Translation of "nerviosismo del mercado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Nerviosismo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom intentó ocultar su nerviosismo.
Tom tried to hide his nervousness.
Los mercados no han llegado al equilibrio y los gobiernos del extremo sudoccidental del continente observan con nerviosismo el desarrollo de los acontecimientos.
Markets have not yet found their equilibrium, and the governments on Europe s southwestern rim are nervously watching how events unfold.
En aquel instante, todos me miraban y me presionaban, lo que solo aumentaba mi nerviosismo.
At that moment, everybody was staring at me and putting me under pressure, which just made me even more nervous.
Monti ha comentado el nerviosismo de los mercados bursátiles y de los obligacionistas ayer, pidiéndoles tiempo.
M. Monti commented on the nervousness of the stockmarkets here, asking them for time.
Símbolo del Mercado
Market Symbol
Fondos del mercado monetario
Money market funds
Instrumentos del mercado monetario
Money market instruments
PAPANDREOU del mercado interior.
The Commission accepts these amendments.
El hombre silencioso parecía aún más desmañado de lo habitual, y bebía champán con regularidad y determinación por puro nerviosismo.
The silent man seemed even more clumsy than usual, and drank champagne with regularity and determination out of sheer nervousness.
Sala de mercado del BCE
A market room at the ECB
Autorregulación del mercado . Alternativa 2 .
Market self regulation Alternative 2 .
Instrumentos del mercado monetario 2.3 .
Money market instruments 2.3 .
Instrumentos del mercado monetario 2.2.2.1 .
Money market instruments 2.2.2.1 .
Instrumentos del mercado monetario 5.4.3 .
Money market instruments 5.4.3 .
una organización europea del mercado.
a European market organisation.
Tipo de interés del mercado
Market interest rate
Soy totalmente partidario del mercado único, pero de un mercado único social.
Two months later, in November 1989, the Commission proposed a social action programme containing 45 new initiatives.
Hasta ahora, el lento convencimiento de los Estados árabes con relación a la campaña de Obama es testimonio del nerviosismo que muchos de ellos sienten en todos estos ámbitos.
The slow buy in so far of Arab states to Obama s campaign attests to the nervousness that many of them feel on all of these grounds.
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las operaciones con información privilegiada y la manipulación del mercado ( abuso del mercado )
Directive of the European Parliament and of the Council on insider dealing and market manipulation ( market abuse ) .
En el mercado de semillas transgénicas, Monsanto tiene el 86 del mercado mundial.
Monsanto has 86 of the world market share of genetically altered seeds.
1 ) Incluye instrumentos del mercado monetario .
1 ) Including money market paper .
Una nueva versión del mercado monetario
Remaking the Money Market
ESTABLECIMIENTO Y FUNCIONAMIENTO DEL MERCADO INTERIOR
ESTABLISHMENT AND FUNCTIONING OF THE INTERNAL MARKET
Evaluación de la evolución del mercado
Assessment of market developments
Operación de mercado abierto operación ejecutada en el mercado financiero a iniciativa del banco central .
Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial market .
Los otros dos principales segmentos al contado del mercado monetario son el mercado de repos y el mercado de swaps de divisas .
The other main cash segments of the money market are the repo market and the market for swaps against foreign currencies .
La filantropía es el mercado del amor.
Philanthropy is the market for love.
Tendría que conocer primero las tareas de cada empleado , dijo refiriéndose a Strahov donde, tras un largo periodo de anarquía, impera un nerviosismo comprensible.
I'd need to learn about the job descriptions of individual employees. That was his message for Strahov, where the long period of interregnum causes understandable nervousness.
a ) Valores ( negociables ) Precio de mercado y tipo de cambio de mercado al final del año
( a ) Securities ( marketable ) Market price and foreign exchange market rate at year end
Dictamen del BCE sobre supervisión del mercado financiero en Eslovaquia
ECB Opinion on financial market supervision in Slovakia
Dictamen del BCE sobre ulteriores medidas estabilizadoras del mercado financiero
ECB Opinion on the further stabilisation of the financial market
gestionar la situación de liquidez del mercado monetario
to manage the liquidity situation in the money market , and
y garantizar el funcionamiento ordenado del mercado monetario
and ensuring an orderly functioning of the money market
Instrumentos del mercado monetario 5.4.3 . Derivados financieros 5.5 .
Money market instruments 5.4.3 Financial derivatives 5.5 .
Instrumentos del mercado monetario 5.4.3 . Derivados financieros 5.5 .
Money market instruments 5.4.3 Financial derivatives 5.5 . Other claims
Llevo mucho tiempo ocupándome del mercado de bonos.
I have been thinking about the bond market for a long time.
La tensión del mercado se ha relajado considerablemente
Market tension has eased considerably
garantizar el funcionamiento del mercado de la energía
ensure the functioning of the energy market
Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.
They are trying to drive Japanese goods out of the market.
Y el reformador del mercado fue exitoso aquí.
And the market reformer was successful there.
y la ineficiencia del mercado nos ayudó mucho
And we were helped by the market inefficiency.
Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários ( Reglamento de la Comisión del Mercado de Valores Mobiliarios )
Article 18 Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários ( Securities Market Commission Regulation )
Tipos de interés del BCE y del mercado monetario ( en porcentaje
ECB interest rates and money market rates ( percentages per annum
el mercado de renta variable de la zona del euro se considera cada vez más un mercado único
The euro area equity market is increasingly viewed as a single market .
Las diferencias en los estándares del mercado han contribuido notablemente a dificultar la creación de un mercado paneuropeo .
Differences in market standards have played an important role in obstructing the emergence of a pan European market .

 

Búsquedas relacionadas : Nerviosismo - Nerviosismo Sensación - Nerviosismo Sobre - Obtener El Nerviosismo - Nivel De Nerviosismo - Del Mercado - Del Mercado - Nerviosismo De Los Mercados Financieros - Nerviosismo Antes De La Boda - Equilibrio Del Mercado - Comprensión Del Mercado - División Del Mercado - Cierre Del Mercado