Translation of "no le hizo gracia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Gracia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| A ella le hizo gracia la broma. | She was amused at the joke. |
| Nos hizo tanta gracia que le hicimos una foto. | He was very gracious to let us take a picture of him. |
| La primera vez no me hizo ninguna gracia. | At first I didn't like it. |
| Hizo un esfuerzo por bromear pero tuvo poca gracia. | She made an effort at joking but it fell quite flat. |
| No le quites la gracia, prefiero que sea un misterio. | Don't take the thrill of it away. I'd rather be mystified. |
| Le conté nuestros planes, pero no le hizo tilín. | I told him of our plans, but he seemed uninterested. |
| Le hizo preguntas que no pudo responder. | She asked him questions that he couldn't answer. |
| No dije nada, lo cual le hizo enfadar. | I said nothing, which made him angry. |
| Qué le hizo pensar que Tom no vendría? | What made you think that Tom wouldn't come? |
| No le ayudamos, así que lo hizo solo. | We did not help him, so he made it by himself. |
| Le hizo llorar. | He made her cry. |
| Él no dijo nada, lo cual le hizo enfadar. | He said nothing, which made her angry. |
| No tiene gracia. | It's not funny. |
| No causa gracia. | It's not funny. |
| Entonces el ángel le dijo No temas, María! Porque has hallado gracia ante Dios | The angel said to her, Don't be afraid, Mary, for you have found favor with God. |
| Al que obra, no se le considera el salario como gracia, sino como obligación | Now to him who works, the reward is not counted as grace, but as something owed. |
| Entonces el ángel le dijo No temas, María! Porque has hallado gracia ante Dios | And the angel said unto her, Fear not, Mary for thou hast found favour with God. |
| Al que obra, no se le considera el salario como gracia, sino como obligación | Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
| Es que Dios le hizo olvidar la sabiduría y no le repartió inteligencia | because God has deprived her of wisdom, neither has he imparted to her understanding. |
| Es que Dios le hizo olvidar la sabiduría y no le repartió inteligencia | Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding. |
| Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia | And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work. |
| Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia | And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work. |
| Ella le hizo feliz. | She made him happy. |
| Ella le hizo preguntas. | She asked him questions. |
| Ella le hizo conducir. | She got him to drive. |
| Le hizo varias preguntas. | We asked him several questions. |
| e hizo como si le gustara uno y otro no. | And she would act as if she liked it or she didn't. |
| Ella hizo como si no le importara lo que pasó. | She acted as if she didn't care what happened. |
| Ella hizo creer que no le había escuchado a él. | She made believe that she had not heard him. |
| Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo | Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did. |
| Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo | And Moses did so as the LORD commanded him, so did he. |
| Ella dijo No hace gracia! Qué le parecería si se lo hicieran a usted? Qué haría? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Tom hizo una lista de las canciones que no le gustan. | Tom made a list of songs he doesn't like. |
| La sociedad le hizo presidente. | The society made him president. |
| La noticia le hizo feliz. | The news made him happy. |
| La foto le hizo pensar. | The picture set her wondering. |
| El enojo le hizo temblar. | Anger caused him to tremble. |
| Lo hizo como le dijeron. | He did it as he had been told. |
| Hizo lo que le dije. | He did as I told him. |
| Él le hizo una repisa. | He made her a bookshelf. |
| Ella le hizo un hombre. | She made a man of him. |
| Ella le hizo algunas preguntas. | She asked him some questions. |
| Sus bromas no hacen gracia. | Her jokes fell flat. |
| No me hace ninguna gracia. | I don't think it's funny at all. |
| Tom le hizo a Mary muchas preguntas que ella no pudo responder. | Tom asked Mary many questions that she couldn't answer. |
Búsquedas relacionadas : Le Hizo - I Hizo Gracia - Se Le Hizo - Le Hizo Sentir - Gracia - Gracia - No Se Hizo - No Hizo Más - No Se Hizo - No Se Hizo - No Hizo Nada - Autorización No Le - No Le Conviene