Translation of "non compos mentis" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Non comp | Non comp |
| Non diff | Non diff |
| Non Comp | Non Comp |
| Non comp 4 . | Non comp 4 . |
| Non staff contracts | Non staff contracts |
| Non energy industrial goods | Non energy industrial goods |
| Fixed term non convertible | Fixed term non convertible |
| non bis in idem | 75 |
| non bis in idem | As regards the situations referred to by Article 4 of Protocol No 7, namely the application of the principle within the same Member State, the guaranteed right has the same meaning and the same scope as the corresponding right in the ECHR. |
| non bis in idem | TITLE VII |
| Allegro non troppo (re menor) Trio. | Allegro non troppo (D minor) Trio. |
| Centre of Non Western Studies Publications 13. | Centre of Non Western Studies Publications 13. |
| Fondo de escritorio desconocidoA non functional package | Unknown Wallpaper |
| No se puede usar non info SENDER | Can not use non info SENDER |
| No se puede usar non info RECIPIENT | Can not use non info RECIPIENT |
| Meierkord, Christiane (1996), Englisch als Medium der interkulturellen Kommunikation Untersuchungen zum non native non native speakers Diskurs , Frankfurt (Main) etc. | Meierkord, Christiane (1996), Englisch als Medium der interkulturellen Kommunikation Untersuchungen zum non native non native speakers Diskurs , Frankfurt (Main) etc. |
| Generadores no uniformes Non uniform probability distributions can be simulated with a uniform distribution PRNG and a non linear function. | Non uniform generators Numbers selected from a non uniform probability distribution can be generated using a uniform distribution PRNG and a function that relates the two distributions. |
| Non differentiated appropriations , hereinafter referred to as NDA . | Non differentiated appropriations , hereinafter referred to as NDA . |
| Leiden Centre of Non Western Studes, Leiden University. | Leiden Centre of Non Western Studes, Leiden University. |
| Extensive coverage of statistical tests for non randomness. | Chapter 3. coverage of statistical tests for non randomness. |
| Vacas sagradas y política non sancta en la India | India s Sacred Cows and Unholy Politics |
| Corrigendum Non public infrastructure services for the new ECB premises | Corrigendum Non public infrastructure services for the new ECB premises |
| Ortlepp fue declarado persona non grata de Leipzig en 1836. | Ortlepp finally became Leipzig's persona non grata in 1836. |
| Cambia el nombre de archivo del elemento seleccionado. Non pluralized | Change the filename of the currently selected item. |
| Appendice 2 Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . | Appendice 2 Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . |
| No se puede mezclar info con non info SENDER or RECIPIENT | Cannot mix info with non info SENDER or RECIPIENT |
| Set this option a non zero value to HTTP PUT a file. | Set this option to a non zero value to HTTP PUT a file. |
| Es una condición sine qua non para desarrollar la habilidad de hablar. | It was an absolute precondition for our being able to speak. |
| The Non Russian Peoples, em Allen Kassof, Ed., Prospects for Soviet Society . | The Non Russian Peoples, in Allen Kassof, Ed., Prospects for Soviet Society . |
| PANNELLA (NI). (FR) Señor Presidente, quizás pudiéramos decir, como me sugiere nuestro colega Bettini, que en ausencia del Sr. Le Pen no estamos in absentia corporis sino in absentia mentis. | PANNELLA (NI). (FR) Mr President, we could perhaps say, as Mr Bettini has just suggested to me, that in the absence of Mr Le Pen we are not in absentia corporis, but in absentia mentis. |
| Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect | Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect |
| reduction in the demand for ( non remunerated ) uncertain , i.e. if it is fully expected . | reduction in the demand for ( non remunerated ) uncertain , i.e. if it is fully expected . |
| Tender for Non public Infrastructure services for the new ECB Premises Frankfurt am Main | Tender for Non public Infrastructure services for the new ECB Premises Frankfurt am Main |
| El 28 de febrero de 2015, durante una marcha organizada en la capital Yaundé en apoyo a la población del norte bajo ataque de Boko Haram y de los soldados que los combaten, el embajador francés en Camerún Christine Robichon fue abucheado por los participantes, que corearon Non à la guerre, Non à Boko Haram, Non à la France! | On 28 February 2015, during a march organised in the capital Yaoundé in support of the northern population under attack by Boko Haram and of the soldiers fighting them, French ambassador to Cameroon Christine Robichon was booed by participants, who chanted Non à la guerre, Non à Boko Haram, Non à la France ! |
| Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . | Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente . |
| Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . | Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . |
| 22 July 2005 Eurosystem collateral framework Inclusion of non marketable assets in the Single List | 22 July 2005 Eurosystem collateral framework Inclusion of non marketable assets in the Single List |
| Contract Notice Consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the New ECB Premises | Contract Notice Consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the New ECB Premises |
| No tocar a la mujer blanca (Non toccare la donna bianca) , dirigida por Marco Ferreri (1974). | (1974) Non toccare la donna bianca (1974) Touche pas à la femme blanche (Don't Touch The White Woman! |
| Negritaa button to make the text in the editor italic or make italic text non italic. | bold |
| 2000O0001 ES 15.03.2006 004.001 16 B Additif 2 Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . | 2000O0001 EN 15.03.2006 004.001 15 B Additif 2 Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . |
| 2006O0028 ES 27.07.2007 001.001 16 B Appendice 2 Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . | 2006O0028 EN 27.07.2007 001.001 16 B Appendice 2 Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . |
| Contract Award Notice Consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the New ECB Premises | Contract Award Notice Consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the New ECB Premises |
| Additif 2 à la convention cadre de compensation Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . | Additif 2 à la convention cadre de compensation Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . |
| Un debate público con conocimiento de causa es el sine qua non de un sistema político democrático. | Informed public debate is the sine qua non of a democratic polity. |
