Translation of "o en su defecto ellas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Defecto - traducción : Defecto - traducción : Defecto - traducción : Defecto - traducción : Defecto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| y entrarán en vigor en la fecha que ellas mismas fijen o, en su defecto, a los veinte días de su publicación. | and shall enter into force on the date specified in them or, in the absence thereof, on the twentieth day following their publication. |
| Ella tiene un defecto en su carácter. | He has a defect in his character. |
| Ella tiene un defecto en su carácter. | She has a character defect. |
| Su defecto es obviamente en su memoria y discernimiento . | Her defect is obviously in her memory and eyesight. |
| y entrarán en vigor en la fecha que ellos mismos fijen o, en su defecto, a los veinte días de su publicación. | and shall enter into force on the date specified in them or, in the absence thereof, on the twentieth day following that of their publication. |
| Comportamiento en caso de ausencia o defecto de las autoridades oficiales | Conduct carried out in the absence or default of the official authorities |
| Cuando se enferman, es un defecto en su genoma. | When you get sick, it is a bug in your genome. |
| Su valor por defecto es files. | Note |
| En su defecto, el acto propuesto se considerará no adoptado. | If they fail to do so, the proposed act shall be deemed not to have been adopted. |
| El Presidente, o, en su defecto, el Vicepresidente del Banco Central Europeo, presidirá el Consejo General del Banco Central Europeo.2. | The President or, in his absence, the Vice President of the European Central Bank shall chair the General Council of the European Central Bank.2. |
| El Presidente, o, en su defecto, el Vicepresidente, presidirá el Consejo de Gobierno y el Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo.2. | The President or, in his absence, the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the European Central Bank.2. |
| Activa o desactiva la barra de herramientas. Por defecto está activada. | Toggle on or off the display of the toolbar. The default is on. |
| Activa o desactiva la barra de estado. Por defecto está activada. | Toggle on or off the display of the statusbar. The default is on. |
| Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. | Then, when they have reached their term, retain them honourably, or part from them honourably. |
| Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. | Then when they are about to fulfil their term appointed, either take them back in a good manner or part with them in a good manner. |
| Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. | Once they have reached their term, either retain them honorably, or separate from them honorably. |
| Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. | When they have reached their term, either keep them honorably or part from them honorably. |
| Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. | And when they have nearly fulfilled their term, either retain them according to acceptable terms or part with them according to acceptable terms. |
| Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. | When their waiting period is about to end, keep them or separate from them lawfully. |
| Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. | And when their waiting term is ended, either keep them honourably or part with them in honour. |
| Mi hermana es una patosa, ese es su defecto. | My sister is a clutz, and that's her drawback. |
| Pantalla por defecto es la pantalla marcada por defecto en la configuración de xinerama. | Default Screen is the screen marked as default in the xinerama configuration. |
| Si es 0 o se omite, se usa la unidad por defecto especificada en la página. | If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used. |
| Si su ofrenda como sacrificio de paz a Jehovah es del rebaño, sea macho o hembra, sin defecto lo ofrecerá | 'If his offering for a sacrifice of peace offerings to Yahweh is from the flock male or female, he shall offer it without blemish. |
| Si su ofrenda como sacrificio de paz a Jehovah es del rebaño, sea macho o hembra, sin defecto lo ofrecerá | And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the LORD be of the flock male or female, he shall offer it without blemish. |
| En su primera lectura el Parlamento Europeo presentó diversas enmiendas, incorporadas algunas de ellas total o parcialmente. | But we in Europe, if we adopt these rules, will be forcing more than 2 million firms to meet disclosure and publication requirements of a kind which are met in Japan and the USA by only a rapidly dwindling number. |
| Por defecto | default |
| Por defecto | Default Zoom |
| Por defecto | Defaults |
| Por defecto | Default |
| Por defecto | Set Standard |
| Si es 0 o se omite, se usa la unidad especificada por defecto. | If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used. |
| Activa la consulta de DTDs o entidades por red, por defecto está activada | Enable the fetching DTDs or entities over network, by default this is on |
| El Presidente o, en su defecto, uno de los Vicepresidentes del Comité de Dirección presidirá las sesiones del Consejo de Administración, sin tomar parte en la votación. | The President of the Management Committee or, in his absence, one of the Vice Presidents, shall preside over meetings of the Board of Directors but shall not vote. |
| En las comprobaciones de aptitud , se consideran no aptos los billetes en euros con un defecto de los que se exponen en el cuadro siguiente o con un defecto evidente en un elemento de seguridad visible . | In the course of the fitness checks , euro banknotes with any defect as set out in the table below , or with a clearly noticeable defect in one of the visible security features , are unfit . |
| Si se omite o es cero, se usa el puerto FTP por defecto, 21. | The timeout parameter became available in PHP 4.2.0. |
| Detectamos un defecto importante en el sistema. | We detected a great fault in the system. |
| tenemos este defecto genético en nuestra mente. | We have this gene defect in our mind. |
| Habilitado por defecto. | Enabled by default. |
| Valor por defecto | Default Value |
| Valor por defecto... | Default Value... |
| Parámetros por defecto | Default parameters |
| Consulta por defecto | Icon size |
| Vista por defecto | Default view |
| Configuración por defecto | Default configuration |
Búsquedas relacionadas : O En Su Defecto - O En Su Defecto - O En Su Defecto - En Su Defecto - En Su Defecto - En Su Defecto - En Su Defecto, - Su Defecto - Omisión O Defecto - Defecto O Daño - Defecto O Deficiencia - Fallo O Defecto - Defecto O Retraso - Pero En Su Defecto
