Translation of "no se verán afectados" to English language:
Dictionary Spanish-English
No se verán afectados - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eliminar este conjunto de trabajo. Los elementos que contiene no se verán afectados. | Remove this working set. The contained documents are not affected. |
| Se borrará la sesión actual y todas las preferencias que contiene. Los proyectos no se verán afectados. Realmente desea continuar? | The current session and all contained settings will be deleted. The projects will stay unaffected. Do you really want to continue? |
| Los países de la OCDE en particular se verán afectados por un doble cimbronazo demográfico. | Negara negara OECD khususnya akan mengalami double demographic shock. |
| Como se señala en dicho dictamen, algunos sectores se verán más afectados que otros por el fenómeno de la deslocalización (punto 2.6). | As the Opinion points out, some sectors will be affected more than others by relocation (cf. item 2.6). |
| iquest Se verán afectados los precios en los nuevos Estados miembros de la UE debido a la introducción del euro ? | Will the cash changeover to the euro eventually affect prices in the new EU Member States ? |
| Seleccione los canales activos de esta capa. Solamente estos canalesse verán afectados por las operaciones. | Check the active channels in this layer. Only these channels will be affected by any operation. |
| Las OFPML mensuales regulares no se verán afectadas . | The regular monthly LTROs remain unaffected . |
| No verán, pues? | Will they not see even then? |
| No! Ya verán...! | Indeed they will come to know soon |
| No verán, pues? | So do they not perceive? |
| No! Ya verán...! | Surely yes, they will soon come to know! |
| No verán, pues? | What, will they not see? |
| No! Ya verán...! | No indeed they shall soon know! |
| No verán, pues? | Will they not therefore be enlightened? |
| No! Ya verán...! | By no means! anon they shall know. |
| No! Ya verán...! | Nay, they will come to know! |
| No verán, pues? | Do they not see? |
| No! Ya verán...! | Surely, they will find out. |
| No verán, pues? | Are they unable to see? |
| No! Ya verán...! | No indeed soon will they come to know |
| No! Ya verán...! | Nay, but they will come to know! |
| No verán, pues? | Will they not see! |
| No! Ya verán...! | Indeed, they shall know! |
| No verán, pues? | Then do they not see? |
| No verán, pues? | Why, then, they will not see? |
| No! Ya verán...! | Nay! they shall soon come to know |
| No verán, pues? | Will they not then see? |
| No! Ya verán...! | But they will soon come to know. |
| No verán, pues? | Have they not the vision? |
| No! Ya verán...! | Verily, they shall soon (come to) know! |
| En el peor escenario, se verán afectados por un nuevo círculo vicioso de pánico y corridas bancarias, arruinando a la vez la incipiente recuperación europea. | In the worst case, they will be hit by a new vicious circle of panic and bank runs, also derailing the incipient European recovery. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | Over which you will see no curves or elevations. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | In which you shall neither see ups nor downs. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | wherein thou wilt see no crookedness neither any curving.' |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | Wherein thou shalt not see any crookedness or ruggedness. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | You will see therein nothing crooked or curved. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | You will see in them neither crookedness, nor deviation. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | in which you shall find no crookedness or curvature. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | Wherein thou seest neither curve nor ruggedness. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | You will not see any crookedness or unevenness in it. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | with neither crookedness nor any curving to be seen therein' |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | You will not see therein a depression or an elevation. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | that you will see no depression or elevation in it . |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | You shall not see therein any crookedness or unevenness. |
| en el que no se verán depresiones ni elevaciones . | with neither hollows nor upthrust mounds to be seen. |
Búsquedas relacionadas : Se Verán Afectados - Se Verán Afectados - No Se Verán Afectados De - Verán Afectados De Ese Modo - No Se Ven Afectados - No Se Vieron Afectados - No Se Vean Afectados - Estancias No Afectados - Se Sienten Afectados - Se Ven Afectados - Se Vieron Afectados
