Translation of "no esta lleno de gente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Gente - traducción : Gente - traducción : Lleno - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El parque estaba lleno de gente.
The park was full of people.
El tren estaba lleno de gente.
The train was very crowded.
El tren no estaba tan lleno de gente como yo pensaba.
The train wasn't as crowded as I thought it would be.
El barco estaba muy lleno de gente.
The boat was very crowded.
Y el autobús está lleno de gente.
And the bus is full of people.
El parque estaba lleno de gente con niños.
The park was crowded with people with children.
El álbum esta lleno.
Album is full.
Ese parque esta lleno de atracciones.
That park is full of amusements.
Este es un sitio lleno de gente inteligente, muy sensible.
This is a room full of intelligent people, highly sensitive.
Ahora imaginen un cuarto lleno de gente diciendo, Soy Excelente y tu no lo eres.
Now imagine having a whole room of people saying, in effect, I'm great and you're not.
Adónde iremos a parar si el mundo está lleno de gente mala?
Where will we end up, seeing as the world is full of evil people?
El colectivo está muy lleno esta mañana.
The bus is very crowded this morning.
Yo pensé que me iba a sofocar en el tren lleno de gente.
I thought I was going to suffocate on the crowded train.
Yo normalmente lleno el coche en esta estación de servicio.
I usually gas up the car at this service station.
La gente no compra leche de esta tienda.
People don't buy milk from this store.
Y si lo abren cualquier día está lleno de gente que arruinaron sus vidas.
And if you open the newspaper any day of the week, it's full of people who've messed up their lives.
No, gracias, estoy lleno.
No, thank you. I'm full.
No gracias. Estoy lleno.
No, thank you. I'm full.
No, gracias, estoy lleno.
No thank you, I'm full.
Esta gente habla esperanto con fluidez, no?
These people speak Esperanto effortlessly, don't they?
Esto no esta fuera del alcance de la gente común.
This is not beyond the grasp of ordinary people.
Niños tailandeses fotografiados mientras que van a sus casas en el techo de un camión lleno de gente.
Thai schoolchildren pictured as they ride home on the roof of a crowded truck.
No creo que entiendas de lleno las consecuencias.
I don't think you fully understand the consequences.
Qué opinas de esta gente?
What do you think of these people?
Etiquetar gente de esta imagenName
Tag people on this picture
Esta gente están extrapolando de conclusiones que no necesariamente son válidas.
I mean these guys are extrapolating in realms that are not necessarily valid.
Estoy lleno ya no quiero más.
I am full I do not want any more.
Como puedes decir que algo es bajo en grasas cuando esta lleno de azúcar.
How can you say something is low fat when it's full of so much sugar?
Entramos a esta habitación y estaba llena de gente como yo. Gente que no se podía quedar quieta.
We walked in this room and it was full of people like me. People who couldn't sit still.
No obstante, 2012 ha estado particularmente lleno de acontecimientos.
But 2012 was particularly eventful.
Miren de dónde es esta gente.
Just read where those guys are from.
Esta sala estaba llena de gente.
This hall was full of people.
Bueno, esto creó un verdadero problema para esta gente, no?
Well, this created a real problem for these people, right?
Pero esta gente que no conoce la ley es maldita
But this multitude that doesn't know the law is accursed.
Pero esta gente que no conoce la ley es maldita
But this people who knoweth not the law are cursed.
Estoy lleno y no puedo comer más.
I am full, and I can eat no more.
Vivimos en un mundo lleno de tecnología destructiva y esta tecnología no puede desinventarse siempre será más fácil romper cosas que arreglarlas.
We live in a world filled with destructive technology, and this technology cannot be uninvented it will always be easier to break things than to fix them.
No puedo hacer esto enfrente de toda esta gente. Mis piernas se zafarán.
I can't do this in front of all those people. My legs will come off.
Lo quieres? La mayoría de la gente no va a jugar esta lotería.
Do you want it? Most people won't play this lottery.
Esta pérdida habría finalmente afectado de lleno a los productores de leche que abastecen esas centrales lecheras.
That loss of earnings would finally have had its full impact on the milk producers who supply their milk to those dairies.
Debo decir que una comedia se ve mejor en un cine lleno de gente, por eso si puede, mírela así.
Booyah. Seth Rogen ( Sethrogen) December 24, 2014 I need to say that a comedy is best viewed in a theater full of people, so if you can, I'd watch it like that.
Cuando nos ocupamos de gente como esta,
When we're dealing with people like this?
No fue posible guardar. Está lleno el disco?
Could not save. Disk full?
Está lleno de trucos .
It's riddled with gimmicks.
Conocés a toda esta gente?
Do you know all these people?

 

Búsquedas relacionadas : Esta Lleno - Lleno De Gente - Lleno De Gente - Lleno De Gente - Lleno De Gente - Lleno De Gente - Lleno De Gente - Esta Gente - Demasiado Lleno De Gente - Lugar Lleno De Gente - Totalmente Lleno De Gente - Día Lleno De Gente - Está Lleno De Gente - Estaba Lleno De Gente