Translation of "no podrá permitir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Permitir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No permitir | Do Not Allow |
| No permitir disponibilidad | Do Not Make Available |
| No puedo permitir eso. | I can't allow that. |
| No puedo permitir esto. | I can't allow this. |
| No puedo permitir esto. | I can't permit this. |
| Permitir conexiones no cifradas | Allow unencrypted connections |
| Permitir conexiones no invitadas | Allow uninvited connections |
| Permitir conexiones no invitadas | Allow uninvited connections |
| No me puedo permitir comprarlo. | I can't afford to buy it. |
| No me puedo permitir comprármelo. | I can't afford to buy it. |
| No nos lo podemos permitir. | We can't afford that. |
| No te lo puedo permitir. | I can't let you. |
| Eso no lo puedo permitir. | I can't allow that. |
| No te puedo permitir hacer eso. | I can't allow you to do that. |
| No me puedo permitir pagar tanto. | I can't afford to pay so much. |
| Ella no se lo puede permitir. | She can't afford it. |
| No puedo permitir que eso ocurra. | I can't allow that to happen. |
| No puedo permitir que pase eso. | I can't allow that to happen. |
| No puedo permitir que esto continúe. | I can't permit this to continue. |
| No puedes permitir que eso pase. | You can't let that happen. |
| No me puedo permitir los honorarios. | I can't afford the fees. |
| No quiero permitir que eso suceda. | I don't want to let that happen. |
| No puedo permitir que lo leáis. | I can't let you read that. |
| No permitir el modo de presentación | Do not allow the presentation mode |
| No nos podemos permitir arriesgarnos con eso. | We can't afford to take that risk. |
| No permitir a este programa ser agrupado | Do Not Allow This Program to Be Grouped |
| Permitir cifrado con claves que no sean de confianza Normalmente, cuando se importa una clave pública se marca como que no es de confianza, y no podrá usarla a menos que la firme para hacerla 'de confianza '. Si marca esta casilla podrá utilizar cualquier clave, aunque no haya sido firmada. | Allow encryption with untrusted keys when you import a public key, it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it in order to make it'trusted '. Checking this box enables you to use any key, even if it has not be signed. |
| Permitir. | Allow |
| Permitir | Allow |
| Permitir | Allow |
| No voy a permitir tus errores nunca más. | I'll never overlook your mistakes again. |
| No voy a permitir tus errores nunca más. | I won't tolerate your mistakes again. |
| No voy a permitir tus errores nunca más. | I won't excuse your mistakes again. |
| Es un lujo que no nos podemos permitir. | It's a luxury we can't afford. |
| No debemos permitir que esta noticia se divulgue. | We mustn't let this news get out. |
| No voy a permitir que nadie me detenga. | I'm not going to let anyone stop me. |
| No voy a permitir que nadie me detenga. | I'm not going to let anybody stop me. |
| Permitir que conexiones no invitadas controlen el escritorio | Allow uninvited connections to control the desktop |
| Usted no podrá resistirlas. | You won't be able to withstand them. |
| Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud. | Under the circumstances I cannot allow the request. |
| No me puedo permitir ese coche, cuesta un riñón. | I can't buy that car it costs an arm and a leg. |
| No me puedo permitir ese coche, cuesta un huevo. | I can't buy that car it costs an arm and a leg. |
| No voy a permitir que Tom vaya a Australia. | I won't let Tom go to Australia. |
| Permitir cifrar con claves que no sean de confianza | Allow encryption with untrusted keys |
| Permitir cifrado con claves que no sean de confianza. | Allow encryption with untrusted keys. |
Búsquedas relacionadas : No Podrá - No Permitir - No Permitir - No Permitir - No Permitir - No Permitir - No Podrá Ejercer - No Podrá Reclamar - No Podrá Conceder - No Podrá Iniciar - No Podrá Contar - No Podrá Ceder - No Podrá Exceder - No Podrá Expedir