Translation of "no era comparable" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Comparable - traducción :
Comparable

Keywords : Comparable Compares Compare Matched Compared

  Examples (External sources, not reviewed)

No hay nada comparable a su belleza.
Nothing is to be compared to its beauty.
El mundo islámico no ha atravesado por ningún proceso comparable.
The Islamic world has undergone no comparable process.
Evidentemente, tal cosa es difícil de justificar el esfuerzo no es comparable.
Clearly, this is difficult to justify the effort is not coparable. l'effort n'est pas comparable.
on a comparable basis , taking into account
on a comparable basis , taking into account
La producción de bienes agrícolas no es comparable con la de los productos industriales.
With its offer of a 30 reduction in subsidies, the Commission is trying to fulfil this promise.
El corazón humano es comparable a una bomba.
The human heart is analogous to a pump.
Esta calculadora es comparable a la HP 32S.
This calculator is comparable to the HP 32S.
( b ) Definición nacional , por no estar disponible en serie mensual completa en una base comparable .
( b ) National definition , as no complete monthly data are available on a comparable basis .
La Quinta Avenida de Nueva York es comparable a Ginza.
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
Como usted sabe, la vida es comparable a un viaje.
As you know, life is comparable to a voyage.
Ella tiene un nivel de inglés hablado comparable al del profesor.
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.
No era un reto económico, no era un reto social, era un reto espiritual
Not an economic or social crisis, but a spiritual one.
no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente,
I wasn't good enough I wasn't smart enough.
Héroe como él era, no era presumido.
Hero as he was, he was not boastful.
No, no era ella.
No, it wasn't her.
Un debate comparable y encarnizado sobre la política fiscal está en marcha.
Can America finally face up to the perils of its strategy vacuum?
Comparable, en su particular estilo, a los logros de Microsoft o Google.
Comparable, in its own very peculiar way, to the achievements of Microsoft or Google.
Y esa no era la meta. No era el punto. Correcto?
And that wasn't the goal. It wasn't the point. Right?
No era un chorro o no era expulsado con gran fuerza.
It wasn't spurted or thrown or ejected under great force.
Pero no era respeto, de verdad. Era lástima.
But it wasn't respect, really. It was pity.
No era maravillosa? Muriel Cooper. Ella era excéntrica.
Wasn't she amazing? Muriel Cooper. She was wacky.
La primera opción era revisar la NACE con arreglo a los principios de ajustarse a la realidad económica , ser comparable con otras nomenclaturas internacionales y mostrar una continuidad con la versión anterior .
economic reality , comparability with other international classifications , and continuity with the previous classification .
No era nada.
It was nothing.
No era caro.
It wasn't expensive.
No era difícil.
It wasn't hard.
No era importante.
It wasn't important.
No era eso.
It wasn't that.
No era difícil.
It wasn't difficult.
No era nuestro.
It wasn't ours.
No era nuestra.
It wasn't ours.
No era feliz.
I wasn't happy.
No era así.
I didn t.
Aunque el euro no desempeña un papel comparable al del dólar estadounidense a un nivel mundial , a escala regional ha here
Although the euro does not play a role comparable to that of the US dollar at the global level , at the regional level the euro inherited a role
La industria es también una actividad importante, aunque no es comparable a las de las mayores ciudades industriales de la India.
Manufacturing is an important activity, although it is not comparable to those of India's rapidly growing industrial cities.
evaluar la convergencia en términos de estabilidad de precios sobre una base comparable .
ECB Convergence Report May 2006
El seguro social no solo era inútil, era contraproducente.
Social insurance was not just pointless it was counterproductive.
Thatcher era valiente y decidida, pero no era magnánima.
Thatcher was brave and resolute, but she was not magnanimous.
Yo no era muy bueno bailando cuando era adolescente.
I wasn't very good at dancing when I was a teenager.
Primero, era imposible. Segundo no es lo que era
First of all, it was impossible, and it's not what it was.
Era tímido. Ahora no lo parezco, pero era timidísimo.
I was shy. I don't seem like it now, but I was very shy.
Pero la tortura era buena. Acaso no lo era?
The torture was good. Wasn't it good torture?
Así que el Hindenburg no era... ya sabéis, era inevitable que no durase.
So the Hindenburg wasn't, you know, it was inevitable it was going to go.
reliability and timeliness , the HICP has become a a broadly comparable indicator across countries .
reliability and timeliness , the HICP has become a a broadly comparable indicator across countries .
b) Es probable que el hecho en cuestión cree un peligro comparable o mayor.
(b) The act in question is likely to create a comparable or greater peril.
Su Luz es comparable a una hornacina en la que hay un pabilo encendido.
The allegory of His light is that of a pillar on which is a lamp.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Comparable - No Comparable Con - No Es Comparable - No Directamente Comparable - Precio Comparable No Controlado - No Era Aún - No Era Pertinente - No Era Ni - No Era Aceptable - No Era Adecuado - No Era Rival - No Era Inexistente - No Era óptima
Muestra esta página en español Muestra esta página en español