Translation of "nuevos colonos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Nuevos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiene muchos colonos en la hacienda. | He has many tenants on his land. |
| Los primeros colonos americanos llegaron en el siglo diecisiete. | The first American colonists arrived in the 17th century. |
| Cuando White regresó tres años después, los colonos habían desaparecido. | When White eventually returned three years later, Virginia and the other colonists were gone. |
| Algunos otros colonos se trasladaron a la zona del Río Negro. | Some other settlers moved to Rio Negro Province in Argentina. |
| Una parte de Cisjordania fue directamente anexada por Israel u ocupada por colonos israelíes. | Part of the West Bank has been annexed outright by Israel or seized by Israeli settlers. |
| Los arvanitas de Grecia y los arbëreshë de Italia son descendientes de colonos toscos. | The Arvanites of Greece and Arbëreshë of Italy are descendants of Tosk speaking settlers, as are the original inhabitants of Mandritsa in Bulgaria. |
| paea 1911, cuando la región pasó a control federal, la población había crecido a 1.714 colonos. | By 1911, when the region came under federal control, the population had grown to 1,714 settlers. |
| La Inđija de hoy en día fue fundada por colonos serbios de Beška y Patka en 1746. | The present day Inđija was founded by the Serb settlers from Beška and Patka in 1746. |
| Muchos de ellos fundaron sus propias ciudades y establecieron en ellas colonos de otras partes de Europa. | Many of them founded their own cities and settled them with settlers from other parts of Europe. |
| La sociedad cotiza en nombre de los colonos en Buenos Aires y actuó como un banco con 14 sucursales. | The Society traded on the settlers' behalf in Buenos Aires and acted as a bank with 14 branches. |
| Sus presidentes fueron El Comité protegió los derechos de los colonos y supervisó sus obligaciones con respecto al gobierno ruso. | Their presidents were The Committee protected the rights of the settlers and supervised their obligations with regard to the Russian government. |
| Son nuevos? | Are they new? |
| Son nuevos. | They're new. |
| Proyectos nuevos | New Projects |
| solo nuevos | new only |
| Nuevos Grupos | New Groups |
| Nuevos permisos | New permissions |
| caracteres nuevos | new characters |
| Artículos nuevos | New articles |
| Nuevos grupos... | New Groups... |
| Grupos nuevos | New Groups |
| Nuevos mensajes | New messages |
| Documentos nuevos | New Documents |
| Nuevos temas... | New Stuff... |
| Las obras del ferrocarril comenzaron en 1886, ayudado por la llegada de otros 465 colonos galeses en el Velero Vesta. | Work on the railway began in 1886, helped by the arrival of another 465 Welsh settlers on the steamer Vesta . |
| Casi al mismo tiempo, los colonos ingleses y escoceses empezaron a llegar, cuando este territorio inexplorado fue convertido en baronías. | Around the same time, English and Scottish settlers began to arrive, when this uncharted territory was converted to baronies. |
| Hacia la década de 1840, los colonos alemanes habían superado a los menonitas como el segmento dominante de la población. | By the 1840s, German settlers had overtaken the Mennonites as the dominant segment of the population. |
| Los colonos blancos de Zoutpansberg tuvieron durante muchos años fama de poco organizados, y posteriormente fueron considerados back velt Boers típicos. | The white settlers in Zoutpansberg had for many years a reputation for lawlessness, and were later regarded as typical back velt Boers . |
| Toponimia Su nombre significa Tierra Nueva , fue fundada por colonos de origen alemán, es la más joven de las colonias menonitas. | Etymology Its name means New Land , was founded by settlers of German origin, is the youngest of the Mennonite colonies. |
| Sin los ingresos extraordinarios de las materias primas, deberán desarrollar sectores nuevos que produzcan nuevos bienes y servicios, lo que requiere nuevos conocimientos y nuevos tipos de infraestructura. | Without the commodity windfall, they must develop new sectors that can produce new goods and services, requiring new sets of skills and new types of infrastructure. |
| Los nuevos filósofos | The New Philosophers |
| Los nuevos billetes | The new banknotes |
| Creando archivos nuevos | Creating New Files |
| Encargué nuevos muebles. | I ordered new furniture. |
| Pedí muebles nuevos. | I ordered new furniture. |
| Vendo paraguas nuevos. | I sell new umbrellas. |
| Hiciste amigos nuevos? | Did you make any new friends? |
| Necesitamos nuevos zapatos. | We need new shoes. |
| Estos son nuevos. | These are new. |
| Tenemos nuevos vecinos. | We have new neighbors. |
| Necesitáis zapatos nuevos. | You guys need new shoes. |
| Descarga nuevos vocabularios. | Downloads new vocabularies. |
| Obtener juegos nuevos | Get new games |
| Seleccionar elementos nuevos | Select New Items |
| Buscando archivos nuevos | Searching for New Files |
Búsquedas relacionadas : Colonos Blancos - Colonos Reclutados - Colonos Libres - Los Colonos Europeos - Los Primeros Colonos - Sociedad De Colonos - Comunidad De Colonos - Estado De Colonos - Violencia De Los Colonos - Nuevos Hallazgos - Nuevos Reclutas - Nuevos Horizontes - Nuevos Caminos
