Translation of "o en su defecto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Defecto - traducción : Defecto - traducción : Defecto - traducción : Defecto - traducción : Defecto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella tiene un defecto en su carácter.
He has a defect in his character.
Ella tiene un defecto en su carácter.
She has a character defect.
Su defecto es obviamente en su memoria y discernimiento .
Her defect is obviously in her memory and eyesight.
y entrarán en vigor en la fecha que ellas mismas fijen o, en su defecto, a los veinte días de su publicación.
and shall enter into force on the date specified in them or, in the absence thereof, on the twentieth day following their publication.
y entrarán en vigor en la fecha que ellos mismos fijen o, en su defecto, a los veinte días de su publicación.
and shall enter into force on the date specified in them or, in the absence thereof, on the twentieth day following that of their publication.
Comportamiento en caso de ausencia o defecto de las autoridades oficiales
Conduct carried out in the absence or default of the official authorities
Cuando se enferman, es un defecto en su genoma.
When you get sick, it is a bug in your genome.
Su valor por defecto es files.
Note
En su defecto, el acto propuesto se considerará no adoptado.
If they fail to do so, the proposed act shall be deemed not to have been adopted.
El Presidente, o, en su defecto, el Vicepresidente del Banco Central Europeo, presidirá el Consejo General del Banco Central Europeo.2.
The President or, in his absence, the Vice President of the European Central Bank shall chair the General Council of the European Central Bank.2.
El Presidente, o, en su defecto, el Vicepresidente, presidirá el Consejo de Gobierno y el Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo.2.
The President or, in his absence, the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the European Central Bank.2.
Activa o desactiva la barra de herramientas. Por defecto está activada.
Toggle on or off the display of the toolbar. The default is on.
Activa o desactiva la barra de estado. Por defecto está activada.
Toggle on or off the display of the statusbar. The default is on.
Mi hermana es una patosa, ese es su defecto.
My sister is a clutz, and that's her drawback.
Pantalla por defecto es la pantalla marcada por defecto en la configuración de xinerama.
Default Screen is the screen marked as default in the xinerama configuration.
Si es 0 o se omite, se usa la unidad por defecto especificada en la página.
If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used.
Si su ofrenda como sacrificio de paz a Jehovah es del rebaño, sea macho o hembra, sin defecto lo ofrecerá
'If his offering for a sacrifice of peace offerings to Yahweh is from the flock male or female, he shall offer it without blemish.
Si su ofrenda como sacrificio de paz a Jehovah es del rebaño, sea macho o hembra, sin defecto lo ofrecerá
And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the LORD be of the flock male or female, he shall offer it without blemish.
Por defecto
default
Por defecto
Default Zoom
Por defecto
Defaults
Por defecto
Default
Por defecto
Set Standard
Si es 0 o se omite, se usa la unidad especificada por defecto.
If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used.
Activa la consulta de DTDs o entidades por red, por defecto está activada
Enable the fetching DTDs or entities over network, by default this is on
El Presidente o, en su defecto, uno de los Vicepresidentes del Comité de Dirección presidirá las sesiones del Consejo de Administración, sin tomar parte en la votación.
The President of the Management Committee or, in his absence, one of the Vice Presidents, shall preside over meetings of the Board of Directors but shall not vote.
En las comprobaciones de aptitud , se consideran no aptos los billetes en euros con un defecto de los que se exponen en el cuadro siguiente o con un defecto evidente en un elemento de seguridad visible .
In the course of the fitness checks , euro banknotes with any defect as set out in the table below , or with a clearly noticeable defect in one of the visible security features , are unfit .
Si se omite o es cero, se usa el puerto FTP por defecto, 21.
The timeout parameter became available in PHP 4.2.0.
Detectamos un defecto importante en el sistema.
We detected a great fault in the system.
tenemos este defecto genético en nuestra mente.
We have this gene defect in our mind.
Habilitado por defecto.
Enabled by default.
Valor por defecto
Default Value
Valor por defecto...
Default Value...
Parámetros por defecto
Default parameters
Consulta por defecto
Icon size
Vista por defecto
Default view
Configuración por defecto
Default configuration
Tamaño por defecto
Default Size
Tales recursos deberán interponerse en el plazo de dos meses a partir de la publicación de la decisión, o de su notificación al demandante, o, en su defecto, de la fecha en que éste haya tenido conocimiento de la misma, según los casos.
Such proceedings shall be instituted within two months of the publication of the decision or of its notification to the plaintiff or, in the absence thereof, of the day on which it came to the knowledge of the latter, as the case may be.
Si su ofrenda para el holocausto es del rebaño, ya sea de las ovejas o de las cabras, ofrecerá un macho sin defecto
'If his offering is from the flock, from the sheep, or from the goats, for a burnt offering, he shall offer a male without blemish.
Si su ofrenda para el holocausto es del rebaño, ya sea de las ovejas o de las cabras, ofrecerá un macho sin defecto
And if his offering be of the flocks, namely, of the sheep, or of the goats, for a burnt sacrifice he shall bring it a male without blemish.
Pero si hay algún defecto en él, si es cojo o ciego, o tiene cualquier otra falta, no lo sacrificarás a Jehovah tu Dios
If it has any blemish, is lame or blind, or has any defect whatever, you shall not sacrifice it to Yahweh your God.
Pero si hay algún defecto en él, si es cojo o ciego, o tiene cualquier otra falta, no lo sacrificarás a Jehovah tu Dios
And if there be any blemish therein, as if it be lame, or blind, or have any ill blemish, thou shalt not sacrifice it unto the LORD thy God.
En Fortran, la primera letra de una variable indica si por defecto es creada como entero o como flotante.
In Fortran, the first letter in a variable's name indicates whether by default it is created as an integer or floating point variable.
y presentará su ofrenda a Jehovah un cordero de un año, sin defecto, como holocausto una cordera de un año, sin defecto, como sacrificio por el pecado un carnero sin defecto como sacrificio de paz
and he shall offer his offering to Yahweh, one male lamb a year old without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb a year old without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,

 

Búsquedas relacionadas : O En Su Defecto Ellas - En Su Defecto - En Su Defecto - En Su Defecto - En Su Defecto, - Su Defecto - Omisión O Defecto - Defecto O Daño - Defecto O Deficiencia - Fallo O Defecto - Defecto O Retraso - Pero En Su Defecto