensive industry faces the same challenges. |
| Tenemos un riesgo importante en el negocio. | We have a substantial stake in the venture. |
| En este negocio no se vende licor. | Liquor is not sold at this store. |
| Sustituí a mi padre en el negocio. | I took over the business from my father. |
| Cuánto tiempo llevas metido en este negocio? | How long have you been in this game? |
| Levantó un buen negocio en poco tiempo. | He built up a good business in a short time. |
| Voy a colocar dinero en este negocio. | I'm going to invest money in this business. |
| Hemos hecho un uso intensivo de esto tratando de introducir gran cantidad de datos en el sistema. | Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system. |
| Esta escena fue reemplazada por la familia alentando a Homer mientras él está en el cuidado intensivo. | The scene was replaced with the family cheering Homer on while he is in intensive care. |
| Oportunidades de negocio. | Co branding opportunities. |
| Qué mal negocio...! | Vile is that wherewith they have bartered. |
| Qué mal negocio...! | And indeed worst is that which they bought. |
| Qué mal negocio...! | What a miserable exchange they made. |
| Qué mal negocio...! | Evil indeed is their bargain. |
| Qué mal negocio...! | Verily evil is that which they have gained thereby. |
| Qué mal negocio...! | How evil is what they buy! |
| Qué mal negocio...! | Evil was what they bought. |
| Qué mal negocio...! | And wretched is that which they purchased. |
| Qué mal negocio...! | What a miserable bargain! |
| Qué mal negocio...! | And vile was the bargain they made! |
| Qué buen negocio! | What a neat idea! |
| Un pésimo negocio! | A very bad bargain! |
| Como la propia empresa dice existe una diferencia entre entrar en el negocio y crear directamente un negocio. | As the company itself says, there is a difference between entering a market and creating it. |
| La compañía introdujo métodos japoneses en su negocio. | The company introduced Japanese methods into its business. |
| Qué clase de mercaderías vendes en tu negocio? | What kinds of goods do you sell in your shop? |
| Su negocio ha ido de mal en peor. | His business has gone from bad to worse. |
| Supongo que ella tendrá éxito en su negocio. | I figure that she will succeed in her business. |
| Estás pensando seriamente en comenzar tu propio negocio? | Are you seriously thinking about starting your own business? |
| Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio. | He was trying to convince me to invest in that business. |
| No obstante, el uso de la fuerza laboral de las empresas privadas es significativamente más intensivo que el de las SOEs que usan casi cuatro veces más capital y por ende han sido las principales creadoras de empleo en China en década recientes. | But private firms are significantly more labor intensive than SOEs which use almost four times as much capital and thus have been responsible for most of China s job creation in recent decades. |
Búsquedas relacionadas : Intensivo De Capital - Industrias De Capital Intensivo - Las Inversiones De Capital Intensivo - Negocio De Capital - Negocio De Capital - Trabajo Intensivo - Conocimiento Intensivo - Apoyo Intensivo - Uso Intensivo - Estudio Intensivo - Entrenamiento Intensivo - Tratamiento Intensivo - Manejo Intensivo
