Translation of "no son claras" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estas reglas no son muy claras. | These rules are not very clear. |
| Las estadísticas de salud son claras, muy claras. | The statistics of bad health are clear, very clear. |
| Las reglas son claras. | The rules are clear. |
| Ahora bien, en el caso actual las cosas no son tan claras. | It is engendered by political hatred and fear. |
| Las implicaciones de los números son claras . | The implications of the numbers are clear. |
| Las consecuencias de esta opción son claras. | The consequences of this choice are clear. |
| Las lecciones del pasado reciente son claras. | The lessons of the recent past are clear. |
| Esta división es frecuentemente criticada, con claras evidencias de que los dos grupos no son monofiléticos. | This division is often criticized, as mounting evidence is pointing out that the two groups are not monophyletic. |
| Las razones no están claras. | The reasons are unclear. |
| Las implicancias son claras una muestra de poder significa un triunfo. | The implications are clear a show of power wins the day. 160 |
| Las circunstancias de su asesinato no son claras algunos rumores sugerían que Maïnassara estaba intentando huir del país. | The circumstances of the killing were not clear rumors suggested that Maïnassara was attempting to flee the country. |
| Las razones que abogan en favor de esta limitaci n son claras . | The reasoning behind such a limitation is clear . |
| En un mundo post crisis, son claras señales de una recuperación fallida. | In a post crisis world, these are the footprints of a failed recovery. |
| Las implicaciones son claras expresa tu opinión y puedes terminar en la cárcel. | The implication is clear Speak out and you may be jailed. |
| Las preguntas a la Comisión hechas entre otras por nuestro Grupo, son suficiente mente claras. | The motions for resolutions Docs. |
| GE A veces las historias escritas para los portales de noticias iraníes tienen más extensión y son menos claras no prima la información concisa. | GE Sometimes stories written for Iranian news sites are longer and less focused, information is not delivered concisely. |
| Las flores son frágiles, rosadas claras de 2,5 4 cm de diámetro, en grupos de 2 5. | The fragile, clear pink flowers are 2.5 4 cm in diameter, and are produced in clusters of two to five. |
| Las implicaciones son claras no se puede dar por hecho la confianza entre los miembros de la eurozona, sino que se debe ganar y mantener. | The implication is clear trust between the members of the eurozone cannot be taken for granted, but must be earned and maintained. |
| El islam nunca experimentó algo parecido a la Reforma en Europa las divisorias entre lo sagrado y lo secular no son claras y están discutidas. | Islam never experienced something akin to the Reformation in Europe the lines between the sacred and the secular are unclear and contested. |
| Las características particulares de la transformación inminente aún no están claras. | The particular characteristics of the impending transformation remain unclear. |
| A estas preguntas los economistas no han podido ofrecer respuestas claras. | What will reverse it? It is to these questions that economists have been unable to offer clear answers. |
| A estas preguntas los economistas no han podido ofrecer respuestas claras. | It is to these questions that economists have been unable to offer clear answers. |
| Las cosas están claras. | No 3 394 277 |
| En segundo lugar, las condiciones para la asignación de nuevos recursos propios son poco claras y a priori contraditórias. | The Jews trying to get out of the Soviet Union know more about that than Mr Ford. |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They will say Did not your apostles come to you with clear proofs? |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They said, Is it not that your Noble Messengers used to come to you with clear signs? |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They shall say, 'Did not your Messengers bring you the clear signs?' |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They will say came there not your apostles Unto you with evidences? |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They will say Did there not come to you, your Messengers with (clear) evidences and signs? |
| Sus enviados les trajeron las pruebas claras, pero no estaban para creer. | Their messengers came to them with clear signs, but they would not believe. |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They will say, Did not your messengers come to you with clear signs? |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | The keepers of Hell will ask Did your Messengers not come to you with Clear Signs? |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They say Came not your messengers unto you with clear proofs? |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They will say, Had not your apostles brought you manifest proofs? |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They will say, Did there not come to you your messengers with clear proofs? |
| Sus enviados les trajeron las pruebas claras, pero no estaban para creer. | Our Messengers came to them and showed them miracles, but they would not believe. |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | The keepers will ask them, Did your Messengers not come to you with illustrious evidence (of the Truth)? |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They shall say Did not your apostles come to you with clear arguments? |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | but they will say, Did not your messengers come to you with clear signs? |
| Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? | They will say Did there not come to you your messengers with Clear Signs? |
| Limitaciones que vayan más allá no son realiza bles en la práctica ya que no existen reglas claras sobre lo que se debe comprender bajo un nuevo efecto tera péutico reconocido. | I have meanwhile received an opinion from the Commission's legal service that, quite aptly in my view, once again points out that what we are regulating here needs to be regulated quite outside patent law, given that the forfeited protection periods are lost as a tesult of the authorization procedure of medicinal legislation and not of any patent law provisions. |
| Les aportaron las pruebas claras. | Then We retributed those who were sinful. |
| Les aportaron las pruebas claras. | They brought them manifest signs. |
| Les aportaron las pruebas claras. | They came to them with clear proofs. |
| Les aportaron las pruebas claras. | Then We took vengeance upon those who acted wickedly. |
