Translation of "no es muy alentador" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alentador - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se dice, y nosotros compartimos esa opinión, que lo conseguido hasta ahora no es muy alentador.
According to what is said and we agree with this the results obtained so far have not been very positive.
El dato es alentador.
The data is promising.
Y aunque en Hong Kong no hay democracia, la determinación de los ciudadanos en su búsqueda es algo que le resulta muy alentador.
Although Hong Kong doesn t have democracy, the citizens determination in the pursuit of democracy excites him.
Era el hecho de estar en ese hermoso momento era muy alentador, en realidad.
And just staying in the moment with it was a beautiful thing and really empowering actually.
A lo largo de una extensión de seis años, el cuadro no es más alentador.
The picture across a six year stretch isn't more encouraging.
El resurgimiento del dólar estadounidense, si bien es alentador, es sólo un primer paso.
The US dollar s resurgence, while promising, is only a first step.
Hay con todo, un signo alentador.
Despite everything, there is an encouraging sign.
Algunos de estos ya han sido nombrados por otros oradores y eso es alentador.
Some of these have already been touched upon by other speakers, which is encouraging.
El avance lento pero firme que están haciendo los países en tal sentido es alentador.
The slow but steady progress that countries are making toward this goal is encouraging.
Lo nuevo y alentador es la mayor atención que ahora se está prestando a ese problema.
What is new, and encouraging, is the heightened attention now being given to the problem.
Lamentablemente, el marco actual para la prevención del lavado de dinero no sienta un precedente alentador.
Unfortunately, the existing framework for preventing money laundering does not offer an encouraging precedent.
Un factor alentador es que últimamente se han reforzado bastante las herramientas de gestión de crisis, en especial desde el verano de 2012, cuando el euro estuvo muy cerca del colapso.
The good news is that regional crisis management tools have lately been strengthened considerably, especially since the summer of 2012, when the euro came very close to collapsing.
Resulta alentador musicalmente, pero yo creo que lo más importante es que fue muy emocionante porque llegué a asumir otro rol, teniendo en cuenta que se exhibieron en un museo, que es el de artista visual.
It was gratifying musically, but I think the more important thing is it was exciting because I got to take on another role, especially given that it appeared in a museum, and that is as visual artist.
No es muy convincente.
This does not inspire much confidence.
No es muy importante.
It's no big deal.
No es muy divertido.
It's not very fun.
No. Es muy duro .
No. It's too hard.
No es muy buena. Es desordenada.
It's not very good. It's cluttered.
Sí, es muy distinto. No, no es distinto.
Yeah, it's very different no, it's not different.
Esto no es muy elegante.
This is not very stylish.
Tom no es muy sociable.
Tom isn't very sociable.
Tom no es muy fachero.
Tom's not very handsome.
Tom es muy posesivo, no?
Tom is very possessive, isn't he?
Tom no es muy educado.
Tom isn't very polite.
Es muy interesante, o no?
It's quite interesting, isn't it?
Tom es muy práctico, no es así?
Tom is very practical, isn't he?
Tom es muy fotogénico, no lo es?
Tom is very photogenic, isn't he?
No es interesante porque es muy común.
It's not interesting because it's so common.
Chris es muy atractivo y rico, pero no muy modesto.
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.
Bueno, en este caso no lo es porque es una tecnología muy, muy ecológica.
Well in this case it isn't, because it's a very, very ecologically sound piece of technology.
Esa información no es muy útil.
That's not a useful piece of information.
Esta habitación no es muy soleada.
This room does not get much sun.
Esa pieza no es muy grande.
That room is not very large.
Mi familia no es muy grande.
My family is not very large.
Este camino no es muy seguro.
This road isn't very safe.
Esta casa no es muy grande.
This house is not very big.
Mi chino no es muy bueno.
My Chinese isn't very good.
Su opinión no es muy creíble.
His view isn't very reliable.
Esta casa no es muy grande.
This house isn't very big.
Esta tienda no es muy grande.
This store isn't very big.
Su perro no es muy rápido.
Her dog isn't very fast.
Su propuesta no es muy importante.
His proposal isn't very important.
No es una historia muy graciosa.
That's not a very funny story.
La mordida no es muy profunda.
The bite isn't very deep.
Tom no es muy bueno bailando.
Tom isn't a very good dancer.

 

Búsquedas relacionadas : Muy Alentador - Muy Alentador - Es Alentador - Es Alentador - Esto Es Alentador - Alentador - No Es Muy Efectivo - No Es Muy Caro - No Es Muy Atractivo - No Es Muy Divertido - No Es Muy Específica - No Es Muy Importante - No Es Muy Grande