Translation of "ningún diputado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Diputado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tengo la convicción de que ningún diputado de ningún organismo o consejo parlamentario debe ser juzgado por la prensa. | I do not believe any member of any parliamentary body or council should be tried by newspapers. |
| Tras las elecciones del domingo, no habrá ningún diputado opositor en el parlamento bielorruso. | No opposition representative was elected to the Belarusian parliament during the Sunday's election. |
| Usted es un diputado al Parlamento Europeo. | I would not want to feel that there was a lack of coordination in this area. |
| Si lo hace, creo que ningún diputado, ni de dentro ni de fuera de la Comisión de Reglamento, se negará a sos tener con él un debate constructivo. | PATTERSON exemption must be granted, to make the simplified procedures obligatory in all the Member States. |
| Suspension de a inmunidad parlamentaria de un diputado | Waiver of Parliamentary immunity |
| El diputado es ucraniano pero la ley es rusa. | The deputy is Ukrainian, but the law is Russian. |
| El diputado, Sr. Tomlinson ha aludido ya a ello. | Mr Tomlinson has indicated this. |
| El diputado, señor Tomlinson, ha hablado también al respecto. | Standing up for Catalan is a symbol for a healthy Europe, in which the language of each European people, each culture, each identity has the right to live and develop. |
| Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. | Ningún agente, ningún invasor, ningún agente, ningún invasor. |
| Según el análisis de los populares, ERC perdería un diputado ahora tiene tres mientras que ICV se quedaría con un diputado o ganaría uno. | According to the opinion polls, ERC would lose a deputy it currently has three whereas ICV would remain with a deputy or would gain one. |
| Otro diputado, Dmitry Livintsev, sugirió deportar a Makarevich del país. | Another MP, Dmitry Livintsev, offered to deport Makarevich from the country. |
| El sentido moral del Reglamento, así como de la función del Presidente, radica en hacer justicia a cada uno, al Grupo menor como al mayor, al diputado no inscrito o al diputado del Grupo más pequeño como al diputado del Grupo mayor. | The first is the creation of the European Economic Area, because there are different kinds of third countries. |
| Suspensión de la inmunidad parlamentaria de un diputado, pág. 2 6. | 2 Agenda, P 3 Waiver of parliamentary immunity, p. |
| Así, Hoydal pasó a ser Ministro de Justicia y Primer Ministro diputado. | Høgni Hoydal became Minister of Justice and deputy Prime Minister. |
| Fue producido por el diputado Weliton Prado (PT MG), reelecto en 2014. | The bill still needs to go through two other commissions to be approved. |
| Fue diputado desde 1964 hasta 1968 y des de 1979 hasta 1984. | He was a Member of Parliament from 1964 1968 and from 1979 to 1984. |
| El diputado, Sr. Tomlinson, ha aludido ya a ello en su informe. | In view of the very great efforts of all involved, the 1990 tranches for Greece and France ought to be fully taken up and, in Italy, it ought to be possible fully to make up for the delays in implementation. |
| Por tanto, a una manifestación del derecho de libre expresión de un diputado. | It is the very antithesis of a racist speech. |
| Pero creo que el Sr. diputado espera que le responda de otro modo. | The question can and must be made clear whether, if Iraq withdrew from Kuwait and thus complied with the United Nations resolutions, it would or would not be attacked or punished further. |
| En 1862 fue elegido como diputado del parlamento italiano, y en 1876 como senador. | In 1862 he was elected a deputy to the Italian parliament, and in 1876 a senator. |
| En las elecciones europeas de junio de 1989 fue elegido diputado al Parlamento Europeo. | He was elected to the European Parliament in June 1989. |
| Nunca veía ningún hombre pobre, ni ningún negro. | I never saw any poor man, any black. |
| No hay ningún efecto especial en Upwake, ningún artificio. | There are no special effects in Upwake, no artifice. |
| MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, querría intervenir, más que como diputado, como profesor de Derecho. | MARTINEZ (DR). (FR) I want to speak as a professor of law rather than a parliamentarian. |
| Yo soy un diputado alemán y no puedo leer además 32 páginas durante los debates. | That is, as far as we are concerned, an important step forward. |
| Ningún texto . | No text . |
| Ningún problema. | No prob. |
| Ningún problema. | No problem. |
| Ningún perfil | No Profile |
| Ningún elemento | No items |
| Ningún otro | No other |
| Ningún cambio | No Change |
| Ningún proyecto | No Project |
| Ningún archivo? | No files? |
| Ningún complemento | No Plugin |
| Ningún retardo | No delay |
| Ningún acceso | No access at all |
| Ningún diagrama | No Diagram |
| Ningún perfil | No profile |
| Ningún disco | No Disc |
| Ningún problema. | No big deal. |
| Ha sido Diputado federal y candidato a Presidente Municipal de la ciudad de Puebla de Zaragoza. | Career He was born in the city of Puebla in the state of Puebla. |
| VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Creo que el Sr. diputado puede desechar sus temores. | However, despite these changes and Parliament's relative strengthening, the Council has unfortunately not ceased showing an unacceptable presumption of power. |
| Sin ningún problema! | No problem at all! |
| Sin Ningún Reproche4. | Sin Ningún Reproche4. |
Búsquedas relacionadas : Diputado - Un Diputado - Como Diputado - Primer Diputado - Diputado Secretario - Diputado Comisionado - Diputado De - Como Diputado - Por El Diputado - Diputado Sin Cartera - Nombramiento De Diputado - Nombrar A Un Diputado - Ningún Problema