Translation of "nivel de dominio del idioma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El dominio de un idioma extranjero requiere de paciencia. | Mastering a foreign language calls for patience. |
| Durante su carrera diplomática, Shidehara fue conocido por su dominio del idioma inglés. | During his diplomatic career, Shidehara was known for his excellent command of the English language. |
| Supongo que hay fundamentalistas y radicales, incluso en el relativamente pacífico dominio del idioma... | I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language... |
| Esta es un captura de pantalla del nivel 2 con el modo infantil, el tema Infantil y el idioma danés. | Here is a screenshot of Level 2 with the kid mode, Kid theme and Danish language. |
| No hay exclusión por idioma, nacionalidad, ubicación geográfica ni nivel de instrucción. por mencionar algunos. | There are no exclusions made based on language, nationality, location, education level, or anything. |
| Diálogo de Propiedades del idioma | Unfortunately there is no backwards compatibility to versions below 0.6 any more but I think the benefit is worth it. |
| Diálogo de Preferencias del idioma | Language Settings dialog screenshot |
| Patrón de idioma del DVD | DVD language pattern |
| Idioma de destino del proyecto. | Target language of the project. |
| Elementos del idioma | Language Properties dialog screenshot |
| Código del idioma | Language Settings dialog |
| Nombre del idioma | Sometimes it may be useful to have a second language code because some languages have the usual short code and one or two longer codes. For German for example it is common to use de but either deu or ger is also possible according to ISO639 2. |
| Preferencias del idioma | Language Settings |
| Id del idioma | Language id |
| Selección del idioma | Language Selection |
| Idioma del archivo | The language of the file |
| Idioma del diccionario | Dictionary's Language |
| Invitados del dominio | Domain Guests |
| Componente del dominio | Domain component |
| Opciones de etiqueta del idioma predeterminado | Default Language Caption Options |
| Reconsideración del dominio del hombre | Reconsidering Man s Dominion |
| Vocabulario Propiedades del idioma | Invokes the document properties dialog. |
| Voz Nombre del idioma | Speech Language Name |
| Añadir información del idioma | Add language information |
| Opciones específicas del dominio | Domain Specific Settings |
| Captura de pantalla del diálogo de Propiedades del idioma | Open this dialog with Vocabulary Language Properties. |
| La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente. | The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language. |
| Captura de pantalla diálogo Preferencias del idioma | Languages |
| Añadir datos del idioma de ISO639 1 | Maybe you want to change the language name or the according picture but I strongly recommend you keep at least the 2 byte language code and its 3 byte alternative if you do not have a special reason. This is to achieve compatible document files that can be shared among all users. |
| Llama al diálogo de propiedades del idioma. | Vocabulary Language Properties |
| Tipo de comillas dobles dependiente del idioma. | Language dependent type of double quotes. |
| Nombre de la máquina o del dominio | Host or domain name |
| Qué piensa del idioma japonés? | What do you think of Japanese? |
| Seleccione el elemento del idioma. | Select item language here. |
| Quieren sacarlos del sistema de nombres de dominio. | They want to take them out of the domain name system. |
| Y para darles una idea del nivel de confianza que había en esta comunidad, les contaré cómo era registrar un nombre de dominio en esos días. | So just to give you an idea of the level of trust in this community, let me tell you what it was like to register a domain name in the early days. |
| Aquí puede ver el nivel 3 de klettres con el modo adulto, el tema Sabana y el idioma checo. | Here you can see klettres level 3, grown up mode, Savannah theme and Czech language. |
| Aquí puede ver el nivel 4 de klettres con el modo infantil, el tema Desierto y el idioma eslovaco. | Here you can see klettres level 4, kid mode, Desert theme and Slovak language. |
| Nombre del traductor en el idioma de destino | Translator's name in target language |
| El nivel es 1, el idioma es francés, el tema es Desierto y el modo es adulto. | Level is Level 1, language is French, theme is Desert and mode is grown up. |
| Seleccione aquí el código del idioma. | Select here language code. |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Invoke (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), O Allah! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say (O Muhammad SAW) O Allah! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say, O God, Owner of Sovereignty. |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say 'O Allah, Lord of all dominion! |
Búsquedas relacionadas : Dominio Del Idioma - Dominio Del Idioma - Dominio Del Idioma Alemán - Dominio Del Idioma Inglés - Buen Dominio Del Idioma - Dominio Del Idioma Español - Dominio Del Idioma Inglés - Certificado De Dominio Del Idioma - Nivel Del Idioma Alemán - Nivel De Idioma - Nivel De Idioma - Nivel De Dominio - Nivel De Dominio - Nivel De Dominio
