Translation of "ninguna declaración clara" to English language:
Dictionary Spanish-English
Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Ninguna - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ninguna noticia es clara. | No news is clear. |
| Ninguna declaración hecha | No statement made |
| Ninguna declaración bajo el cursor | No declaration under cursor |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, O Hud! |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said O Hud! |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, O Hud, you have not brought us any manifest proof. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They replied 'Hood, you have not brought us a clear sign. |
| Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara! | They said, Hud, you have not shown us any miracles. |
| No nos dieron ninguna explicación, ni se indicó una en la declaración . | There no reason , and it is not indicated on the termination (statement). |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, 'Hood, thou hast not brought us a clear sign, and we will not leave our gods for what thou sayest we do not believe thee. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They sai O Hud! thou hast not brought us an evidence, and we are not going to abandon our gods thy saying, nor are we going to be believers in thee. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | No evidence have you brought us, and we shall not leave our gods for your (mere) saying! |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, O Hud, you did not bring us any evidence, and we are not about to abandon our gods at your word, and we are not believers in you. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | You have not brought to us any clear evidence, and we are not going to forsake our gods merely because you say so. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said, O Hud, you have not brought us clear evidence, and we are not ones to leave our gods on your say so. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They said O Hud! you have not brought to us any clear argument and we are not going to desert our gods for your word, and we are not believers in you |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | They replied, Hud, you have not brought us any clear evidence and we shall not forsake our deities merely at your behest, nor will we believe in you. |
| No nos has traído ninguna prueba clara! No vamos a dejar a nuestros dioses porque tú lo digas! | No Clear (Sign) that hast thou brought us, and we are not the ones to desert our gods on thy word! |
| Desafortunadamente, no ha habido ninguna declaración del gobierno explicando su decisión de cancelar la sesión. | Unfortunately, there has been no statement from the government explaining its decision to have the session cancelled. |
| Ayer por la mañana formulé una declaración clara y detallada, en uso de mi derecho con arreglo al artículo 85. | PATTERSON (ED). Mr President, I want to return to the Minutes and to the matter raised by Miss Mcintosh. |
| Hasta donde yo sé, no realizó ninguna declaración apoyando la anexión de Crimea o la división de Ucrania. | As far as I know she didn t make any statements supporting the annexation of the Crimea or the division of Ukraine. |
| Estas dos diferentes fuentes de desigualdad se suelen confundir, lo que impide que se piense de manera clara sobre ninguna de ellas. | These two very different sources of inequality are often conflated, which prevents clear thinking on either one. |
| Mientras subsista una clara perspectiva de arreglo pacífico, no debe llevarse a cabo ninguna operación militar así lo decimos y con firmeza. | We say, and we say emphatically, that no military operation must be |
| Como una de las conclusiones que se deducen de dicho análisis, destacaré que no existe ninguna evidencia clara de que una unión económica y | Unlike the original joint motion supported by all the groups of the left, the joint Socialist and Christian Democratic amendments just adopted no longer call on Parliament to endorse the Committee of Inquiry's recommendations why bother to set these bodies up ? and trade the demand for immigrants to be given voting rights against a vague invitation to the governments to study in detail the recommendations contained in the report. |
| Agua clara | Clear water |
| Noche clara | Clear Night |
| Desafortunadamente, esto no sorprende como sucedió tantas veces en el pasado, Occidente actualmente no tiene ninguna estrategia creíble para contener a Putin, aun cuando el hombre no tenga ninguna estrategia de salida clara o final en mente. | Unfortunately, this is not surprising as has been true so many times in the past, the West currently has no credible strategy for containing Putin, even when he has no clear exit strategy or endgame in mind. |
| Nos contestó que no podía decirnos nada al respecto ni emitir ninguna declaración y que no tenía permiso para hablar al respecto pues el Consejo no había adoptado ninguna decisión sobre el tema. | We have had no information from the Commission, either in the Committee on Budgets or in the European Parliament so far, and yet we hear in the press today that they are going to give ECU 3 billion in aid. |
| MÄHER (LDR). (EN) Señor Presidente, el Sr. Comisario ha hecho una declaración muy completa y clara y la ha expuesto con un gran poder de convicción. | MAHER (LDR). Mr President, the Commissioner has made a very full and very clear statement and he made it with a great deal of conviction. |
| Imagen Clara Schumann | Image Clara Schumann |
| Sin embargo, la declaración de Xi marca una distancia clara de la antigua postura china sobre la presencia de los Estados Unidos en la región Asia Pacífico. | But Xi s statement marked a significant departure from China s long standing position on America s presence in the Asia Pacific region. |
| Aunque expresaron compasión, quizá sólo por la enfermedad de Tschaikovsky, y no hicieron ninguna declaración pública inmediata, finalmente todos negaron que fuera Anastasia. | Although they expressed sympathy, if only for Tschaikovsky's illness, and made no immediate public declarations, eventually they all denied she was Anastasia. |
| Lo que necesitamos del Presidente Delors hoy es una declaración clara sobre cómo se propone la Comisión utilizar esas competencias y cómo se propone aplicarles en la práctica. | Before the summer the plan was that we would be presented with a package of transitional measures to cover the future Länder to be welcomed into the Federal Republic of Germany. |
| La lógica era clara. | The logic was clear. |
| En lengua árabe clara, | In eloquent Arabic. |
| Por la Escritura clara! | I call to witness the lucent Book, |
| Por la Escritura clara! | The perspicuous Book is witness |
| Por la Escritura clara! | By oath of the clear Qur an. |
| Por la Escritura clara! | By oath of this clear Book. |
| En lengua árabe clara, | in a clear, Arabic tongue. |
| Por la Escritura clara! | By the Clear Book, |
| Por la Escritura clara! | By the Clear Book. |
| En lengua árabe clara, | In plain Arabic speech. |
| Por la Escritura clara! | By this luminous Book. |
| Por la Escritura clara! | By the luminious Book. |
Búsquedas relacionadas : Declaración Clara - Declaración Clara - Ninguna Indicación Clara - Ninguna Diferencia Clara - Ninguna Declaración Reclamo - Ninguna Declaración Afirma - Declaración Más Clara - Una Declaración Clara - Clara! - Declaración - Declaración
