Translation of "no existen datos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Aún no existen datos estadísticos. | No statistics data available yet. |
| Existen dos formas de cifrar sus datos | There are two ways to encrypt your data |
| No existen datos de ingredientes para este idioma. Desea cargar los ingredientes en inglés en su lugar? | There is currently no localized ingredient data for this locale. Would you like to load the English ingredients instead? |
| No existen! . | There's no such thing. |
| No existen dioses. | There are no gods. |
| Parece ser que Raimondi pasó la segunda mitad de la década de 1500 en Venecia, pero no existen datos concluyentes. | Marcantonio appears to have spent some of the last half of the decade in Venice, but no dates are known. |
| No existen los Jovianos. | There are no Jovians. |
| Los dioses no existen. | There are no gods. |
| No existen personas perfectas. | Perfect people don't exist. |
| Los fantasmas no existen. | Ghosts do not exist. |
| Los fantasmas no existen. | Ghosts don't exist. |
| No piensan, así que no existen. | They don't think therefore they aren't. |
| Actualmente, no existen normas armonizadas. | Today, harmonized standards do not exist. |
| Existen estimaciones de datos anteriores del IAPC general y de sus cinco componentes principales a partir de 1990 , pero no son plenamente comparables con los datos del IAPC disponibles a partir de 1995 . | Estimated backdata , which are not fully comparable with HICP data from 1995 , are available for the overall HICP and its five main components from 1990 . Four of these components relate to goods prices . |
| Existen muchas buenas razones para no hacerlo. | There are many good reasons not to do it. |
| No existen mujeres perfectas, tampoco hombres perfectos. | There are no perfect women, nor perfect men. |
| No te olvides de que existen excepciones. | Don't forget there are exceptions. |
| No existen los hombres del espacio , dijo. | There's no such thing as space men, she said. |
| No hacer nada si existen muchas instancias. | Do nothing if many instances. |
| No nos interesan las posibilidades de derrota no existen. | We are not interested in the possibilities of defeat they do not exist. |
| Es posible que pierda datos si especifica un número de filas inferior a las que existen en el vocabulario. | Specifying a number of rows lower than what currently is in the vocabulary may lead to loss of data. |
| Es evidente que existen grandes diferencias en cuanto a la disponibilidad de datos tanto a nivel nacional como comunitario. | At both the Community and national levels, it is clear that there are big gaps in data availability. |
| Existen funciones específicas de manejo de bases de datos que actualizan matrices con el resultado devuelto por la base de datos, numerosas otras funciones devuelven matrices como resultado. | No external libraries are needed to build this extension. |
| Aunque aún no se dispone de los datos correspondientes a enero , existen indicios de que la tasa de inflación ha descendido con respecto a la de diciembre . | Data for January are not yet available , but there are indications of a decline from December 's inflation rate . |
| Claro, no existen deidades, entes supernaturales, ángeles, etc. | Of course, there are no deities or supernatural spirits or angels, etc. |
| Cuando se sepa que los datos comunicados tienen una cobertura parcial , el país informador indicará en qué aspectos existen lagunas . | Where the reported data are known to be only partial in coverage , the reporting country indicates where gaps exist . |
| Existen? | Do you exist? |
| Existen? | Do they exist? |
| Pero hay muchas enfermedades para las que no existen. | But there are still many diseases for which vaccines do not yet exist. |
| En lugares como India, esos técnicos simplemente no existen. | In places like India, those technicians simply don't exist. |
| No existen campos eléctricos aquí, es un campo magnético. | There aren't electric fields here. It's a magnetic field. |
| No existen palabras para expresar lo increíble que eres. | No words can express how amazing you are. |
| Son cosas que no existen fuera de la oficina. | These things don't exist outside of the office. |
| Pero ellos no existen. Así que tengo que producirlos. | But they don't exist. So I'm having to make them. |
| En cierto momento algunas cosas existen y otras no. | At a certain time some things exist and others do not. |
| No existen la memoria o espacio en disco excesivos. | You can never have too much memory or disk space. |
| En la naturaleza ya no existen muchos enemigos naturales. | Many natural enemies are no longer present in nature, and so we need a certain regulating effect from hunters. |
| La Comisión no posee información sobre los resulta dos de los análisis efectuados por otros Estados miembros en casos similares aunque se propone comprobar si existen datos al respecto. | The Commission has no information on the results of the analyses carried out by other Member States in similar cases, but intends to check to see whether such data exists. |
| datos no desestacionalizados | not seasonally adjusted |
| Existen programas de protección de los datos personales, el cual a la utilización de los datos de las recetas en todos los casos lo une a la aprobación de la persona dada. | There is a data protection programme that requires the permission of the person concerned in order to use the drug prescription data. |
| En los países para los cuales existen datos, el puntaje promedio de este coeficiente (no ponderado según la población) declinó levemente, de 39 a 38, en el período 2000 2010. | The average Gini score (not weighted by population) in countries for which there are data declined slightly in the 2000 2010 period, from 39 to 38. |
| No existen disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta . | There are no existing provisions in the area covered by the proposal . |
| Tenemos nombres para los lugares donde las personas no existen. | We have names for places where people don't exist. |
| En caso Ayotzinapa existen muchas líneas de investigación no abiertas. | I think the historicTruth is really a HystericalLie Victor Manuel argued In the case of Ayotzinapa there are many lines of investigation that are not open. |
| Considero que existen algunas personas que no apoyan al presidente. | I think there are few who do not support the president. |
Búsquedas relacionadas : Existen Datos - ¡No Existen - No Existen Reclamaciones - No Existen Circunstancias - Ya No Existen - No Existen Ya - Existen No Más - ¿Existen - Existen - Porque Existen - Existen Implicado - Existen Deficiencias - Existen Preocupaciones