Translation of "nivel de línea de la orden" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta orden mostrará la línea de órdenes. | This command will toggle the display of the built in command line. |
| Orden de preprocesador de coincidencia de línea | Line matching preprocessor command |
| E, exec display línea de orden | E, exec display commandline |
| Simplemente devuelve la última línea de la salida resultado de la orden. | It simply returns the last line from the result of the command. |
| Esta orden va a la línea especificada. | This command navigates to the specified line. |
| La primera línea con location siempre contendrá la localización de mayor nivel. data contendrá fichero línea. | The first location line will always contain the top level location. data will contain file line. |
| Algunas veces, únicamente querrá introducir una orden en la línea de órdenes. Pulse Alt F2 y obtendrá un pequeña línea de órdenes en la que podrá introducir una orden. La ventana de la línea de órdenes desaparecerá, pero recordará su órden. | Sometimes, you only want to enter one command on the command line. In these cases, you do not need a full blown terminal. Just hit Alt F2 and you get a small command line where you can enter one command. The command line window will disappear afterwards, but it remembers your command. |
| Alarmas de orden se busca en la línea de órdenes o de guiones de órdenes. | Command alarms the command line or command script is searched. |
| X está configurado y funciona con la orden startx desde la línea de órdenes. | X is configured and works with the command startx from the commandline. |
| Si marca esto, la cadena de la orden se imprimirá seguida por un salto de línea antes de la salida. | If you check this, the command string will be printed followed by a newline before the output. |
| Información técnica El nombre de proceso del kernel tiene una longitud máxima de 8 caracteres para que se pueda mostrar el nombre completo de la orden. Si la primera palabra de la línea de la orden completa comienza con el nombre del proceso, se muestra la primera palabra de la línea de la orden en caso contrario, se usa el nombre del proceso. | Technical information The kernel process name is a maximum of 8 characters long, so the full command is examined. If the first word in the full command line starts with the process name, the first word of the command line is shown, otherwise the process name is used. |
| A nivel de la UE, el nuevo monitor de la juventud27 permite acceder fácilmente en línea a los datos. | At EU level, the new youth monitor27 provides user friendly online access to data. |
| La línea de órdenes tiene un sistema de ayuda integrado, escriba la orden help para iniciarlo. Para ver una lista de todas las órdenes disponibles escriba help list, para ver ayuda especifica para una orden específica, escriba help orden. | The command line has a built in help system, issue the command help to get started. To see a list of all available commands issue help list, to view help for a specific command, do help command. |
| Use esta opción para alinear la línea actual o el bloque de texto con su nivel de sangrado adecuado. | Use this to align the current line or block of text to its proper indent level. |
| Teclee una orden de correo y las opciones de línea de órdenes que se precisen en esta caja. | Type a mail command and any required command line switches in this box. |
| Activa el inicio del ajuste de línea dinámico para que se alinee verticalmente al nivel de sangrado de la primera línea. Puede ayudarle a escribir código y marcas más legibles. | Enables the start of dynamically wrapped lines to be aligned vertically to the indentation level of the first line. This can help to make code and markup more readable. |
| Usted puede arrastrar servicios desde un panel de nivel de ejecución a la papelera para eliminarlos de ese nivel de ejecución. La orden deshacer puede usarse para restaurar las entradas eliminadas. | You can drag services from a runlevel onto the trashcan to delete them from that runlevel. The Undo command can be used to restore deleted entries. |
| Para ejecutar una orden, tecléela y pulse la tecla entrar. La línea de órdenes indicará si ha tenido éxito, posiblemente mostrando un mensaje. Si entra en la línea de órdenes pulsando F7 se ocultará automáticamente después de unos segundos. Para borrar el mensaje e introducir una nueva orden, pulse F7 de nuevo. | To execute a command, type the command then press the return key. The command line will indicate whether it succeeded and possibly display a message. If you entered the command line by pressing F7 it will automatically hide after a few seconds. To clear the message and enter a new command, press F7 again. |
| Le dice al módem que lo que sigue es una orden. Así debe comenzar cada línea de órdenes. | Tells the modem that modem commands follow. This must begin each line of commands. |
| Si no está seguro de tener un núcleo con soporte para ppp, ejecute la orden dmesg en la línea de órdenes, y busque algo como esto | If you're not sure if you have a kernel with ppp support, issue the dmesg at the command prompt and look for something like this |
| Abre la carpeta seleccionada en la biblioteca multimedia. Si la ventana de la biblioteca no se muestra, esta orden la mostrará. Cada carpeta del historial reciente tiene su propia orden en este submenú. Cada carpeta del nivel superior tiene su propia orden. | Opens the selected folder in the multimedia library. If the library window is not shown, this command will show it. Each folder in the recent history has its own command on this submenu. Each top level folder also has its own command. |
| Cuando se produzca la alarma de órdenes, la cadena con la orden se pondrá entre comillas antes de que se inserte en la línea de órdenes de la ventana del terminal. | When the command alarm is triggered, its command string will be quoted before being inserted into the terminal window command. |
| Esta orden abre un diálogo y le permite elegir una línea a la que desea mover el cursor. | This command opens a dialog and lets you choose a line that you want the cursor to move to. |
| Orden de cifrado personalizada si necesita pasar alguna opción poco usual a GnuPG, puede especificar la línea de órdenes aquí. La mayor parte de usuarios no necesitará esto. | Custom encryption command if you need to pass some unusual options to GnuPG you can specify the command line here. Most users will not need this. |
| Ya hoy se alcanzan en este sector ingresos a nivel mundial del orden de 800000 millones de ecus anuales. | Worldwide income in this sector has already reached some ECU 800,000 million a year. |
| Tipo de la línea. | Type of line. |
| Ancho de la línea | Line width |
| Grosor de la línea | Line thickness |
| Color de la línea | Line Color |
| Propiedades de la línea | Line Properties |
| Islas de la Línea | Line Islands |
| Ancho de la línea | Line Width |
| Espaciado de la línea | Line spacing |
| Ejecute la orden Editar Editar orden de tabuladores. Aparecerá la configuración de Editar orden de tabuladores para este formulario. | Execute Edit Edit Tab Order... menu command. The Edit Tab Order dialog will appear with settings for this form. |
| Si esta opción está inhabilitada, cambiar el nivel de sangrado alinea una línea a un múltiplo de la anchura indicada en Anchura del sangrado. | If this option is disabled, changing the indentation level aligns a line to a multiple of the width specified in Indentation width. |
| La anchura de la línea | The Width of the Line |
| La línea devuelta tiene el indicador final de nueva línea eliminado. | The line returned has the ending newline removed. |
| Si deshabilita esta opción, al cambiar el nivel de sangrado se alinea una línea a un múltiplo del ancho especificado en la Anchura de sangrado.. | If this option is disabled, changing the indentation level aligns a line to a multiple of the width specified in Indentation width. |
| Si se selecciona esta opción, la tecla Retroceso reduce el nivel de sangrado si el curso se encuentra en el primer espacio de una línea. | If this option is selected, the Backspace key decreases the indentation level if the cursor is located in the leading blank space of a line. |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| En el informe del Comité de sabios se subraya que la legislación financiera debería presentar una línea divisoria clara y efectiva entre los principios básicos ( primer nivel ) y las normas detalladas de aplicación ( segundo nivel ) . | The Committee of Wise Men Report stresses that financial legislation should demonstrate a clear and effective dividing line between the Framework Principles (' Level 1 ') and detailed implementing rules (' Level 2 ') . |
| kabcclient puede obtener información de la línea de órdenes o de la entrada estándar del programa y comprobar si existen similitudes con los contactos de la libreta de direcciones de kde . El modo por defecto es buscar, pero puede ser elegido explícitamente, usando la orden search o S de la línea de órdenes. | kabcclient can take data from the command line or from the program's standard input and check it for similarities against all contacts in the kde address book. Searching is the default mode but it can be explicitly be chosen using the search or S command line argument. |
| Opciones de la línea de órdenes | Command Line Options |
| Opciones de la línea de órdenes | Other command line options |
| Opciones de la línea de órdenes | Command line Options |
Búsquedas relacionadas : Nivel De La Orden - Número De Línea Orden - Línea De Orden De Compra - Nivel De Línea Superior - Nivel De Primera Línea - De La Orden - Salida De Nivel De Línea - Entrada De Nivel De Línea - Gestión De La Línea De Alto Nivel - De Audio De Nivel De Línea - La Línea Y El Nivel - Orden De - Orden De - Contrato De Línea De Alto Nivel
