Translation of "obedece las órdenes" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Obeys Obey Obey Follows Follow Warrants Orders Commands Obey Command

Examples (External sources, not reviewed)

Quien obedece al Enviado, obedece a Alá.	Whoever obeys the Messenger is obeying God.
Quien obedece al Enviado, obedece a Alá.	He who obeys the Messenger obeys God.
Quien obedece al Enviado, obedece a Alá. Quien se aparta...	Whosoever obeys the Messenger, indeed he has obeyed Allah.
Quien obedece al Enviado, obedece a Alá. Quien se aparta...	One who obeys the Messenger has certainly obeyed God.
Todo Le obedece.	All are subservient unto Him.
Todo Le obedece.	All are obedient to Him,
Todo Le obedece.	All are devoutly obedient to Him,
Todo Le obedece.	All pray in obedience to Him.
Ella le obedece.	She obeys him.
Este perro obedece bien.	This dog minds well.
Obedece a los profesores.	Listen to the teachers.
Obedece a los profesores.	Obey your teachers.
A qué obedece esta reticencia ?	13 Why is that ?
Obedece siempre a tu padre.	Always obey your father.
Deja de quejarte y obedece!	Stop complaining and obey!
No obedece a sus padres.	He doesn't obey his parents.
Mi hijo no me obedece.	My son doesn't obey me.
A qué obedece ese constante interés ?	Why has there been such steady interest ?
Un hombre elige un esclavo obedece.	A man chooses a slave obeys.
Mostrar las órdenes disponibles	Show available commands
Las órdenes de edición	The Editing Commands
Preferencias de las órdenes	Command Settings
Preferencias de las órdenes	Command Settings
Se devolverán las órdenes de pago en espera , las órdenes de pago almacenadas y las órdenes de pago nuevas a favor de ese participante .	Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .
Tom no siempre obedece a sus padres.	Tom doesn't always obey his parents.
Seguí las órdenes de Tom.	I followed Tom's orders.
Órdenes para todas las conexiones	Commands for all sockets
Están soportadas las órdenes respectivas.	The respective command is supported
Hay muchos misterios en este Parlamento la delegación para las relaciones con Yugoslavia no funciona y obedece a Belgrado el comité antidroga tampoco funciona, y no se sabe a quién abedece, ni si recibe órdenes de la mafia.	Many other people raised the matter, and Mr Martin himself expressed some concern about it at the end.
Pero, las razones a las que obedece este tipo de fracaso, no son exclusivas de la gestión financiera.	And the reasons for these failures are not specific to financial management.
Vistazo general a las órdenes disponibles	Overview of available commands
Introduzca las siguientes órdenes en konsole	Enter the following commands in a konsole
Referencia del menú y las órdenes	Menu and Command Reference
Color de las órdenes del cliente	Client command color
Mostrar las órdenes disponibles por dominios	Show available commands by domains
Realmente quiere eliminar todas las órdenes?	Do you really want to delete all commands?
O tal vez obedece a un cálculo más complejo?	Or was a more complex calculation in play?
Hemos desarrollado esta habilidad porque obedece la lógica evolutiva.	We've developed this ability because it makes evolutionary sense.
Artículo 13 Clases de órdenes de pago Se clasifican como órdenes de pago a efectos de TARGET2 las siguientes a ) órdenes de transferencia	Article 13 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders
ejecución de transferencias , incluidas las órdenes permanentes	execution of credit transfers , including standing orders .
ejecución de transferencias , incluidas las órdenes permanentes	execution of credit transfers , including standing orders .
No obedezcáis las órdenes de los inmoderados,	Do not follow those who are extravagant,
No obedezcáis las órdenes de los inmoderados,	And do not follow those who exceed the limits.
No obedezcáis las órdenes de los inmoderados,	and obey not the commandment of the prodigal
No obedezcáis las órdenes de los inmoderados,	And obey not the command of the extravagant.

Muestra esta página en español