Translation of "no tiene rival" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ann no tiene rival en el tenis. | Ann is second to none in tennis. |
| El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival. | The home team always have an advantage over their opponents. |
| Tom no es rival para Mary. | Tom is no match for Mary. |
| Su mejor amigo Harry Osborn no le habla más y tiene un nuevo rival en el Daily Bugle Eddie Brock. | Not that there are problems, but there is this new guy Eddie Brock at the Daily Bugle, and he is really starting to get on my nerves. |
| Por supuesto que este nuevo populismo (compartido por Bernie Sanders, el rival de Hillary Clinton) tiene mucho de qué alimentarse. | Of course, this new populism (Hillary Clinton s Democratic rival Bernie Sanders is also a card carrying member) has much fodder. |
| El rival republicano más cercano a Trump, Ben Carson, un neurocirujano de renombre, tampoco tiene experiencia política y hace comentarios extravagantes. | Trump s closest Republican rival, Ben Carson, a renowned neurosurgeon, also has no political experience and says outlandish things. |
| El negocio pronto tiene mucho éxito, y Barney Gumble, inspirado por Homer, comienza una compañía rival y le roba los clientes. | It is a huge success, and inspired by this, Barney Gumble starts a rival company and quickly puts Homer out of business. |
| No puedo entender el odio implacable que él todavía siente por su viejo rival. | I cannot understand the implacable hatred that he still feels for his old rival. |
| Hace apenas unos años, empresas como Yahoo, Nokia, Microsoft, y Blackberry parecían no tener rival. | Just a few years ago, companies like Yahoo, Nokia, Microsoft, and Blackberry seemed unrivaled. |
| Tras seis juegos, Sampras llevaba ventaja a su rival. | After six games, Sampras had the edge on his opponent. |
| Y descubrí que mi verdadero rival era el castor. | I realized that my real competition was the beaver. |
| Nambara es el rival de Kazuya desde la infancia. | He is jealous of being outdone in projects by the Kazuya. |
| En este contexto, rival significa que dos personas no pueden usar el mismo producto al mismo tiempo. | Being rival means that two people cannot use the same product at the same time. |
| No tomarás mujer juntamente con su hermana, para hacerla su rival, descubriendo su desnudez mientras aquélla viva | 'You shall not take a wife to her sister, to be a rival, to uncover her nakedness, while her sister is yet alive. |
| No tomarás mujer juntamente con su hermana, para hacerla su rival, descubriendo su desnudez mientras aquélla viva | Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time. |
| Lobintsev será un duro rival en el futuro, explicó Biedermann. | Lobintsev will be a strong rival in the future, explained Biedermann. |
| Un rival en un combate de boxeo es denominado contendiente. | One's opponent in a boxing match is called a contender. |
| Y nunca tampoco se habían encontrado con los fanáticos del rival. | Neither has it ever clashed with opposing fans. |
| Tal vez hablará mal de su principal rival a su entrenador. | Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach. |
| Su viejo rival, John S. Ford, también intercedió en su favor. | His old nemesis, John S. Ford, also interceded on his behalf. |
| Las fuerzas militares estadounidenses todavía pueden hacer lo correcto ante cualquier rival. | American military might can still make right against any challenger. |
| Pero hay un partido que jugar y un rival, Bosnia, que derrotar. | But there is match to play and an opponent, Bosnia to conquer. |
| No quería que la gente de su reino tuviera lazos religiosos a Jerusalén, la capital del rival Reino de Judá. | He did not want the people of his kingdom to have religious ties to Jerusalem, the capital city of the rival Kingdom of Judah. |
| Qué tiene? Si no tiene un iPhone, entonces no tiene nada. | What has he got? If not iPhone, then he's got squat. |
| Es el principal rival del periódico más grande de Kenia, el Daily Nation. | It is the main rival to Kenya's largest newspaper, the Daily Nation . |
| Fue rival de Carl Maria von Weber y amigo de Beethoven y Mendelssohn. | He was a rival of Weber and friend of Beethoven and Mendelssohn. |
| El senador Bernie Sanders, rival demócrata de Clinton, propone, en realidad, el aumento de los pasivos no financiados de los programas. | Senator Bernie Sanders, Clinton s Democratic rival, actually proposes to expand the programs unfunded liabilities. |
| 2 no es 20 , pero en el negocio de los autos, que se mueve lento, es algo enorme, es un rival. | Two percent isn't 20 percent, but in the car business, which is slow moving, that's huge that's arrival. |
| Anteriormente, Conan había sugerido episodios en los cuales Lisa tiene una rival y Marge consigue un trabajo en la Planta y Burns se enamora de ella a ambos les fue bien. | O'Brien had previously pitched episodes where Lisa had a rival and where Marge gets a job at the power plant and Burns falls in love with her both went well. |
| Teníamos ciertas dudas acerca de que una empresa petrolera rival estuviera exagerando el asunto. | So we were kind of skeptical that maybe it was a competing oil firm just sort of playing the issue up. |
| Pero su rival la irritaba continuamente para humillarla, porque Jehovah había cerrado su matriz | Her rival provoked her severely, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb. |
| Pero su rival la irritaba continuamente para humillarla, porque Jehovah había cerrado su matriz | And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb. |
| Y mientras proclama que Pelta está descalificado para recuperar la confianza en el fútbol checo , considera al otro rival, Paclík, como un candidato fuerte que sí tiene algo que ofrecer al fútbol. | While claiming that Pelta has been 'disqualified from returning trustworthiness to Czech football', he considers the other rival, Paclík, a strong candidate that has things to offer. |
| Los sin papeles resisten valerosamente, pero no son rival para el ejército y en el primer asalto Clopin es herido de gravedad. | Clopin and his people resist bravely but are no match for the armed soldiers, and in the first attack Clopin is fatally wounded. |
| Que no tiene sentido no tiene que tener sentido. | It's that there is no point and that there doesn't have to be a point. |
| NO tiene | Does NOT Contain |
| Adquirió Arista Records y el sello rival alemán Hansa Records a fines de los 70s. | It acquired both Arista Records and German rival label Hansa Records in 1979, and RCA Records in 1983. |
| En el libreto original, Lenny iba a ser el rival de Homer, como Plow King. | In the original script for the episode Lenny was going to be Homer s rival as the Plow King. |
| Tom no tiene cabras. Solo tiene ovejas. | Tom doesn't have any goats. He only has sheep. |
| El que tiene al Hijo tiene la vida el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida | He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life. |
| El que tiene al Hijo tiene la vida el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida | He that hath the Son hath life and he that hath not the Son of God hath not life. |
| En efecto, su vecino y rival histórico, Corea del Sur, se dirige hacia la misma dirección. | Indeed, its neighbor and historical rival, South Korea, is headed down a similar path. |
| UU. y acérrimo rival político del presidente, para llevar a cabo una purga en el gobierno. | Using the 'cemaat' term that refers to followers of Gülen, one tweep despaired |
| María no tiene solo un perro, tiene cinco! | Maria doesn't have just one dog, she has five! |
| No tiene vida. | It is lifeless. |
Búsquedas relacionadas : No Era Rival - No Son Rival - No Es Rival - Demostró No Ser Rival - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - Rival Feroz - Sin Rival - Producto Rival
