Translation of "no informado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Informado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No estaba informado.
I wasn't aware.
Mantenme informado.
Keep me in the loop.
Mantenme informado.
Keep me informed.
Mantenme informado.
Keep me updated.
Manténgame informado.
Keep me informed.
Manteneme informado.
Keep me informed.
Manténgase informado!
Stay tuned!
No! Alá está bien informado de lo que hacéis!
In fact Allah is Aware of what you do.
No! Alá está bien informado de lo que hacéis!
Allah is Aware ofwhat you do'
No! Alá está bien informado de lo que hacéis!
Rather, ever is Allah, with what you do, Acquainted.
Quiere ser informado de otras líneas que no se pueden leer?
Would you like to be informed about other lines that cannot be read?
Por favor, mantenme informado.
Please keep me informed.
Estaba informado del peligro.
I was aware of the danger.
Estoy informado del hecho.
I am aware of the fact.
Por favor, mantenme informado.
Please keep me updated.
Han informado a Tom?
Has Tom been informed?
Trato de mantenerme informado.
I try to stay informed.
Él está bien informado.
He knows his stuff.
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Has he not heard what is contained in the Book of Moses,
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Did not the news reach him, of that which is mentioned in the Books of Moosa?
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Or has he not been told of what is in the scrolls of Moses,
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Hath he not been told of that which is in the writs of Musa.
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Or is he not informed with what is in the Pages (Scripture) of Musa (Moses),
No vamos a creeros! Alá ya nos ha informado acerca de vosotros.
Say, Do not offer excuses we do not trust you God has informed us of you.
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Or was he not informed of what is in the Scrolls of Moses?
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Has he not been informed of what is in the Scrolls of Moses,
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Or hath he not had news of what is in the books of Moses
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Has he not been informed of what is in the scriptures of Moses,
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Or, has he not been told of that which is in the Scrolls of Moses
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Or has he not been informed of what was in the scriptures of Moses
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Has not he been informed of the contents of the Book of Moses
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Or, has he not been informed of what is in the scriptures of Musa?
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Has he not been made acquainted with what was written in the scriptures of Moses?
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Nay, is he not acquainted with what is in the Books of Moses
Debería haber informado de ello a la policía, pero no lo hice.
I should have reported it to the police, but I didn't.
Estoy informado de que fallaste.
I'm aware that you failed.
Estabas tú informado de eso?
Were you aware of that?
Tom está informado de eso.
Tom is aware of that.
Alá es sutil, está bien informado.
Truly God is benign and well informed.
Alá es sutil, está bien informado.
Verily God is perceptive, all aware.
Alá es omnisciente, está bien informado.
Surely God knows and is cognisant.
Alá es sutil, está bien informado.
God is indeed all perceiving, well informed.
Alá es omnisciente, está bien informado.
Surely God is all knowing and well informed.
Alá es sutil, está bien informado.
Indeed Allah is Pure, Aware.
Alá es omnisciente, está bien informado.
(He may reveal the knowledge to whomever He wills.)

 

Búsquedas relacionadas : No Habiendo Informado - No Estar Informado - No Adecuadamente Informado - No Muy Bien Informado - No Está Bien Informado - No Haber Sido Informado - No Se Ha Informado - Ser Informado - Debidamente Informado - Han Informado - Mantenerse Informado - Han Informado